|
Jeux
Sans Frontières 1972
European International Series
Entrants
1972:
Belgium (B) • Switzerland (CH) • West Germany (D) •
France (F) • Great Britain (GB) • Italy (I) • Netherlands (NL)
Presenters / Commentators of International Competitions:
Paule Herreman and Michel Lemaire (Heat 1) (RTB - B)
Willy Delabastita (Heat 2) and Jan
Theys (Heats 1, 3-7 and International Final) (BRT - B)
Madeleine Stalder (International Final)
and Georges Kleinmann (SSR - CH)
Jan Hiermeyer (SRG - CH)
Ezio Guidi (Heats 1-3, 5-7 and International Final) (TSI - CH)
Hartmut Brühl (Heats 6 and 7),
Renata Calani (Heat 4), Frank
Elstner (Heat 3 and International Final),
Camillo Felgen and Kurt Gerhardt (Heats 1, 2 and 5) (ARD-WDR
- D)
Simone Garnier and Guy Lux (Heats 2, 4-7 and
International Final) (ORTF - F)
Stuart Hall and Eddie Waring (BBC - GB)
Giulio Marchetti and Rosanna Vaudetti (RAI - I)
Barend Barendse and Dick Passchier (Heat 7) (NCRV - NL)
International
Referees:
Gennaro Olivieri
Guido Pancaldi
National Referees:
Marcel LeFavre (B)
Franco Crameri (CH)
Hans Ebersberger, Hubert Gunsin, Peter Hochrath, Helmut Konrad, Gerd Siepe
and Werner
Treichel (D)
Philippe Meiringe and Bernard Stollere (F)
Arthur Ellis and Paul Ridyard (GB)
Gian Paolo Carusi, Livio Orvani, Alessandro Trapassi (I)
Ben Bril (NL)
Production Credits:
National Producers:
Pierre Chevreuille, André Lange and Diane Lange (RTB - B),
Jef Savenberg and Herman Verelst (BRT - B),
Jean-Luc Balmer (SSR - CH),
Marius Berger (SRG - CH),
Werner Marti (TSI - CH),
Marita Theile (D),
Roger Lago,
Guy Lux and Claude Savarit (F),
Barney Colehan (GB),
Luciano Gigante (I),
Piet Hooy, Dick van 't Sant and Wim van Schaik (NL); National Directors: Michel Rochat (RTB - B),
Jean Bovon and Michel Dami (SSR - CH),
Walter Plüß and Tobias Wyss (SRG - CH),
Günther Hassert (D),
Claude Fayard and Jean Manceau (F),
Bill Taylor (GB),
Luigi Turolla (I),
Wim van Schaik (NL); National Games Designers: Stuart Furber (GB)
Produced by the European Broadcasting Union and
RTB-BRT (B), SSR-SRG-TSI (CH), ARD-WDR (D),
ORTF (F), BBC North West (GB), RAI (I), NCRV (NL)
Key:
International Heats
●
= Qualified for International Final /
●
= Heat Winner (Silver Trophy)
International Final
●
=
Gold Trophy /
●
=
Silver Trophy /
●
=
Bronze Trophy Trophy
▲ = Promoted to Position / ▼ =
Demoted to Position
DST = Daylight Saving Time
(ONLY Great Britain and Italy observed DST) |
|
B |
Jeux
Sans Frontières 1972 |
Heat
1 |
Event Staged: Tuesday 23rd May 1972
Venue:
Piscine Communale de Spa (Spa Municipal Swimming Pool), Spa, Belgium
European Transmissions (Local Timings):
BRT (B): Tuesday 23rd May 1972, 9.05-10.25pm (Live)
RTB (B): Tuesday 23rd May 1972, 9.05-10.25pm (Live)
SSR (CH): Tuesday 23rd May 1972, 9.05-10.30pm (Live)
TSI (CH): Tuesday 23rd May 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SRG (CH): Tuesday 23rd May 1972, 9.05-10.20pm (Live)
WDR 1 (D): Tuesday 23rd May 1972, 9.05-10.30pm (Live)
Nederland 2 (NL): Tuesday 23rd May 1972, 9.05-10.20pm (Live)
RAI Due (I): Thursday 25th May 1972
ORTF 2: Saturday 24th June 1972
BBC1 (GB): Friday 28th July 1972, 7.45-9.00pm
Weather Conditions: Rain at start and then Warm and Dry
Winners' Trophy presented by: The Mayor of Spa |
Theme:
Professional Trades |
Teams:
Spa (B) v. La Chaux-de-Fonds (CH) v. Hirschau an der Oberpfalz (D) v.
Anglet (F) v. Salisbury (GB) v. Ostuni (I) v. Franeker (NL) |
Team Members
included:
La Chaux-de-Fonds (CH) - Daniel Berget, Freddy Feitz;
Hirschau an der Oberpfalz (D) - Herman Heckl (Team Coach), Henning
Ausfrauer, Albert Füchs, Hans Graf, Brittka Kopf, Norbert Lubert, Klaus
Lugosz, Werner Marsheleck, Richard Mikler, Jürgen Rolich, Alfonse Sleur, Heide
Spitmeier, Inga Stoiner, Maria Strügel, Rudolf Wiltz;
Anglet (F) - Jean-Marc Gassier, Marcin van Setante;
Salisbury (GB) - Bryan White (Team Manager and Co-Team Coach), Bill
Gourlay (Co-Team Coach), John Hibberd (Co-Team Coach), Bill Toop (Team Captain),
Jane Aurther, Steve Baldock, Iain Blood, Margaret Brown, Christina
Bystrzamowska, Brian Coles, Hilary Edworthy, Roger Gregory, Paul Griffin,
Carlos Gutierrez, Hilary Hancock, Vic Hart, John Hayes, Michael Hayes,
Sally-Anne Heygate, Susan Jenkins, Rod Jones, Denise Keane, Roger Kelner,
Nicola King, Susan King, Chas Lucas, Helena Lush, Gordon May, Barry Pritchard,
Ian Purcell, Glenys Raven, Jack Smith, Neil Stott, Clay Thomas, Stephen
Tilley, Linda Tullet, Richard Waite, Geraldine Westlake, Carolyn Wright;
Franeker (NL) - Rein Stoelwinder (Team Coach), Rein War (Team Captain,
non--playing), Jan Bergmans, Age de Boer, Genne de Boer, Anneke Boonstra-van
Langen, Henk Brijker, Piet van Dijk, Siepe Dijkstra, Geert Dilstra, Nynke
Faber, Murk de Jong, Tjerkje de Jong-van der Veen, Sietse Koolstra, Jannie
Meijer-Vierstra, Joke Plantinga, Rinske van der Molen, Klaas van der Ploeg,
Bert Sietsma, Sjoerd Talsma, Tjibbe van der Veer, Bettie Venema-Dijkstra, Mrs
Christien Vijver-Heijen, Minke van der Werf-van der Meulen. |
Games:
The Lifeguards, The Bakers' Oven, Erecting the Aerial, The Hairdressers, The
Plumbers' Showers, The Haberdashers, The Waiter Service and The Painters;
Fil Rouge: The Chimney Sweeps;
Jokers: Professional Traders. |
Game Results and Standings |
Games |
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
FR |
8 |
Points Scored
(Joker games shown in red - Belgian Joker
not produced in this International Heat) |
B |
5 |
4 |
6 |
2 |
3 |
1 |
--- |
3 |
1 |
CH |
--- |
6 |
3 |
6 |
5 |
4 |
10 |
6 |
4 |
D |
6 |
--- |
4 |
6 |
6 |
5 |
3 |
5 |
3 |
F |
2 |
5 |
--- |
8 |
3 |
2 |
2 |
1 |
5 |
GB |
3 |
3 |
5 |
--- |
5 |
12 |
6 |
7 |
7 |
I |
1 |
2 |
2 |
2 |
--- |
3 |
2 |
1 |
6 |
NL |
4 |
1 |
1 |
5 |
1 |
--- |
8 |
4 |
2 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
B |
5 |
9 |
15 |
17 |
20 |
21 |
21 |
24 |
25 |
CH |
0 |
6 |
9 |
15 |
20 |
24 |
34 |
40 |
44 |
D |
6 |
6 |
10 |
16 |
22 |
27 |
30 |
35 |
38 |
F |
2 |
7 |
7 |
15 |
18 |
20 |
22 |
23 |
28 |
GB |
3 |
6 |
11 |
11 |
16 |
28 |
34 |
41 |
48 |
I |
1 |
3 |
5 |
7 |
7 |
10 |
12 |
13 |
19 |
NL |
4 |
5 |
6 |
11 |
12 |
12 |
20 |
24 |
26 |
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th |
GB
• Salisbury
● ●
CH • La Chaux-de-Fonds ●
D • Hirschau an der Oberpfalz
F • Anglet ●
NL • Franeker
B • Spa
I • Ostuni |
48
44
38
28
26
25
19 |
|
Running International Final Qualifiers |
Belgium (B) - Spa (6th, 25pts)
Switzerland (CH) - La Chaux-de-Fonds (2nd, 44pts)
West Germany (D) - Hirschau an der Oberpfalz (3rd, 38pts)
France (F) - Anglet (4th, 28pts)
Great Britain (GB) - Salisbury (1st, 48pts)
Italy (I) - Ostuni (7th, 19pts)
Netherlands (NL) - Franeker (5th, 26pts) |
The Host
Town |
Spa, Belgium
Spa is a town with a population of around 10,500 inhabitants in the
francophonic (French-speaking) province of Liège. It is located 11km (7 miles)
south of Verviers, 56km (35 miles) north of Bastogne, 69km (43 miles) east of
Namur and 24km (15 miles) west of Küchelscheid and the German border.
Spa is one of Belgium's main tourist cities and is famous for its several
natural mineral springs and for giving the word ‘spa’ to the world. As the
famed site of healing cold springs, Spa has been frequented as a
watering-place since as early as the 14th century. Though other sources of
healing mineral springs have become famous throughout the world, it is the
town of Spa which has become eponymous with any place having a natural water
source that is believed to possess special health-giving properties.
In
1547, Agustino, physician to King Henry VIII (1491-1547), was staying at Spa
and helped give knowledge to the world of the value of the waters. In July
1565, the gentry of the provinces met in Spa under the pretext of taking the
waters. In 1654, the stay of Charles II of England (1630-1685) in Spa brought
greater fame. Since the 18th century, casinos have been located in the town
and it played host to the world’s first beauty pageant, Concours de Beauté,
on 19th September 1888.
During World War I (1914-1918), Spa was an important German convalescent
hospital town from 1914 to 1917. The general headquarters of Kaiser Wilhelm II
(1859-1941) in Spa was the last place where he resided before his removal due
to the German surrender. World War II (1939-1945) saw the town reoccupied by
the Germans but it escaped the Battle of the Bulge in 1945 which fortunately
stopped just outside the town. The Marshall Plan, an American initiative to
aid Western Europe, in which the United States gave over $13 billion
(approximately £160 billion today) helped Belgium to recover quickly and
between 1950 and 1960, and this gradually led to the development of mass
tourism. These were also the decades of social tourism during which time more
and more Flemish and Dutch customers would visit, whilst those from Wallonia
went en masse to the Belgian coast in Flanders.
On 17th May 1983, to mark the 400th anniversary of the export
of Spa waters, King Baudouin (1930-1993), arriving by helicopter, visited the
new facilities of the Spa Monopole SA, the Henrijean Hydrology Institute and
the Thermal Establishment.
Lying 10km (6 miles) south-east of Spa, is the village of Francorchamps and
the renowned Circuit de Spa-Francorchamps, which hosts the annual Belgian
Formula 1 Grand Prix in addition to the Spa 24 Hours and 1000km endurance
races. It is one of the most challenging race tracks in the world, mainly due
to its fast, hilly and twisty nature. Spa is a favourite circuit of many
racing drivers and fans.
Spa is also famous for being the birthplace of fictional
detective Hercule Poirot, created by British writer Agatha Christie
(1890-1976). |
The
Visiting Towns |
La
Chaux-de-Fonds is a city with a population of around 39,000 inhabitants in
the francophonic (French-speaking) Swiss canton of Neuchâtel and is located
383km (238 miles) south of Spa.
Hirschau an der Oberpfalz is a town with a population of
around 6,000 inhabitants in the German state of Bayern and is located 448km
(278 miles) south-east of Spa.
Anglet is a town with a population of around 40,000
inhabitants in the French region of Nouvelle-Aquitaine and is located 959km
(596 miles) south-west of Spa.
Salisbury is a city with a population of around 41,000
inhabitants in the English county of Wiltshire and is located 542km (337
miles) west of Spa.
Ostuni is a town with a population of around 34,000
inhabitants in the Italian region of Puglia and is located 1,416km (880 miles)
south-east of Spa.
Franeker is a town with a population of around 14,000
inhabitants in the Dutch province of Friesland and is located 301km (187
miles) north of Spa.
|
The Venue |
Piscine
Communale de Spa
(Spa Municipal Swimming Pool)
The
games were played at the municipal swimming pool which is located in the
north-east of the town on Avenue Amédée Hesse, part of the breathtaking Route
du Lac de Warfaaz.
Completed in the mid-1960s, the infrastructure includes a 50m outdoor Olympic
swimming pool with a constant water temperature of 24°C (75°F), a 45m (147ft
8in) water slide, a 15m (49ft 2in) long family slide, diving boards, swimming
pool and games for the children and 8,000m² (2 acres) of open field.
It also has a 25m indoor swimming pool with a constant water temperature of
27°C (81°F) and which itself has a 40m (131ft 3in) long slide, a swimming pool
for children, a whirlpool, a relaxation area with sauna, steam bath and
tanning beds and a cafeteria with large terrace. |
The
Rehearsals |
During rehearsals for this heat, several members of the Franeker team were
mysteriously taken ill with stomach problems, and were unable to participate
on the night of the actual recording. To assist the team’s coach, members of
the Dutch production crew were given permission to participate for the team on
the night. This unexpected change of personnel would have a serious impact on
the team's performance in the final programme. Incidentally, the stomach problems were traced back to a local
take-away that the team had visited on the previous evening.
|
The Games
in Detail |
Game 1 - The Lifeguards
The first game - ‘The Lifeguards’ - was played in unison over 2 minutes 30
seconds duration and featured a male competitor from each team and a large
polystyrene lifeguard effigy designed with its arms akimbo. On the whistle,
the competitor had to descend a large greased ramp and enter the pool and then
swim to the lifeguard effigy floating in the water. He then had to push it
back to the base of the ramp and then, with the assistance of ropes and cords
built into the ramp itself, climb to the top. Once accomplished, he then had
to lift the lifeguard on to two protruding bars so that they went through two
holes under the armpits of the effigy. The team completing the game in the
faster time would be declared the winners.
This was a very straightforward opening game which saw all the competitors
entering the pool within one second of each other but it was West Germany that
reached the base of the ramp first followed by Great Britain, Belgium,
Netherlands, France and Italy. These positions were maintained by the majority
during the ascent and saw West Germany finishing in 1st place in 1 minute 1 second followed by Belgium (off-camera) in 2nd place in 1 minute 2 seconds
and Netherlands in 3rd place in 1 minute 3 seconds. Great Britain finished in
4th place in 1 minute 34 seconds followed by France in 5th place in 1 minute
45 seconds and Italy were last to complete the game in 2 minutes 16 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Hirschau an der Oberpfalz (D) (6pts awarded
/ 6pts total)
2nd Spa (B) (5pts / 5pts)
3rd Franeker (NL) (4pts / 4pts)
4th Salisbury (GB) (3pts / 3pts)
5th Anglet (F) (2pts / 2pts)
6th Ostuni (I) (1pt / 1pt)
7th La Chaux-de-Fonds (CH) (--- / 0pts) |
Fil Rouge, Round 1 - The
Chimney Sweeps
The next game - ‘The Chimney Sweeps’ - was the Fil Rouge which was played over 1 minute
30 seconds duration and featured two male competitors with a small Sputnik
satellite-shaped object attached by rope to one of their legs and a 10m (32ft
9¾in) long upright Perspex tube protruding from a brick fireplace. On the
whistle, the first competitor had to climb up unassisted inside the tube using
only his body weight and friction. Once he had ascended the tube, he had to
climb out onto a platform and then descend down a slide. A signal would then
be given for the second competitor to begin and repeat the game. The team
completing the two runs in the faster time would be declared the winners.
The first round saw the participation of Switzerland and their first
competitor completed his run in 22 seconds and the second competitor completed
his run in 30 seconds. This gave the team an aggregate time of 52 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st La Chaux-de-Fonds (CH) (52 seconds) |
Comments:
During rehearsals, several
competitors suffered friction burns to their elbows and knees and had to
be treated in hospital for their injuries. |
Game 2 - The Bakers' Oven
The second game - ‘The Bakers’ Oven’ - was played individually over two heats
and featured two male competitors from each team, equipped with long spatulas,
and a conveyor belt on either side of the course between which was a small
baker’s oven (in reality, a wind machine). On the whistle, whilst one of the
competitors moved along his conveyor belt carrying eight bread rolls on his
spatula, the other had to move along his conveyor from the opposite end with
an empty spatula and when they met in the middle of the course, the bread
rolls had to be passed from one spatula to the other. Any bread rolls
remaining had to be emptied into a small basket further along the course. On
the second heat, the two competitors would change their starting ends and
participating roles. The teams participated in the same order in both heats
and could decide how to transfer the rolls but either or both spatulas had to
pass across the wind machine whilst doing so. The team collecting the greater
number of rolls would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw Switzerland, Great Britain and
Italy collecting 1 roll each, Belgium and France collecting 3 rolls each and
Netherlands failing to score.
The second heat saw Switzerland collecting 7 rolls (total score of 8 rolls),
Great Britain collecting 2 rolls (3 rolls), Italy collecting 1 roll (2 rolls),
Belgium collecting 2 rolls (5 rolls), France collecting 3 rolls (6 rolls) and
Netherlands collecting 1 roll (1 roll).
Running Scores and Positions:
1st Spa (B) (4pts awarded / 9pts total) ▲
2nd Anglet (F) (5pts / 7pts) ▲
=3rd La Chaux-de-Fonds (CH) (6pts / 6pts) ▲
=3rd Hirschau an der Oberpfalz (D) (---
/ 6pts) ▼
=3rd Salisbury (GB) (3pts / 6pts) ▲
6th Franeker (NL) (1pt / 5pts) ▼
7th Ostuni (I) (2pts / 3pts) ▼ |
Fil Rouge, Round 2 - The
Chimney Sweeps
The second round of the Fil Rouge featured West Germany, whose first
competitor completed his run in 21 seconds. Their second competitor, having
become entangled at the top of the slide after exiting the tube, completed his
run in 51 seconds. This gave the team an aggregate time of 1 minute 12 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st La Chaux-de-Fonds (CH) (52 seconds)
2nd Hirschau an der Oberpfalz (1 minute 12 seconds) |
Comments:
Before the round commenced,
presenter Paule Herreman was seen holding a bottle of red wine and a
small statuette of a stuffed squirrel which had been presented to her by
the Swiss team of La Chaux-de-Fonds. Whilst she was thanking them for the
gift, referee Guido Pancaldi appeared to be in somewhat of a hurry to
start the game and took them from her. He duly placed them on the
brickwork of the fireplace used in the game, after which they were swiftly
removed by a stagehand! |
Game 3 - Erecting the
Aerial
The third game - ‘Erecting the Aerial’ - was played over two heats of 1 minute
30 seconds duration and featured a male competitor from each team wearing
white overalls and a very large four-poster bed on rockers. Above the canopy
of the bed were four small boxes, one of which contained a nightgown while
another contained a nightcap. Before the game was started, an opposing female
member had to stand on the bed and beginning rocking it from side to side. On
the whistle, the competitor had to climb up one of the four posts and into the
canopy and then had to disrobe himself of the overalls and collect the
nightgown and nightcap and attire himself in them. He then had to descend the
post and pick up an indoor aerial and insert it into a pole connected to a
television set and then switch it on. The team completing the game in the
faster time would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of Belgium,
Switzerland and West Germany, with Netherlands, Italy and Great Britain in
respective opposition to these teams, and it played out without incident. At
the end of the game, the results showed that Belgium had completed the game in
1 minute 7 seconds followed by West Germany in 1 minute 10 seconds and
Switzerland in 1 minute 14 seconds.
The second heat featured Great Britain, Italy and Netherlands, with Belgium,
Switzerland and West Germany in respective opposition. As had been the case
with the first heat, it passed without incident with Great Britain completing
the game in 1 minute 9 seconds, followed by Italy in 1 minute 18 seconds and
Netherlands in 1 minute 22 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Spa (B) (6pts awarded / 15pts total)
2nd Salisbury (GB) (5pts / 11pts) ▲
3rd Hirschau an der Oberpfalz (D) (4pts
/ 10pts)
4th La Chaux-de-Fonds (CH) (3pts / 9pts) ▼
5th Anglet (F) (--- / 7pts) ▼
6th Franeker (NL) (1pt / 6pts)
7th Ostuni (I) (2pts / 5pts) |
Fil Rouge, Round 3 - The
Chimney Sweeps
The third round of the Fil Rouge featured France and whilst their first
competitor completed his run in 32 seconds, the second competitor was only
able to make it halfway up the tube before he slid back down to the fireplace.
Although he tried in vain to re-climb, it could be seen that he was suffering
from friction burns to his elbows - sustained during rehearsals - and was
eventually declared out of time. With only one successful run, the team had
failed to complete the game and were given 0:00, which ultimately condemned
them to a 7th place finish at the end of the Fil Rouge.
Running Fil Rouge Standings:
1st La Chaux-de-Fonds (CH) (52 seconds)
2nd Hirschau an der Oberpfalz (1 minute 12 seconds)
7th Anglet (F) (0:00) |
Game 4 - The Hairdressers
The fourth game - ‘The Hairdressers’ - was played over two heats of 2 minutes
30 seconds duration and witnessed West Germany, France and Italy presenting
their Jokers for play. The game featured three competitors (one male and two
females) from each team and a large paddle boat caricatured as a giant
rectangular head with a large nose at the front and four cubed feet, one at
each corner. On the whistle, whilst one of the females dived into the pool at
one end, the male competitor inside the head had to paddle towards her from
the other. At the point where they met (around 25-30m (82ft-98ft 5¼in) from
either end), the female had to climb up onto the paddle boat using the large
nose and feet in order to reach the crown of the head and a large tuft of
hair. She then had to place the hair into a hole on the crown and then jump
back into the pool and assist her team-mate by guiding him towards her
original starting point and above which the second female, equipped with a
pair of garden shears, was perched on a scaffold. As they approached the
finish line, she then had to cut or trim the hair as they passed underneath to
finish. The team completing the game in the faster time would be declared the
winners.
The first heat saw the participation of Switzerland, France and Netherlands,
with all three making steady progress together until the latter failed to keep
a straight course and headed towards the side of the pool. This error
permitted the other two teams to open up a small lead and saw Switzerland
climbing aboard their boat after 37 seconds of elapsed time, followed by
France after 38 seconds and Netherlands after 40 seconds. It was then a
straight race towards the finish line with Switzerland cutting their hair in 1
minute 36 seconds, Netherlands in 1 minute 50 seconds and France in 1 minute
51 seconds.
The second heat featured Belgium, West Germany and Italy, and saw all three
failing to steer their boats on a straight course and ultimately heading
towards the sides of the pool which resulted in the females having to swim
further to climb aboard. Belgium were first to do so after 32 seconds of
elapsed time followed by Belgium after 35 seconds and West Germany after 38
seconds. With all females back in the water, it was again a straight race to
the finish and it ended with West Germany closing the deficit and cutting
their hair in 1 minute 54 seconds followed by Belgium in 1 minute 58 seconds
and Italy in 2 minutes 8 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Spa (B) (2pts awarded / 17pts total)
2nd Hirschau an der Oberpfalz (D) (6pts
/ Joker / 16pts) ▲
=3rd La Chaux-de-Fonds (CH) (6pts / 15pts)
▲
=3rd Anglet (F) (8pts / Joker / 15pts) ▲
=5th Salisbury (GB) (--- / 11pts) ▼
=5th Franeker (NL) (5pts / 11pts) ▲
7th Ostuni (I) (2pts / Joker / 7pts) |
Comments:
The male competitors were
playing ‘blind’ in this game as there were no guide holes at the front of
the boat and therefore they had to try and ensure that they steered a
straight course by moving both paddles at the same speed until the female
competitor was able to guide and assist him for the remainder of the 50m
(164ft) course. |
Fil Rouge, Round 4 - The
Chimney Sweeps
The fourth round of the Fil Rouge featured Great Britain and their first
competitor completed his run in 23 seconds with the second competitor
emulating his time by also completing his run in 23 seconds. This gave the
team an aggregate time of 46 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Salisbury (GB) (46 seconds)
2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (52 seconds) ▼
3rd Hirschau an der Oberpfalz (1 minute 12 seconds) ▼
7th Anglet (F) (0:00) |
Comments:
Following the announcement of
the result, the cameras returned to co-presenter Michel Lemaire and
eagle-eyed viewers would have witnessed the rare sight of referee Guido
Pancaldi smoking a cigarette. After realising that he was actually in
camera shot, he quickly removed it from his mouth and dropped it to the
ground! |
Game 5 - The Plumbers'
Showers
The fifth game - ‘The Plumbers’ Showers’ - was played individually over one
minute duration and featured two male competitors from each team equipped with
a plunger and a long stick. On the whistle, the first competitor had to make
his way across the pool via a greased concave podium above which there were a
number of shower heads. As he progressed across the podium, he had to push the
head of the plunger onto a metal strip above to steady his balance and then
use the stick to turn a handle to stop the flow of water from each of the
showers. If he fell into the pool before completing the entire length of the
podium, then the second competitor would then start his run. The team with the
greater number of shower heads switched off would be declared the winners.
The first heat of this simple game saw the participation of Netherlands and
the first competitor switched off 2 showers whilst his team-mate failed to
score.
The second heat featured Switzerland and their first competitor switched off 5
showers before limit time elapsed.
The third team to participate was West Germany and whilst their first
competitor failed to score, the second took the team into the lead by
switching off 6 showers.
The fourth of the six teams to participate was France and their first
competitor switched off 4 showers whilst the second simply jumped straight
into the pool without trying.
The fifth and penultimate heat saw the participation of Great Britain and
whilst their first competitor failed to score, the second switched off 5
showers before falling into the pool.
The sixth and final heat featured Belgium and although their first competitor
switched off 4 showers, the second was unable to increase the score further
when he fell into the water just two seconds after beginning his run.
Running Scores and Positions:
1st Hirschau an der Oberpfalz (D) (6pts
awarded
/ 22pts total) ▲
=2nd Spa (B) (3pts / 20pts) ▼
=2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (5pts / 20pts)
▲
4th Anglet (F) (3pts / 18pts) ▼
5th Salisbury (GB) (5pts / 16pts)
6th Franeker (NL) (1pt / 12pts) ▼
7th Ostuni (I) (--- / 7pts) |
Comments:
Despite Great Britain being
awarded 5pts, the scoreboard operators failed to add any points and
continued to display their score as 11pts! |
Fil Rouge, Round 5 - The
Chimney Sweeps
The fifth round of the Fil Rouge featured Italy and their first competitor was
only able to make it halfway up the tube before sliding back down. Although he
tried in vain to re-climb, it could be seen that his general build was against
him and he was eventually declared out of time. The team had failed to
complete the game and were given 0:00, which, as was the case with France in
the third round, would ultimately condemn them to a 7th place finish at the
end of the Fil Rouge.
Running Fil Rouge Standings:
1st Salisbury (GB) (46 seconds)
2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (52 seconds)
3rd Hirschau an der Oberpfalz (1 minute 12 seconds)
7th Anglet (F) (0:00)
7th Ostuni (I) (0:00) |
Game 6 - The Haberdashers
The sixth game - ‘The Haberdashers’ - was played in unison over three minutes
duration and witnessed Great Britain presenting their Joker for play. The game
featured three female competitors from each team standing on a floating podium
and inside a large bobbin which was attached to a rope at the far end of the
pool. On the whistle, the three competitors had to work together to lift the
bobbin and rotate it, in order to wind the rope onto it and thus pull the
podium down the pool. The team completing the game in the faster time would be
declared the winners.
This was a straightforward game which saw all the teams get off to a slow
start. However, once Great Britain got themselves into a rhythm, they stormed
ahead of the other five teams and completed the game in 2 minutes 21 seconds.
With no other team anywhere near the finish line on the sound of the final
whistle, the distance travelled was used to determine their finishing
positions. West Germany finished in 2nd place, Switzerland finished in 3rd
place, Italy finished in 4th place, France finished in 5th place and Belgium
finished in 6th place.
Running Scores and Positions:
1st Salisbury (GB) (12pts awarded / Joker /
28pts total) ▲
2nd Hirschau an der Oberpfalz (D) (5pts
/ 27pts) ▼
3rd La Chaux-de-Fonds (CH) (4pts / 24pts) ▼
4th Spa (B) (1pt / 21pts) ▼
5th Anglet (F) (2pts / 20pts) ▼
6th Franeker (NL) (--- / 12pts)
7th Ostuni (I) (3pts / 10pts) |
Comments:
Jokers were no longer permitted
to be played on the last game from this year and therefore teams had to
play their Jokers on the games on which other teams missed out (i.e. Games
1-7). This revision to the rules was brought in to prevent teams from
gaining an unfair advantage considering that a 1st place Joker game win on
Game 8 would be worth 14pts as opposed to 12pts for the same achievement
on any of the previous games. However this change of rule had obviously
not got through to the Belgian contingent (despite two rehearsals having
been played), and before this game there were still four Jokers remaining
to be presented for play. One of those outstanding was duly presented to
the referees before the start which left Belgium, Switzerland and
Netherlands still to present them for play. With Belgium scheduled to miss
the next game, there would not be another opportunity for them to play it,
but as the team captain was not forthcoming, referee Gennaro Olivieri
started the game. No mention of this oversight would arise until Belgium
participated in the final Fil Rouge. |
Fil Rouge, Round 6 - The
Chimney Sweeps
The sixth and penultimate round of the Fil Rouge featured Netherlands and
their first competitor completed his run in 38 seconds with the second
competitor completing his run in 35 seconds. This gave the team an aggregate
time of 1 minute 13 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Salisbury (GB) (46 seconds)
2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (52 seconds)
3rd Hirschau an der Oberpfalz (1 minute 12 seconds)
4th Franeker (NL) (1 minute 13 seconds)
7th Anglet (F) (0:00)
7th Ostuni (I) (0:00) |
Game 7 - The Waiter Service
The seventh and penultimate game - ‘The Waiter Service’ - was played over
three heats of 2 minutes 15 seconds duration and witnessed Switzerland and
Netherlands presenting their Jokers for play. The game featured a balance beam
protruding out over the pool and two male competitors from each team equipped
with a tray. On the whistle, the first competitor had to pick up a cup and
place it on the tray and then walk through a rotating door and return to pick
up a second cup. He then had to repeat this until he had collected five cups
and then had to walk through the door once more and out onto the beam. At the
end of the beam, there was a similar tray hanging from above onto which he had
to place the cups. He could then choose to either jump into the pool to return
to the start or walk back along the beam. Contemporaneously, the second
competitor had to repeat the process but only after the first competitor had
begun walking onto the beam. The game then had to be repeated throughout but
only one competitor could be on the beam at any one time. The team collecting
the greater number of cups would be declared the winners.
The first heat saw the participation of Switzerland and France with the former
appearing to be more agile in their balancing skills. On their first run,
Switzerland placed five cups on the tray before descending into the pool
whilst France opted to place just three before doing likewise. On the second
run, Switzerland placed a further five cups whilst France were having some
difficulty in collecting and maintaining the balance of the second set of
cups. With thirty seconds of permitted time still remaining, France began
their second run onto the beam and Switzerland began their third. After
placing one of the cups on the tray, Switzerland lost their balance and
descended into the pool. France, although placing one more cup on the tray,
also lost their balance, but in doing so also knocked two off. The scores were
confirmed as Switzerland 11 cups and France 2 cups.
The second and penultimate heat featured Great Britain and Italy with the
former placing four cups on the tray on their first run whilst Italy descended
into the pool before placing any. On their second run, Great Britain placed a
further five cups whilst Italy were more successful than on their first run
and placed two cups. Great Britain increased their lead after placing another
five cups on their third run. Although they made their way out to the end of
the beam for a fourth occasion, time was against them and the whistle was
blown just before any further scoring could be made. The scores were confirmed
as Great Britain 14 cups and Italy 2 cups.
The third and final heat saw the participation of West Germany and Netherlands
with both teams placing five cups on their respective trays on each of their
first runs. On their second runs, West Germany placed a further three cups
whilst Netherlands placed just one before descending into the pool. On their
third runs, Netherlands placed three cups whilst West Germany failed to reach
the end of the beam before losing their balance. The scores were confirmed as
Netherlands 9 cups and West Germany 8 cups.
Running Scores and Positions:
=1st La Chaux-de-Fonds (CH) (10pts awarded
/ Joker / 34pts total) ▲
=1st Salisbury (GB) (6pts / 34pts)
3rd Hirschau an der Oberpfalz (D) (3pts
/ 30pts) ▼
4th Anglet (F) (2pts / 22pts) ▲
5th Spa (B) (--- / 21pts) ▼
6th Franeker (NL) (8pts / Joker / 20pts)
7th Ostuni (I) (2pts / 12pts) |
Fil Rouge, Round 7 - The
Chimney Sweeps
The seventh and final round of the Fil Rouge featured Belgium and their first
competitor completed his run in 36 seconds with the second competitor
completing his run in 42 seconds. This gave the team an aggregate time of 1
minute 18 seconds and they finished in 5th place on the game.
Final Fil Rouge Standings:
1st Salisbury (GB) (46 seconds)
2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (52 seconds)
3rd Hirschau an der Oberpfalz (1 minute 12 seconds)
4th Franeker (NL) (1 minute 13 seconds)
5th Spa (B) (1 minute 18 seconds)
7th Anglet (F) (0:00)
7th Ostuni (I) (0:00) |
Running Scores and Positions:
1st Salisbury (GB) (7pts awarded / 41pts
total)
2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (6pts / 40pts) ▼
3rd Hirschau an der Oberpfalz (D) (5pts
/ 35pts)
=4th Spa (B) (3pts / 24pts) ▼
=4th Franeker (NL) (4pts / 24pts) ▲
6th Anglet (F) (1pt / 23pts) ▼
7th Ostuni (I) (1pt / 13pts) |
Comments:
At the end of this round of the
Fil Rouge, West German commentators Camillo Felgen and Kurt Gerhardt
mentioned that Belgium had forgotten to play their Joker. Camillo stated
that the rule change this year meant that they would not be able to play
the Joker on the last game. |
Game 8 - The Painters
The eighth and final game - ‘The Painters’ - was played in unison over three
minutes duration and witnessed Belgium presenting their Joker for play.
However, due to the revision to the rules for 1972 it was not accepted (see
Comments). The game featured a male competitor from each team inside a
circular cage and a slightly inclined but uneven course on which there were
150 balloons. On the whistle, the competitor had to roll the cage down the
incline, in a manner similar to that of a hamster, and burst all the balloons.
The team completing the course in the faster time or the one with the greater
number of balloons burst correctly would be declared the winners.
With three consecutive victories under their belt, Great Britain were
determined not to sit on their laurels in this straightforward game. Despite a
slow start and with the majority of the teams on an even keel, Great Britain
and Italy moved ahead of the rest and went blazing down the course, with Great
Britain completing the game in 2 minutes 13 seconds. Italy, whose best
performance up to this point had been a 4th placing, surprisingly finished in
2nd place in 2 minutes 40 seconds. With none of the other teams completing the
game, the number of balloons burst determined their finishing order. France
finished in 3rd place after bursting 135 balloons whilst it was clear that the
other four teams had failed to burst even half their number. Switzerland were
declared to have finished in 4th place, West Germany in 5th place, Netherlands
in 6th place and Belgium in 7th place.
Final
Scores and Positions:
1st Salisbury (GB) (7pts awarded / 48pts
total)
2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (4pts / 44pts) ▼
3rd Hirschau an der Oberpfalz (D) (3pts
/ 38pts)
4th Anglet (F) (5pts / 28pts) ▲
5th Franeker (NL) (2pts / 26pts) ▼
6th Spa (B) (1pt / 25pts) ▼
7th Ostuni (I) (6pts / 19pts) |
Comments:
Although the Belgian team
captain presented the Joker for play, the team was informed by Guido
Pancaldi that it would not be accepted. Gennaro Olivieri then stepped in
and explained the reason for this amidst a hail of jeers from the home
crowd. The team captain appeared to be slightly peeved by this but
accepted it and exited the area whilst Belgian presenter Michel Lemaire
shrugged his shoulders in sympathy. Since their introduction in 1967, this
was the first time a Joker had not been accepted by the referees.
Fortunately after this, no other team befell the same fate. As a matter of
interest, the team actually finished in last place on the game, bursting a
mere 40 or so balloons. If their attempt to play the Joker on this game
had been accepted, it would not have made any significant difference to
the result except for promoting them to joint 5th position overall.
With each of the teams being assigned 150 balloons, there was a total of
1050 balloons laid out down the course. With each of the seven lanes
having balloons of a different colour, it was quite a spectacular sight to
observe, and as the teams started their first incline drop, the noise from
the bursting of the balloons by the caged rollers was somewhat dramatic! |
|
Presenters, Officials and Production Team |
The outfits for the referees were similar to those of the
previous year comprising blue jackets, beige polo-neck shirts, beige trousers
and brown footwear. |
Associated
Events |
Returning to Salisbury, the triumphant British team were fêted
at a civic reception held in their honour in the Guildhall Square. The weather
was not quite so favourable, but the pouring rain was unable to dampen the
spirits of those in attendance. Team manager Bryan White was bursting with
pride for Salisbury's achievements and stated that, "The performance by the
squad was absolutely magnificent. We even won the rehearsal game as well."
Meanwhile, the new Mayor of Salisbury, Councillor Mrs H. E. Barker, who had
accompanied the team to Spa, declared that, "The city can be very proud of the
team. They were fabulous. Not only did they win, they won very well indeed.
Their names are on everybody’s lips in Spa." Also amongst the travelling
supporters party was Councillor Burden, the former Mayor, who had been closely
involved in the creation of the Salisbury team. |
Additional Information |
For the first time, all the Jokers presented to the referees
were different. Each of the teams' Jokers were representative of one of the
seven trades from the theme's games - a chimney sweep (Switzerland), a plumber
(West Germany), a wine waiter (France), a lifeguard (Great Britain), a barber
(Italy), an aerial erector (Netherlands) and a baker (Belgium).
For no clear reason (except possibly for its length), the Swiss team of
La Chaux-de-Fonds was shown on the master scoreboard as La-Ch. de Fonds, with
the hyphen between 'La' and 'Chaux' instead of between 'Chaux'. 'de' and
'Fonds'.
However, in the International Final (for which they qualified), their
scoreboard entry had been revised and their name was shown in full.
For reasons unknown, the music played over the end credits
at this heat was the closing theme from the 1967 series of the programme! |
Made
in Colour • This programme does not exist in the BBC Archives
Exists in European archives |
|
CH |
Jeux
Sans Frontières 1972 |
Heat
2 |
Event Staged: Wednesday 7th June 1972
Venue:
Eisstadion Allmend (Allmend Ice Stadium), Beundenfeld, Bern, Switzerland
European Transmissions (Local Timings):
BRT (B): Wednesday 7th June 1972, 9.05-10.25pm (Live)
RTB (B): Wednesday 7th June 1972, 9.05-10.25pm (Live)
SSR (CH): Wednesday 7th June 1972, 9.05-10.30pm (Live)
TSI (CH): Wednesday 7th June 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SRG (CH): Wednesday 7th June 1972, 9.05-10.20pm (Live)
WDR 1 (D): Wednesday 7th June 1972, 9.05-10.30pm (Live)
Nederland 2 (NL): Wednesday 7th June 1972, 9.05-10.20pm (Live)
RAI Due (I): Thursday 8th June 1972
ORTF 2: Saturday 1st July 1972
BBC1 (GB): Friday 4th August 1972, 7.45-9.00pm
Weather Conditions: Not applicable as the event was
staged indoors
Winners' Trophy presented by: Jan Hiermeyer |
Theme:
The Hotel |
Teams:
Gembloux (B) v. Jegenstorf (CH) v. Waldkraiburg (D) v.
Thiers (F) v. Banbury (GB) v. Terracina (I) v. IJsselstein (NL) |
Team Members included:
Gembloux (B) - Victor Rushaine;
Waldkraiburg (D) - Günther Bauer (Team Coach), Heide Bauer, Peter
Gerhardt, Günther Hunkel, Manfred Pithofer, Eva Oberberger, Erika Ostroff,
Peter Thiem;
Thiers (F) - Robert Salvitte;
Banbury (GB) - Mike Swann (Team Manager), Brian Stone (Team Coach), Ray Phillips (Team Captain), Louise Belcher, Sandra Boland, George
Gibbs, Angela Harper, Derek Heywood, David Higgs, Eric Hillman, Helen Jarman,
Stella Judd, Ann Mullard, Mike Palmer, Tony Puddifoot, George Reynolds, Stuart
Smith, Lee Steadman, Gerard ‘Jed’ Sutton, Ellen Twiner.
Terracina (I) - Paolo Arrabini. |
Games:
The Balancing Porters, The Pastry Chefs, The Washerwomen, The Guests' Keys, The
Hotel Cloakroom, The Quick Waiters, The Kitchen Cooks and Moving Out of the
Hotel;
Fil Rouge: The Piano Player;
Jokers: Brown Bears. |
Game Results and Standings |
Games |
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
FR |
8 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
B |
1 |
1 |
1 |
8 |
5 |
--- |
5 |
2 |
7 |
CH |
5 |
12 |
2 |
3 |
6 |
4 |
--- |
1 |
6 |
D |
--- |
2 |
6 |
12 |
3 |
6 |
2 |
7 |
5 |
F |
4 |
--- |
3 |
2 |
1 |
6 |
3 |
3 |
1 |
GB |
2 |
4 |
--- |
1 |
1 |
2 |
4 |
4 |
4 |
I |
6 |
3 |
4 |
--- |
5 |
5 |
12 |
5 |
2 |
NL |
3 |
5 |
10 |
5 |
--- |
3 |
1 |
6 |
3 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
B |
1 |
2 |
3 |
11 |
16 |
16 |
21 |
23 |
30 |
CH |
5 |
17 |
19 |
22 |
28 |
32 |
32 |
33 |
39 |
D |
0 |
2 |
8 |
20 |
23 |
29 |
31 |
38 |
43 |
F |
4 |
4 |
7 |
9 |
10 |
16 |
19 |
22 |
23 |
GB |
2 |
6 |
6 |
7 |
8 |
10 |
14 |
18 |
22 |
I |
6 |
9 |
13 |
13 |
18 |
23 |
35 |
40 |
42 |
NL |
3 |
8 |
18 |
23 |
23 |
26 |
27 |
33 |
36 |
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th |
D •
Waldkraiburg
●
I • Terracina
CH • Jegenstorf
NL • IJsselstein
B • Gembloux
F • Thiers
GB • Banbury |
43
42
39
36
30
23
22 |
|
Running International Final Qualifiers |
Belgium (B) - Gembloux (5th, 30pts)
Switzerland (CH) - La Chaux-de-Fonds (2nd, 44pts)
West Germany (D) - Waldkraiburg (1st, 43pts)
France (F) - Anglet (4th, 28pts)
Great Britain (GB) - Salisbury (1st, 48pts)
Italy (I) - Terracina (2nd, 42pts)
Netherlands (NL) - IJsselstein (4th, 36pts) |
The Host
Town |
Bern,
Switzerland
Bern is the country’s capital city and, with a population of around
142,000 inhabitants, is the fourth-most populous. It is located in the
teutophonic (German-speaking) canton of the same name, 40km (25 miles) east of
Neuchâtel, 66km (41 miles) west of Luzern, 69km (43 miles) south of Basel and
80km (50 miles) north of Sion.
The etymology of the name Bern is uncertain but according to the local legend,
Berchtold V, Duke of Zähringen (1160-1218), the founder of the city, vowed to
name the city after the first animal he met on the hunt, and this turned out
to be a bear. In 1218, after Berthold died without an heir, Bern was made a
free imperial city by the Goldene Handfeste (Golden Charter) of Holy Roman
Emperor Frederick II (1194-1250). In 1353, Bern joined the Swiss Confederacy,
becoming one of the eight cantons of the formative period of 1353 to 1481.
Bern invaded and conquered Aargau in 1415 and Vaud in 1536, as well as other
smaller territories, and thereby became the largest city-state north of the
Alps. By the 18th century, it comprised mostly of what are today the cantons
of Bern and Vaud.
Bern
was occupied by French troops in 1798 during the French Revolutionary Wars,
when it was stripped of parts of its territories. It regained control of the
Bernese Oberland in 1802, and following the Congress of Vienna of 1814, it
acquired the Bernese Jura. At this time, it once again became the largest
canton of the confederacy. Bern was made the Federal City (seat of the Federal
Assembly) within the new Swiss federal state in 1848.
The
structure of the city centre is largely medieval and has been recognised by
UNESCO as a Cultural World Heritage Site. Perhaps its most famous sight is the
Zytglogge (Time Bell), an elaborate medieval clock tower with moving puppets.
Since its construction in the early 13th century it has served the city as
guard tower, prison, clock tower, centre of urban life and civic memorial. It
is credited as being the oldest monument that still survives in Bern. Other
sights include the impressive 15th-century Gothic cathedral (the Münster), the
Town Hall and the Federal Palace (Bundeshaus), built from 1857 to 1902, which
houses the national parliament, government and part of the federal
administration.
Thanks to 6km (4 miles) of arcades, the Old Town boasts one of the longest
covered shopping promenades in Europe and also eleven Renaissance allegorical
statues on public fountains. One of the more interesting fountains is the
Kindlifresserbrunnen (Child Eater Fountain). The fountain sculpture is a
sitting ogre devouring a naked child. Placed at his side is a bag containing
more children. Because the ogre is wearing a pointed hat resembling a Jewish
hat, it has been speculated about the possibility of the ogre being the
depiction of a Jew as an expression of blood libel against Jews. Another
theory is that the statue is the likeness of Krampus, the beast-like creature
from the folklore of Alpine countries thought to punish children during the
Christmas season who had misbehaved. Around the fountain's base runs a frieze
showing armed bears going to war, including a piper and a drummer.
Although the earliest reference to the keeping of live bears dates to the
1440s, it is only since the 16th century that the city has had a Bärengraben
(bear pit), located at the far end of the Nydeggbrücke, to house its heraldic
animals. Between 1994 and 1996, the Bärengraben was completely renovated to
improve conditions for the bears. Despite this, the keeping of bears in what
still remained a bear pit led to many complaints. This, as well as new legal
requirements, prompted a rethink of how the bears should be kept. As a result,
the BärenPark was opened in 2009, on the steeply sloping land between the
Bärengraben and the bank of the River Aare. The original bear pit and the
BärenPark were linked by a tunnel, allowing the current four brown bears to
make use of both spaces. Two other young bears, a present donated by Russian
president Vladimir Putin, are kept in Dählhölzli zoo. |
The
Visiting Towns |
Gembloux is
a town with a population of around 26,000 inhabitants in the francophonic
(French-speaking) Belgian province of Namur and is located 449km (279 miles)
south-east of Bern.
Jegenstorf,
with a population of around 6,000 inhabitants, is a town located 10km (6
miles) north of Bern in the teutophonic / francophonic (German /
French-speaking) Swiss canton of the same name.
Waldkraiburg
is a town with a population of around 24,000 inhabitants in the German state
of Bayern and is located 396km (246 miles) north-east of Bern.
Thiers is a
town with a population of around 13,000 inhabitants in the French region of
Auvergne-Rhône-Alpes and is located 325km (202 miles) south-west of Bern.
Banbury is a
town with a population of around 48,000 inhabitants in the English county of
Oxfordshire and is located 853km (530 miles) north-west of Bern.
Terracina is
a town with a population of around 47,000 inhabitants in the Italian region of
Lazio and is located 781km (485 miles) south-east of Bern.
IJsselstein
is a town with a population of around 34,500 inhabitants in the Dutch province
of Utecht and is located 589km (366 miles) north-west of Bern.
|
The Venue |
Eisstadion
Allmend
(Allmend Ice Stadium)
The
games were played at the Eisstadion Allmend located in the suburb of
Beudenfeld. The original open-air stadium was built in 1967 and was given a
roof comprising glulam (glued laminated timber) arches tied by steel tension
members at their springing points in 1970. The maximum span of these arches is
85m (278ft 10in).
Known today as the PostFinance Arena, it was formerly called Eisstadion
Allmend between 1967 and 2002 and then BernArena between 2002 and 2007. It is
currently the largest ice sports hall in Switzerland with one of the largest
ice rinks (2,400m² or 25,833ft²) in Europe. It accommodates up to 17,031
people and its main characteristic is that it has the world's largest standing
room grandstand within an arena, with a capacity of 10,422 bench seats. It is
primarily used for ice hockey and is the home arena of SC Bern. During the
2008/2009 season, the stadium enjoyed an average of 16,203 spectators – a
European record.
The
stadium was chosen as the main venue for the Ice Hockey World Championship
2009 but due to its age it needed extensive renovation work at a cost of 105
million Swiss Francs (£46.5 million). The work was carried out by HRS Hauser
Rutishauser Suter AG in Bern. After this it was renamed PostFinance Arena
after its sponsor PostFinance. The entire work was carried out before and
during the 2008/09 season without affecting any game operation.
The interior of the arena remains mostly unchanged, especially the steep
standing room stand, which is very popular with the fans. The former VIP zone
was demolished and integrated into a new five-storey annex with a total of 21
VIP lodges being created and the number of VIP seats increased by about 500.
The media cube above the ice field was replaced by a modern version. Likewise,
the entire sound system was renewed in the ice rink as well as the surrounding
premises.
The deep public ice field in front of the stadium has given way to an
underground training hall (2,310m² or 24,864ft²) with 500 spectator seats and
140 additional parking spaces for the service centre. The outer façade of the
PostFinance Arena was dressed up with cuboids that can be illuminated at
night. In addition, the PostFinance Arena received a new stadium logo, which
can be seen from several sides.
In
addition to its main role as an ice-hockey stadium, it offers figure skating,
curling and ice-skating. It can also be converted and used for basketball,
volleyball, handball, tennis, motocross, Kart racing, gymnastics, and
equestrianism events such as dressage and show jumping. On 12th December 2009,
the WBC World Championship fight between Vitali Klitschko and Kevin Johnson
was staged in the stadium. |
The Games
in Detail |
Game 1 - The Balancing
Porters
The first game - ‘The Balancing Porters’ - was played in unison over three
minutes duration and featured a male competitor from each team, a large red
double-layered rolled-up carpet and eleven items of luggage - a fishing rod,
two tennis rackets, a beach ball, a sailor’s sea bag, two skis, a hat box, two
suitcases, and a child’s inflated swimming aid. On the whistle, the competitor
had to run up the course and pick up as many of the items as he could carry
and then stand on top of the carpet. He then had to unfurl the carpet whilst
balancing on top. Once he had unfurled the complete carpet and crossed a given
line, he had to jump off and deposit all the items that he had carried into a
large basket. He then had to run back to the start whilst rolling up the inner
layer of the carpet and then repeat the game with all the remaining items. He
then had to return to the start in the same manner as previously and make a
third and final run whilst carrying an open umbrella. If the competitor fell
from the carpet at any time, he could restart his run from that point. The
team completing the game in the faster time would be declared the winners.
Although this was a straightforward game, it was difficult to determine which
team was leading, but it was Italy that finished in 1st place in 1 minute 38
seconds. They were followed by Switzerland in 1 minute 46 seconds, France in 2
minutes 15 seconds, Netherlands in 2 minutes 18 seconds and Great Britain in 2
minutes 19 seconds. With Belgium only having completed two runs after 2
minutes 40 seconds of elapsed time, and the result already determined, the
referees blew the whistle to end the game.
Running Scores and Positions:
1st Terracina (I) (6pts awarded
/ 6pts total)
2nd Jegenstorf (CH) (5pts / 5pts)
3rd Thiers (F) (4pts / 4pts)
4th IJsselstein (NL) (3pts / 3pts)
5th Banbury (GB) (2pts / 2pts)
6th Gembloux (B) (1pt / 1pt)
7th Waldkraiburg (D) (--- / 0pts) |
Comments:
As each of the carpets was
unfurled, a message was displayed in one of five different languages -
‘Bienvenue à Berne’ (French), ‘Willkommen zu Bern’ (German), ‘Benvenuti a
Berna’ (Italian), ‘Welcome to Berne’ (English) and ‘Welkom in Bern’
(Dutch). |
Fil Rouge, Round 1 - The
Piano Player
The next game - ‘The Piano Player’ - was the Fil Rouge which was played over 1
minute 30 seconds duration and featured a male competitor standing in front of
a grand piano and on a long board supported underneath by a total of 27 tins
built of three pyramids (one at each end and the other in the middle), each
comprising nine tins in a 2, 3, 4 formation. Before the game started, the
competitor had to balance himself on the board and then begin playing a chosen
piece of music on the piano. After five seconds, the whistle was blown and six
opposing male team members (one from each of the other teams) had to kick
footballs from a distance of 5m (16ft 5in) and knock down the tins and
ultimately the competitor from the board. The competitor was only able to
touch the keys of the piano to play and would not be able to steady himself by
holding or resting on it. The team keeping their balance for the greater time
would be declared the winners.
The first round saw the participation of West Germany and, despite having the
outside pyramids knocked down after 20 seconds of elapsed time, their
competitor kept his balance on the board, supported by just 7 tins for the
full 1 minute 30 seconds. This time would not be equalled over the next six
rounds and it would earn the team 7pts at the end of the game.
Running Fil Rouge Standings:
1st Waldkraiburg (D) (1 minute 30 seconds) |
Comments:
To ensure that competitors did
not support themselves or gain any unfair advantage, referee Guido
Pancaldi positioned himself close to the side of the game in order that he
could observe any misdemeanours. |
Game 2 - The Pastry Chefs
The second game - ‘The Pastry Chefs’ - was played over two heats of 1 minute
30 seconds duration and witnessed Switzerland presenting their Joker for play.
The game featured three male competitors from each team, one equipped with a
large toasting fork on one side of a large net and the other two equipped with
a rectangular wooden box on the other. On the whistle, the competitor with the
fork had to pick up one of 25 doughnuts (in reality water-filled life-saving
rings) from a large skillet and toss it over the net whilst the other two
competitors had to catch it cleanly in the box. The game then had to be
repeated until all the rings had been exhausted or permitted time was reached.
Competitors could not touch the rings with their hands at any point but any
that were guided into the box by their heads or torsos would be deemed as
valid. The team collecting the greater number of rings would be declared the
winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of
Switzerland, West Germany and Netherlands. When the results were announced it
was apparent that Switzerland had played their Joker wisely and had collected
15 rings whilst Netherlands had collected 13 rings and West Germany had
collected 7 rings.
The second heat featured Belgium, Great Britain and Italy and was the
lower-scoring of the two heats with Great Britain collecting 12 rings, Italy 8
collecting rings and Belgium collecting 3 rings.
Running Scores and Positions:
1st Jegenstorf (CH) (12pts awarded / Joker
/ 17pts total) ▲
2nd Terracina (I) (3pts
/ 9pts) ▼
3rd IJsselstein (NL) (5pts / 8pts) ▲
4th Banbury (GB) (4pts / 6pts) ▲
5th Thiers (F) (--- / 4pts) ▼
=6th Gembloux (B) (1pt / 2pts)
=6th Waldkraiburg (D) (2pts / 2pts) ▲ |
Fil Rouge, Round 2 - The
Piano Player
The second round of the Fil Rouge featured France and their competitor kept
his balance on the board for 37 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Waldkraiburg (D) (1 minute 30 seconds)
2nd Thiers (F) (37 seconds) |
Game 3 - The Washerwomen
The third game - ‘The Washerwomen’ - was played over two heats of two minutes
duration and witnessed Netherlands presenting their Joker for play. The game
featured two female competitors from each team and a large tub of very soapy
water. On the whistle, the competitors had to take eight large cloths and
empty them into the tub and then climb in. They then had to ‘wash’ the cloths
ensuring that they soaked up as much water as they could hold and then climb
out of the tub and take the water-sodden cloths to a set of weighing scales
and wring the water into a bowl. The cloths could be carried in any manner but
each one could only be ‘washed’ once. The team collecting the greater volume
of water would be declared the winners.
The first heat saw the participation of Belgium, Italy and Netherlands and it
was apparent that Netherlands had honed their tactics to collect the greatest
volume of water possible. Whilst the other two teams pulled the cloths from
the tub and ran to the scales with water dripping from them, the Netherlands
duo folded the cloth and held it by each of the four corners in order for it
to collect water in the middle and create a ‘U’ shape as they lifted it from
the tub. Italy, playing the game behind them, observed the tactics and adopted
the same method halfway through the game. At the end of permitted time,
Netherlands had collected 31.2kg (68lbs 12½oz) of water, Italy had collected
29.6kg (65lb 4oz) and Belgium had collected just 5.4kg (11lb 14½oz).
The second heat featured Switzerland, West Germany and France and it could be
seen that one of the teams had been observing the tactics adopted by
Netherlands and Italy in the previous heat. Whilst the other two teams carried
the cloths in the same manner as Belgium in the previous heat, West Germany
took their time and meticulously folded each cloth in order to maximise the
volume of water that each could hold. When the results were announced, despite
only having utilised five of the eight cloths, West Germany had collected a
total of 50.6kg (111lb 8¾oz) of water, France had collected 19kg (41lb 14¼oz)
and Switzerland had collected 15.2kg (33lb 8¼oz).
Running Scores and Positions:
1st Jegenstorf (CH) (2pts awarded / 19pts
total)
2nd IJsselstein (NL) (10pts / Joker / 18pts)
▲
3rd Terracina (I) (4pts
/ 13pts) ▼
4th Waldkraiburg (D) (6pts / 8pts) ▲
5th Thiers (F) (3pts / 7pts)
6th Banbury (GB) (--- / 6pts) ▼
7th Gembloux (B) (1pt / 3pts) ▼ |
Fil Rouge, Round 3 - The
Piano Player
The third round of the Fil Rouge featured Great Britain and, despite their
competitor holding his balance for the first 30 seconds of elapsed time, the
tins began to fall and he tumbled to the ground after 46 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Waldkraiburg (D) (1 minute 30 seconds)
2nd Banbury (GB) (46 seconds)
3rd Thiers (F) (37 seconds) ▼ |
Comments:
Although the tune adopted by
Great Britain was the Piano Concerto in C Major, written by Pyotr
Ilyich Tchaikovsky (1840-1893), it did not sound anything like it when
competitor George Gibbs began to play. Presenter Jan Hiermeyer spoke to
him after the game and stated that it was the shortest Tchaikovsky
concerto ever played, to which Gibbs gave him a beaming smile and bowed! |
Game 4 - The Guests' Keys
The fourth game - ‘The Guests’ Keys’ - was played in unison over 2 minutes 30
seconds duration and witnessed Belgium and West Germany presenting their
Jokers for play. The game featured a male competitor from each team standing
behind a reception desk and 61 large keys hanging from a jackdaw’s nest above
the playing area. On the whistle, the competitor had to leap over the desk and
run to the area under the nest and then jump up and grab a key. He then had to
return to the desk, leap over it and hang the key from one of 15 hooks. The
game then had to be repeated throughout. The team collecting 15 keys in the
faster time or the one collecting the greater number would be declared the
winners.
This was another straightforward game which saw West Germany having the
advantage of a 1.82m (6ft) tall competitor drawn to play and whilst all the
other five teams made heavy weather of the game, West Germany made it look
very easy. When the results were announced, West Germany had collected all 15
keys in 2 minutes 28 seconds, Netherlands had collected 13 keys, Belgium had
collected 12 keys, Switzerland had collected 8 keys, France had collected 5
keys and Great Britain had collected just 3 keys.
Running Scores and Positions:
1st IJsselstein (NL) (5pts awarded / 23pts
total) ▲
2nd Jegenstorf (CH) (3pts / 22pts) ▼
3rd Waldkraiburg (D) (12pts / Joker / 20pts)
▲
4th Terracina (I) (---
/ 13pts) ▼
5th Gembloux (B) (8pts / Joker / 11pts) ▲
6th Thiers (F) (2pts / 9pts) ▼
7th Banbury (GB) (1pt / 7pts) ▼ |
Comments:
As with most games of this ilk,
there was a chance of each of the teams being able to collect an equal
number of keys. However for the actual recording, Swiss TV appeared to err
on the safe side and added an additional key to the nest so that there
would be, as they believed, no possibility of a six-way tie. However, it
is apparent that they may not have taken into account that all the teams
could still collect 10 keys each with one key remaining hanging from the
nest! |
Fil Rouge, Round 4 - The
Piano Player
The fourth round of the Fil Rouge featured Italy and their competitor kept his
balance on the board for 50 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Waldkraiburg (D) (1 minute 30 seconds)
2nd Terracina (I) (50 seconds)
3rd Banbury (GB) (46 seconds) ▼
4th Thiers (F) (37 seconds) ▼ |
Game 5 - The Hotel
Cloakroom
The fifth game - ‘The Hotel Cloakroom’ - was played over three heats of two
minutes duration and featured a male competitor from each team and a 10m (32ft
9¾in) long balance beam. On the whistle, the competitor had to collect a
numbered (1) cloakroom token from a touch-judge and then run to the other end
of the game and hang it from a hook on an upright post. He would then be
handed two heavy overcoats by a female team-mate which he had to attire
himself in. Once accomplished, he then had to walk along the 5cm (2in) wide
beam and en route had to pass under a small hurdle. After completing the first
run, he had to collect another token (2) and then run to the end of the game
once more and place it on a second hook. He would then be handed and assisted
with a third coat and a top hat and scarf. He then had to cross the beam for a
second time to finish the game. Only cleanly executed crossings would be
deemed as successful. Any competitor that fell or stepped down from the beam
had to return to the starting end of the beam and repeat the crossing. The
team completing two clean runs in the faster time would be declared the
winners.
The first heat saw the participation of Belgium and France and whilst it was
executed without incident by Belgium, it provided some funny, if not
teeth-clenching, painful moments from France. Belgium completed their first
run after 22 seconds of elapsed time and followed this with a second success
after 53 seconds. Contemporaneously, France were having problems with their
balance and although their competitor fell from the beam on three occasions,
he recomposed himself and completed the first run in 54 seconds. However, on
the second run, and with more weight to carry, he lost his balance once again
and, as he passed underneath the hurdle, he knocked the crossbar off and, in
doing so, scraped his legs on the beam as he fell. After repositioning the
crossbar and recomposing himself, he almost made a successful crossing of the
beam before succumbing to another fall after 1 minute 47 seconds. As he made
his way back to the start, he inadvertently destroyed the hurdle whilst
passing underneath it. Despite some assistance from referee Guido Pancaldi,
permitted time elapsed and the whistle was sounded. Having been unable to make
two runs, France were given a time of 0:00.
The second and penultimate heat featured West Germany and Great Britain and
proved to be a more-closely run race. Whilst both teams made a clean crossing
on their first runs (Great Britain after 25 seconds of elapsed time and West
Germany after 26 seconds), the latter had to return to the touch-judge as
their competitor had forgotten to collect his second token. With their rivals
now further ahead, West Germany were able to close the deficit after Great
Britain suffered a mishap and knocked the crossbar off its supports whilst
passing underneath. West Germany completed their second crossing without
mishap in 1 minute 5 seconds and whilst the cameras panned on the team
celebrating, Great Britain were struggling to cross the beam out of
camera-shot. When the cameras returned to the action, presenting Jan Hiermeyer
could be heard urging the team on with shouts of “Come on”. Although Great
Britain finally made the crossing, they were deemed to be out of time by just
one second and were given 0:00.
The third and final heat saw the participation of Switzerland and Netherlands
and would be the more successful of the three. With both teams making flawless
performances on both their runs, Switzerland completed the game in 50 seconds
followed by Italy, out of camera-shot, in 53 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Jegenstorf (CH) (6pts awarded / 28pts
total) ▲
=2nd Waldkraiburg (D) (3pts / 23pts) ▲
=2nd IJsselstein (NL) (--- / 23pts) ▼
4th Terracina (I) (5pts
/ 18pts)
5th Gembloux (B) (5pts / 16pts)
6th Thiers (F) (1pt / 10pts)
7th Banbury (GB) (1pt / 8pts) |
Fil Rouge, Round 5 - The
Piano Player
The fifth round of the Fil Rouge featured Netherlands and their competitor
kept his balance on the board for 1 minute 1 second which put them in 2nd
place at this point.
Running Fil Rouge Standings:
1st Waldkraiburg (D) (1 minute 30 seconds)
2nd IJsselstein (NL) (1 minute 1 second)
3rd Terracina (I) (50 seconds) ▼
4th Banbury (GB) (46 seconds) ▼
5th Thiers (F) (37 seconds) ▼ |
Game 6 - The Quick Waiters
The sixth game - ‘The Quick Waiters’ - was a game of nerve and chance played
over six heats of one minute duration and witnessed France and Great Britain
presenting their Jokers for play. The game featured eight male competitors
from each team, seven of whom were standing on a long rectangular table, each
holding a tray with five items - a large bunch of grapes, two bottles of wine,
a large honeydew melon and a whole roasted chicken. On the whistle, the seven
competitors on the table had to jump in unison so that the eighth competitor,
standing at one end of the table, could pull on a 30m (98ft 5¼in) long table
carpet. If the team got their rhythm correct then the carpet would pass
underneath with ease, but if they did not keep in synchronisation, the carpet
would stop and hinder their passage. The competitors had to keep both hands on
the tray at all times. The team completing the game with the higher number of
items intact would be declared the winners.
The first heat saw the participation of Italy and they appeared to have a
regular rhythm and finished the game in 27 seconds with a total of 30 items
intact on the trays.
The second heat featured Great Britain and it was embarrassingly apparent that
the team had no idea how to play this game and as a result, with half the team
in the air whilst the other half were standing on the carpet, after 30 seconds
of elapsed time the carpet had only travelled 5m (16ft 5in) metres. At the end
of permitted time, the carpet had only been moved 11m (36ft 1in) and the team
were declared out of time and given 0:00!
The third team to participate was France and after a slow start they finished
the game in 46 seconds with 19 items intact.
The fourth of the six teams to participate was Switzerland and, following a
good start, the team began to falter. However, with assistance from the home
crowd shouting “up, up, up”, the team recomposed itself and got back into
rhythm and completed the game in 51 seconds with a total of 24 items intact.
The fifth and penultimate heat saw the participation of West Germany and,
having had the advantage of observing the previous four teams, they completed
a flawless performance in 31 seconds with a full complement of 35 items
intact.
The sixth and final heat featured Netherlands and although they completed the
game in 24 seconds they had only secured a total of 19 items.
Running Scores and Positions:
1st Jegenstorf (CH) (4pts awarded / 32pts
total)
2nd Waldkraiburg (D) (6pts / 29pts)
3rd IJsselstein (NL) (3pts / 26pts) ▼
4th Terracina (I) (5pts
/ 23pts)
=5th Gembloux (B) (--- / 16pts)
=5th Thiers (F) (6pts / Joker / 16pts) ▲
7th Banbury (GB) (2pts / Joker / 10pts) |
Comments:
Although up to this point there
had been no signs of picture disturbance, it soon became apparent that the
weather conditions being experienced in Bern had been or were somewhat
extreme. During the fifth heat of this game, whilst Netherlands were
participating, the live picture feed began to break up. Although this loss
was for just a matter of a few seconds, WDR had obviously prepared itself
for such an eventuality and displayed a caption on-screen within one
second of the picture break up! It read: "Die besondere Wetterlage kann
heute durch überreichweiten zu Störungen fuhren. Wir bitten um
Verstandnis" (The special weather situation today can lead to
disturbances. We ask for your understanding).
The scoreboard operators inadvertently added 15pts to the score of Italy
and displayed their total as 33pts. Despite this error, it appears that
they overlooked this when displaying the positional order of the teams.
Instead of flashing ‘Terracina’, as it would have if the scores being
displayed had been correct, they correctly flashed ‘Jegenstorf’ even
though they were only displayed with 32pts! |
Fil Rouge, Round 6 - The
Piano Player
The sixth and penultimate round of the Fil Rouge featured Belgium and their
competitor kept his balance on the board for 35 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Waldkraiburg (D) (1 minute 30 seconds)
2nd IJsselstein (NL) (1 minute 1 second)
3rd Terracina (I) (50 seconds)
4th Banbury (GB) (46 seconds)
5th Thiers (F) (37 seconds)
6th Gembloux (B) (35 seconds) |
Game 7 - The
Kitchen Cooks
The seventh and penultimate game - ‘The Kitchen Cooks’ - was played in unison
over two minutes duration and witnessed Italy presenting their Joker for play.
The game featured a male competitor from each team and 30 large strings of
onions hanging from a podium above the playing area. On the whistle, the
competitor had to climb a 5m (16ft 5in) long pole and after ascending to the
top, had to swing it like a pendulum in order for him to reach the onions.
After removing a string, he then had to descend the pole and place the onions
on a podium. He then had to repeat the game and after placing the second
string of onions on the podium, he had to make a final ascent and hang his
chef’s hat from the top of the pole to end the game. The team completing the
game in the faster time would be declared the winners.
This was a straightforward game which saw Italy finishing in 37 seconds
followed by Belgium in 2nd place in 54 seconds and Great Britain in 3rd place
in 55 seconds. France finished in 4th place in 1 minute 6 seconds, West
Germany in 5th place in 1 minute 14 seconds and Netherlands in 6th place in 1
minute 21 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Terracina (I) (12pts awarded
/ Joker / 35pts total) ▲
2nd Jegenstorf (CH) (--- / 32pts) ▼
3rd Waldkraiburg (D) (2pts / 31pts) ▼
4th IJsselstein (NL) (1pt / 27pts) ▼
5th Gembloux (B) (5pts / 21pts)
6th Thiers (F) (3pts / 19pts) ▼
7th Banbury (GB) (4pts / 14pts) |
Fil Rouge, Round 7 - The
Piano Player
The seventh and final round of the Fil Rouge featured Switzerland and their
competitor kept his balance on the board for just 24 seconds before he
succumbed to the effects of the opposing teams’ shooting accuracy. With the
shortest recorded time it put them in 7th place on the game.
Final Fil Rouge Standings:
1st Waldkraiburg (D) (1 minute 30 seconds)
2nd IJsselstein (NL) (1 minute 1 second)
3rd Terracina (I) (50 seconds)
4th Banbury (GB) (46 seconds)
5th Thiers (F) (37 seconds)
6th Gembloux (B) (35 seconds)
7th Jegenstorf (CH) (24 seconds) |
Running Scores and Positions:
1st Terracina (I) (5pts awarded
/ 40pts total)
2nd Waldkraiburg (D) (7pts / 38pts) ▲
=3rd Jegenstorf (CH) (1pt / 33pts) ▼
=3rd IJsselstein (NL) (6pts / 33pts) ▲
5th Gembloux (B) (2pts / 23pts)
6th Thiers (F) (3pts / 22pts)
7th Banbury (GB) (4pts / 18pts) |
Game 8 - Moving Out of the
Hotel
The eighth and final game - ‘Moving Out of the Hotel’ - was played in unison
over two minutes duration and featured five competitors (one male and four
females) from each team and 18 different items - a small circular trampoline,
three suitcases, two tennis rackets, an alpine horn, an inflated swimming aid,
a cello, a beach ball, a clock, two skis, a sailor’s sea bag, a large cow
bell, a hat box, an umbrella and a box of chocolates. On the whistle, the four
females had to run to collect the items and place them on a small
three-wheeled trolley and then the male competitor had to pull it down the
course and under a high hurdle. Once completed, the team had to lower a handle
on one of the upright poles of the hurdle in order to unfurl a banner to
reveal the word ‘goodbye’ in each of their respective languages. To alleviate
the possibility of items falling from the trolley en route, team members would
be permitted to lie across the items. The team completing the course in the
faster time would be declared the winners.
This was a very straightforward and fast-paced game but it ended with Belgium
finishing in 1st place in 57 seconds followed by Switzerland in 2nd place in
59 seconds, West Germany in 3rd place in 1 minute 2 seconds and Great Britain
in 4th place in 1 minute 4 seconds. Netherlands finished in 5th place in 1
minute 21 seconds, Italy finished in 6th place in 1 minute 24 seconds and
France finished in 7th place in 1 minute 28 seconds.
Final
Scores and Positions:
1st Waldkraiburg (D) (5pts awarded / 43pts
total) ▲
2nd Terracina (I) (2pts
/ 42pts) ▼
3rd Jegenstorf (CH) (6pts / 39pts)
4th IJsselstein (NL) (3pts / 36pts) ▼
5th Gembloux (B) (7pts / 30pts)
6th Thiers (F) (1pt / 23pts)
7th Banbury (GB) (4pts / 22pts) |
|
Media
Attention |
Before the British team departed for Switzerland, England
football hero Geoff Hurst visited them at their final training session at
Banbury United Stadium. “I always believed that people took this as a bit of
fun, but it appears that you could be training for a football tournament” he
stated. Geoff's company, Unique Sportswear, presented the team with their
International shoulder-bags, and he wished them all success in Switzerland.
In an article published in local newspaper The Banbury
Guardian dated Thursday 1st June 1972, team manager Mike Swann revealed
that the team was fit and ready to go: “We can get a maximum of 56pts in the
competition and we have set ourselves a target of 50,” he said. These words
would soon come back and bite him at the International heat in Switzerland.
An article in local newspaper The Banbury Guardian dated
Thursday 15th June 1972 entitled BBC Protest Follows Knock-Out Defeat
details in some way why the British team did so badly on their Joker game. It
explains: "A shock decision to alter the ruling on one of the eight games in
the Jeux Sans Frontières competition in Bern, Switzerland, has led to a
protest being lodged by the BBC with the competition organisers. The ruling
seriously affected Banbury’s chances of a better placing in last week’s
competition ... The decision to alter the ruling followed a rehearsal of the
‘Quick Waiters’ game. Banbury’s technique of treading the tablecloth along to
the team member stationed at the end of the table was so successful that they
won the game hands down. The team then decided that this would be the game
they would play their Joker on in the actual competition. It was not however
until the following morning that the teams were informed that the technique
used by the British team could not be used. “We could not believe it,” said
team manager Mike Swann. “We made a protest but they just would not listen.
Barney Colehan, the BBC producer went out of his mind because under the new
rule it stated that we had to play our Joker on that game, and he and other
BBC representatives complained but I think they were out-voted. The Dutch
captain had a word with me and thought that we were most unfortunate. He said
they were also shocked that they should change the rules." Mike Swann finished
by stating that, “We had come up with a combination which was really
successful and I think we would have won. All the other teams thought we would
get 12pts." The new rule that Barney Colehan had been so incensed by had been
brought into effect immediately following Belgium's debacle in International
Heat 1 when their team forgot to play the Joker. Following protests from the
Belgian TV producers immediately after the programme, it was decided that
following the final dress rehearsals, all teams had to reveal which game they
would be playing their Joker on in the actual competition. This decision was
then irrevocable under all circumstances. |
Reunions |
Waldkraiburg (D)
On the evening of Friday 14th September 2012, the surviving fifteen members of
the successful Waldkraiburg Spiel Ohne Grenzen team from 40 years
previous met for a reunion in the Sudentenland building at the invitation of
the town’s councillors.
Back in the early 1970s, the then city treasurer Edmund Platsch
suggested that the town apply to take part in Spiel Ohne Grenzen. The
town's mayor at the time, Dr. Josef Kriegisch, put the idea to the town
council and the motion was carried unanimously. Waldkraiburg applied in 1971
and was awarded an entry in the 1972 series. As a result, the Waldkraiburg
track and field coach Horst Krumpholz was asked to put together a team and
train them. Once the descriptions of the games had been received from WDR, the
team were then selected based on their personal skills. From more than one
hundred applicants, only 20 suitable players were picked to be part of the
squad to represent the town.
Once the team were aware that there would be a game with a flock of sheep in
their West German Domestic Heat, they drove to Mettenheim to see a shepherd,
who showed the participants how to drive a flock, and in fact it was exactly
this discipline that was required of the participants on the day. It goes
without saying that the Waldkraiburgers went on to win this game hands down.
Following their victory in Rothenburg ob der Tauber, the team qualified for
the International programme in Bern in Switzerland. Despite not being reckoned
to be any threat to the other teams, Waldkraiburg won ahead of the big
favourites from Italy. However, going into the final game ‘Auszug auf dem
Hotel’ (Moving Out of the Hotel) and leading by two points, the Italian team
were unlucky and their luggage trolley got caught in a transverse groove of
the ice rink and this dropped them five places.
At that time, the players were accompanied by around two thousand supporters
with special trains laid on. Among the travelling support were singers Peter
Maffay and Peter Zicholinski, who would later become the mayor of
Waldkraiburg. The returnees were welcomed by an estimated 20,000
Waldkraiburgers at the old train station. From there they went to a reception
- complete with brass band music - in front of the town hall.
At the 40th anniversary celebrations in the Sudetenland building, Mayor
Siegfried Klika heartily thanked the organisers and participants, because this
huge event made the town of Waldkraiburg very well known internationally.
There were lively discussions at the meeting and many memories were refreshed.
After a meal together, watching surviving film material from the team's 1972
adventure was a must. Members of the public were also invited to relive the
memories of the team with a special viewing of both programmes in
Waldkraiburg’s Haus der Kultur on Saturday 29th September 2012. |
Additional
Information |
This was only the second of three summer Jeux Sans
Frontières competitions to be staged indoors. The first event had been
staged in 1971 at the Sportpaleis ‘Ahoy’ in Rotterdam, Netherlands and the
third would be in 1976 when the programme was staged at the Pallazzo dello
Sport in Milano, Italy. It should be noted that the first-ever Jeux Sans
Frontières related event to be staged indoors was during the 1968
Interneige series when the final programme was broadcast from the Centre
Sportif des Vernets (Vernets Sports Centre) at Bâtie-Acacias in Genève,
Switzerland.
It was apparent that the introduction of the teams had been
recorded earlier that evening or at one of the previous nights’ rehearsals as
it was pouring with rain outside. However, when the teams ran into the arena
not a single competitor had a drop of rain on their outfits!
With the event being held indoors, the noise made by the
cheering spectators drowned out most of what Swiss presenter Jan Hiermeyer was
saying and it was even more difficult to hear any explanations of the times /
scores and points being delivered by the referees. |
Made
in Colour • This programme does not exist in the BBC Archives
Exists in European archives |
|
D |
Jeux
Sans Frontières 1972 |
Heat
3 |
Event Staged: Tuesday 20th June 1972
Venue:
Sylt-Stadion (Sylt Stadium), Westerland (Sylt), West Germany
European Transmissions (Local Timings):
BRT (B): Tuesday 20th June 1972, 9.05-10.25pm (Live)
RTB (B): Tuesday 20th June 1972, 9.05-10.25pm (Live)
SSR (CH): Tuesday 20th June 1972, 9.05-10.30pm (Live)
TSI (CH): Tuesday 20th June 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SRG (CH): Tuesday 20th June 1972, 9.05-10.20pm (Live)
WDR 1 (D): Tuesday 20th June 1972, 9.05-10.30pm (Live)
Nederland 2 (NL): Tuesday 20th June 1972, 9.05-10.20pm (Live)
RAI Due (I): Wednesday 21st June 1972
ORTF 2 (F): Saturday 8th July 1972
BBC1 (GB): Friday 11th August 1972, 7.45-9.00pm
Weather Conditions: Warm and Dry
Winners' Trophy presented by: Camillo Felgen |
Theme:
The Olympic Games |
Teams:
Middelkerke (B) v. Massagno (CH) v. Westerland (Sylt) (D) v.
Angoulême (F) v. Folkestone (GB) v. Carpi (I) v. Ridderkerk (NL) |
Team Members
included:
Middelkerke (B) - Hubert Maissaint, Eddy Rosnome;
Westerland (Sylt) (D) - Wolfgang Lehrerpen (Team Manager),
Gudrun Haun, Veralka Liebrischen, Peter Matmüßen, Erhard Paul, Dieter
Pulitzer;
Folkestone (GB) - Brian Spearpoint (Co-Team Coach), Steve Thomas
(Co-Team Coach), Mike O’Grady (Team Captain), Keith Allen, David Anslow, Sue
Anslow, Mike Berry, Van Betts, Sue Boardman, Lottie Boucher, Sue Clark, Gary
Cooper, Sheila Crockford, Norma Devereux, Brian Fowler, Chris Fowler, Ron
Fowler, Michael Hawkes, Janet Hughes, Pat James, Graham Jones, Peter Kennedy,
Roger McCrow, Elizabeth Mount, Peter Munday, David Price, Ron Price, Jenny
Thomas, Peter Warren;
Carpi (I) - Umberto Venuzzi (Team Manager);
Ridderkerk (NL) - Kees Bisdom (Co-Team Coach), Floor Oliver (Co-Team
Coach), Aad de Zeeuw (Team Captain), Liesbeth de Boef, Karel
Borkes, Henk de Frise, Klasske van der Heide, Kees Langendijk, Anja Puister,
Henk Vormlar. |
Games:
Lighting the Flame, The Steeplechase, The Giant Wrestlers, Passing the Baton,
The Giant Bowling Balls, Waldi the Dachshund, The Obstacle Race and Harvesting
the Medals;
Fil Rouge: The Doves and the Cannon;
Jokers: Roman Emperor Busts. |
Game Results and Standings |
Games |
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
FR |
8 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
B |
1 |
1 |
1 |
1 |
--- |
1 |
8 |
4 |
5 |
CH |
12 |
3 |
3 |
5 |
5 |
--- |
4 |
7 |
3 |
D |
5 |
4 |
6 |
12 |
3 |
3 |
--- |
7 |
7 |
F |
--- |
2 |
4 |
3 |
1 |
4 |
1 |
1 |
1 |
GB |
6 |
--- |
2 |
2 |
6 |
5 |
6 |
4 |
6 |
I |
2 |
5 |
--- |
8 |
2 |
5 |
2 |
5 |
1 |
NL |
4 |
6 |
5 |
--- |
8 |
6 |
5 |
2 |
4 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
B |
1 |
2 |
3 |
4 |
4 |
5 |
13 |
17 |
22 |
CH |
12 |
15 |
18 |
23 |
28 |
28 |
32 |
39 |
42 |
D |
5 |
9 |
15 |
27 |
30 |
33 |
33 |
40 |
47 |
F |
0 |
2 |
6 |
9 |
10 |
14 |
15 |
16 |
17 |
GB |
6 |
6 |
8 |
10 |
16 |
21 |
27 |
31 |
37 |
I |
2 |
7 |
7 |
15 |
17 |
22 |
24 |
29 |
30 |
NL |
4 |
10 |
15 |
15 |
23 |
29 |
34 |
36 |
40 |
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th |
D
• Westerland (Sylt)
● ●
CH • Massagno
NL • Ridderkerk
GB • Folkestone
I • Carpi
B • Middelkerke
F • Angoulême |
47
42
40
37
30
22
17 |
|
Running International Final Qualifiers |
Belgium (B) - Gembloux (5th, 30pts)
Switzerland (CH) - La Chaux-de-Fonds (2nd, 44pts)
West Germany (D) - Westerland (Sylt) (1st, 47pts)
France (F) - Anglet (4th, 28pts)
Great Britain (GB) - Salisbury (1st, 48pts)
Italy (I) - Terracina (2nd, 42pts)
Netherlands (NL) - Ridderkerk (3rd, 40pts) |
The Host
Town |
Westerland (Sylt),
West Germany
Westerland is a town and seaside resort with a population of around 9,000
inhabitants in the state of Schleswig-Holstein. It is located on the western
shore of the island of Sylt, 74km (46 miles) west of Flensburg, 153km (95
miles) north of Bremerhaven, 74km south of Esbjerg in Denmark and separating
it from Newcastle-upon-Tyne in Great Britain to the east, is 636km (395 miles)
of North Sea.
At the time of recording, Westerland was West Germany's northernmost town.
Only the smaller communities of List, Wenningstedt and Kampen lay farther
north. However, after the merger of the town with the former municipalities of
Rantum and Sylt-Ost in 2009, it gave up its status as a stadt (town), and
became part of the new municipality of Gemeinde Sylt. Thanks to its affluent,
glamorous lifestyle and thriving tourism industry, Westerland has been called
the ‘Beverly Hills’ of Germany.
The
island of Sylt, and thereby Westerland, cannot be reached by road from the
mainland. Instead, there is a shuttle train that carries cars, the
Sylt-Shuttle, that runs between Niebüll and Westerland. The railway line,
called the Marschbahn (Marsh Railway), was inaugurated in 1927 and runs across
the 11.3km (7 miles) long Hindenburgdamm, a causeway across the Wadden Sea
joining the island to the mainland. It can also be reached by air through Sylt
Airport and by car ferry from the nearby Danish island of Rømø.
Westerland is one of the younger settlements on the island of Sylt. After the
All Saints' Day Flood of 1436 had destroyed the biggest community of Eidum,
which was actually located several hundred metres west of the present
coastline of today’s town, the survivors left it and founded a new settlement
about 2km (1¼ miles) further east on the higher geest ridge (a type of
landform, slightly raised above the surrounding countryside) in the area of
Tinnum. This settlement was called Südhedig and from it emerged present-day
Westerland. The latter name, ‘Westerland’, is believed to have derived from an
old Tinnum field name, on which this new settlement stood. The land was west
of the village, hence ‘Wester-land’.
During the 16th century, most of the Sylt population were involved in the
herring fishing trade around the island of Helgoland and to this end,
Westerland was no exception. The village grew heavily during the 17th and 18th
centuries due to a big increase in wealth, thanks to whaling. Before this, the
population had only lived from the sea and what little their fields could
provide - the latter often destroyed by the wandering dunes or flooding.
In
1855, the local landvogt (reeve or advocate) decided to turn Westerland into a
seaside resort. In 1857, the first hotel - the Dünenhalle - opened its doors.
In 1888, the Kurhalle was inaugurated, followed in 1903 by the art nouveau
hotel Miramar, which still stands on the promenade today. Electricity was
available from 1893, and in 1897, a telephone cable to the mainland was laid.
In
1948, it received official recognition as a seaside spa town (Nordseeheilbad).
The concrete high rise buildings that today dominate the Westerland skyline
(and which are visible from many places on Sylt) were built between 1966 and
1968 (Kurzentrum, Metropol). Another, even more gargantuan, development
project named Atlantis was stopped in 1971 after protests by locals.
The
major attraction at Westerland is the beach and the 6km (3¾ miles) long
promenade with its Musikmuschel music pavilion. The town has 30 listed
historic buildings and another 150 that are considered of special historic or
architectural value. These include the Kurhaus from 1897, which now houses the
municipal administration and a casino. |
The
Visiting Towns |
Middelkerke
is a town with a population of around 18,000 inhabitants in the
néerlandophonic (Dutch-speaking) Belgian province of West-Vlaanderen and is
located 554km (344 miles) south-west of Westerland (Sylt).
Massagno is
a town with a population of around 6,500 inhabitants in the italophonic
(Italian-speaking) Swiss canton of Ticino and is located 992km (616 miles)
south of Westerland (Sylt).
Angoulême is
a town with a population of around 43,000 inhabitants in the French region of
Nouvelle-Aquitaine and is located 1,182km (734 miles) south-west of Westerland
(Sylt).
Folkestone
is a town with a population of around 47,000 inhabitants in the English county
of Kent and is located 641km (398 miles) south-west of Westerland (Sylt).
Carpi is a
town with a population of around 71,000 inhabitants in the Italian region of
Emilia-Romagna and is located 1,141km (709 miles) south of Westerland (Sylt).
Ridderkerk is
a town with a population of around 46,000 inhabitants in the Dutch province of
Zuid-Holland and is located 419km (260 miles) south-west of Westerland (Sylt).
|
The Venue |
Sylt-Stadion
(Sylt Stadium)
The
games were played at Sylt-Stadion, known today as Dünensteg Stadion, which is
located adjacent to the Dünensteg (Dune Ridge). It was originally constructed
as an athletics stadium and is used today by civilians, soldiers of the German
armed forces and Allied nations in attaining their DSA - Deutsches
Sportabzeichen (German Sports Badge) - a decoration of the German Olympic
Sports Federation of the Federal Republic of Germany.
Since 1971, the stadium has been the venue for the athletic disciplines, with
the cycle track around the stadium being used for various exercises. The
swimming disciplines are taken in the swimming pool of the naval supply school
adjacent to the stadium (the building with the blue roof to the left in the
picture below).
Despite its small size, the stadium will always hold four records: (a) the
only West German venue in Jeux Sans Frontières ever to be located on an
island; (b) the most-northerly venue of any West German heat (Spiel Ohne
Grenzen or Jeux Sans Frontières); (c) the most-northerly venue of
any heat staged on mainland Europe and (d) the third most-northerly venue of
any Jeux Sans Frontières heat (the first and second most-northerly
being in Great Britain namely Edinburgh in 1967 and Washington in 1981). |
The Games
in Detail |
Game 1 - Lighting the
Olympic Flame
The first game - ‘Lighting the Olympic Flame’ - was played in unison over two
minutes duration and witnessed Switzerland and Great Britain presenting their
Jokers for play. The game featured a male competitor from each team, sitting
on a podium, dressed in trousers with legs measuring 10m (32ft 9¾in) in
length. On the whistle, the competitor had to use his hands to crimp the
material backwards up his legs in order to reveal his feet. Once accomplished,
he had to jump down off the podium and collect a ‘flame torch’ and run down
the 50m (164ft) course to a step of six large steps. He then had to climb the
steps in order to reach a large bowl and then press a switch to ignite an
‘Olympic flame’. The team completing the game in the faster time would be
declared the winners.
From the outset of this straightforward game, it was apparent that there was
only to be one winner. Switzerland were the first to complete the crimping and
set off towards the steps. Despite the bottom of their trouser legs becoming
loose and straightening out (something that would eventually occur with all
the teams), they reached the top of the steps and switched on the flame after
41 seconds of elapsed time. They were followed by West Germany in 2nd place in
50 seconds, Netherlands and Great Britain in 3rd place and 4th place
respectively in 52 seconds (with Netherlands crossing the line marginally
ahead of Great Britain), Italy in 5th place in 53 seconds and Belgium in 6th
place in 1 minute 1 second.
Running Scores and Positions:
1st Massagno (CH) (12pts awarded
/ Joker / 12pts total)
2nd Folkestone (GB) (6pts / Joker / 6pts)
3rd Westerland (Sylt) (D) (5pts / 5pts)
4th Ridderkerk (NL) (4pts / 4pts)
5th Carpi (I) (2pts / 2pts)
6th Middelkerke (B) (1pt / 1pt)
7th Angoulême (F) (--- / 0pts) |
Fil Rouge, Round 1 - The
Doves and the Cannon
The next game - ‘The Doves and the Cannon’ - was the Fil Rouge which was
played over 2 minutes 15 seconds duration and featured two male competitors
equipped with a giant spring-loaded cannon and seven 2kg (4lb 6½oz) wooden
balls. On the whistle, one of the competitors had to place one of the balls
into the cannon and then push it down with a pole until it locked into place.
The second competitor then had to aim the cannon towards some Roman ruins that
were housing 19 white dove ornaments with three different values - five with a
value of 3pts, nine with a value of 2pts and five with a value of 1pt. He then
had to release a catch on the top of the cannon to release the ball and knock
down a dove from the ruins. The game then had to be repeated with the other
six balls or until permitted time expired. The team scoring the greater
aggregated points total would be declared the winners.
The first round saw the participation of France and they removed two doves,
one valued at 1pt with their first ball after 15 seconds of elapsed time and
one valued at 2pts with their fifth ball after 1 minute 18 seconds. The game
was stopped after 1 minute 58 seconds as all seven balls had been utilised and
their score was confirmed as 3pts.
Running Fil Rouge Standings:
1st Angoulême (F) (3) |
Game 2 - The Steeplechase
The second game - ‘The Steeplechase’ - was played in unison over three minutes
duration and featured two male competitors from each team, dressed in a
pantomime horse costume disguised as a Grand National steeplechase runner, and
an obstacle course comprising a 3m (9ft 10¼in) long balance beam and a box
containing 30 balloons. On the whistle, the competitors had to run down the
40m (131ft 2¾in) course and cross the beam without falling off and, once
accomplished, run forward and step inside the box and burst each balloon by
foot. Once they had cleared both obstacles, they had to run to the far end of
the course and circumnavigate a small box and then run back to the start. The
final task was to burst a 31st balloon located 5m (16ft 5in) in front of the
finish line and then complete the course. The team completing the game in the
faster time would be declared the winners.
This was another straightforward and uneventful game which saw Netherlands
leading from the outset and finishing in 1st place in 1 minute 15 seconds.
Italy finished in 2nd place in 1 minute 23 seconds, West Germany finished in
3rd place in 1 minute 24 seconds and Switzerland finished in 4th place in 1
minute 33 seconds. Belgium, who finished in 5th place in 1 minute 56 seconds,
were penalised and disqualified for having encroached into the neighbouring
lane of France on the outward journey. France, who had finished last on the
game in 2 minutes 4 seconds, were therefore promoted to 5th place.
Running Scores and Positions:
1st Massagno (CH) (3pts awarded / 15pts total)
2nd Ridderkerk (NL) (6pts / 10pts) ▲
3rd Westerland (Sylt) (D) (4pts / 9pts)
4th Carpi (I) (5pts / 7pts) ▲
5th Folkestone (GB) (--- / 6pts) ▼
=6th Middelkerke (B) (1pt / 2pts)
=6th Angoulême (F) (2pts / 2pts) ▲ |
Fil Rouge, Round 2 - The
Doves and the Cannon
The second round of the Fil Rouge featured Great Britain and they removed two
doves, one valued at 3pts with their third ball after 41 seconds of elapsed
time and one valued at 2pts with their fourth ball after 54 seconds. The game
was stopped after 1 minute 34 seconds as all seven balls had been utilised and
their score was confirmed as 5pts.
Running Fil Rouge Standings:
1st Folkestone (GB) (5)
2nd Angoulême (F) (3) ▼ |
Game 3 - The Giant
Wrestlers
The third game - ‘The Giant Wrestlers’ - was an elimination game played in
reverse over five rounds and featured a male competitor from each team inside
a giant upright effigy of a Roman arena wrestler weighing 30kg (66lb 2¼oz). On
the whistle, the competitor had to run up a 20m (65ft 7½in) course and then
negotiate a small gap between two podia that was only wide enough for one
effigy to pass through. The game would then be repeated with five competitors
and then again with four competitors and so on. The team passing through the
gap on the first run would be declared the winners.
Although this was a straightforward game it had some very hilarious moments
especially when the competitors fell over and blocked the entrance to the gap
and the others tried in vain to pass through. The first round, which in theory
should have been the most chaotic, passed without incident and saw West
Germany going through the gap and ultimately winning the game.
The second round was an almost exact copy of the first and passed without
incident and saw Netherlands going through the gap and finishing in 2nd place.
The third round saw the teams begin to get entangled with each other with
France and Great Britain blocking the entrance to the gap and neutralising the
round. The re-run saw Great Britain tumble to the ground whilst France passed
through the gap at great speed and finished in 3rd place.
The fourth and penultimate round saw Switzerland become entangled with Great
Britain which resulted in Switzerland tumbling to the ground and Great Britain
falling precariously across the gap. Although Belgium tried in vain to push
Great Britain through the gap, referee Gennaro Olivieri deemed the round null
and void. A re-run saw Great Britain tumble to the ground again whilst
Switzerland passed through the gap and finished in 4th place.
The fifth and final round saw Belgium and Great Britain do battle for the two
lowest placings and although Great Britain tumbled for a fourth occasion they
did so as they passed through the gap. Gennaro Olivieri deemed it acceptable
as the base of the effigy had passed the opening of the gap. Great Britain
were declared as having finished in 5th place and Belgium in 6th place.
Running Scores and Positions:
1st Massagno (CH) (3pts awarded / 18pts total)
=2nd Westerland (Sylt) (D) (6pts / 15pts) ▲
=2nd Ridderkerk (NL) (5pts / 15pts)
4th Folkestone (GB) (2pts / 8pts) ▲
4th Carpi (I) (--- / 7pts) ▼
6th Angoulême (F) (4pts / 6pts)
7th Middelkerke (B) (1pt / 3pts) ▼ |
Fil Rouge, Round 3 - The
Doves and the Cannon
The third round of the Fil Rouge featured Italy and they removed two doves
both valued at 3pts, the first with their fifth ball after 1 minute 20 seconds
of elapsed time and the other with their seventh ball after 1 minute 53
seconds. Having utilised all seven balls, the game was halted at this point
and their score was confirmed as 6pts.
Running Fil Rouge Standings:
1st Carpi (I) (6)
2nd Folkestone (GB) (5) ▼
3rd Angoulême (F) (3) ▼ |
Game 4 - Passing the Baton
The fourth game - ‘Passing the Baton’ - was played in unison over two minutes
duration and witnessed West Germany and Italy presenting their Jokers for
play. The game featured four female competitors from each team, running 20m
(67ft 7½in) each, and a 3.5m (11ft 6in) high baton. On the whistle, the first
competitor, who was already inside the baton, had to run halfway down the 40m
(131ft 2¾in) course where she had to hand the baton over to the second
competitor. To achieve this, the first competitor had to lean forward so that
the top of the baton lowered to meet the head of the second competitor and
then she had to raise her head to take the baton over her body. The second
competitor then had to run the second 20m and hand over to the third
competitor in the same manner. The third competitor then had to run back up
the course to the halfway point and hand over the baton to the fourth
competitor who then had to run and finish the game at the original start line.
The team completing the course in the faster time would be declared the
winners.
From the outset of the straightforward game, it was apparent that West Germany
had played their Joker wisely and finished the course in 59 seconds.
Switzerland finished in 2nd place in 1 minute 9 seconds with Italy finishing
in 3rd place in 1 minute 10 seconds. Although France and Great Britain both
finished in 1 minute 17 seconds, France were deemed to have crossed the line
first and were awarded 4th place and Great Britain 5th place. The last team to
finish the game was Belgium in 1 minute 20 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Westerland (Sylt) (D) (12pts awarded /
Joker / 27pts total) ▲
2nd Massagno (CH) (5pts / 23pts) ▼
=3rd Carpi (I) (8pts / Joker / 15pts) ▲
=3rd Ridderkerk (NL) (--- / 15pts) ▼
5th Folkestone (GB) (2pts / 10pts) ▼
6th Angoulême (F) (3pts / 9pts)
7th Middelkerke (B) (1pt / 4pts) |
Comments:
Great Britain could be seen
encroaching into the lane utilised by Italy on the return journey and, by
doing so, hindering the Italian team. However, unlike Belgium in the
second game who were penalised for the encroachment, no disqualification
was forthcoming despite protests to the referees from the Italian team
captain and manager. |
Fil Rouge, Round 4 - The
Doves and the Cannon
The fourth round of the Fil Rouge featured Netherlands and they would be the
first of only two teams that would not emulate their target score. They
removed two doves, one valued at 1pt with their fifth ball after 1 minute 18
seconds of elapsed time and the other (3pts) with their sixth ball after 1
minute 29 seconds. The game was stopped after 1 minute 40 seconds as all seven
balls had been utilised and their score was confirmed as 4pts.
Running Fil Rouge Standings:
1st Carpi (I) (6)
2nd Folkestone (GB) (5)
3rd Ridderkerk (NL) (4)
4th Angoulême (F) (3) ▼ |
Game 5 - The Giant Bowling
Balls
The fifth game - ‘The Giant Bowling Balls’ - was played over two heats of 1
minute 30 seconds duration and witnessed Netherlands presenting their Joker
for play. The game featured two male competitors from each team and a very
large ten-pin bowling ball set on a ‘track’ of two 30m (98ft 5¼in) long
parallel planks of wood. On the whistle, the first competitor, standing at one
end of the course, had to push the ball and release it down the track. If the
competitor pushed hard enough, the ball would reach the second competitor at
the far end of the track. The second competitor then had to climb inside via
one of the finger holes and then roll the ball back to the start to complete
the game. If the ball failed to reach the far end of the track, the first
competitor had to run up the course to give it a second push. The team
completing the game in the faster time would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of Great
Britain, Italy and Netherlands with only the ball of Great Britain reaching
its target with a single push. Whilst the first competitors of the other two
teams raced down the course to give their respective ball a second push, Great
Britain climbed into their ball and completed the game in 52 seconds followed
by Netherlands in 58 seconds and Italy in 1 minute 12 seconds.
The second heat featured Switzerland, West Germany and France and none of the
balls reached the end of the tracks on their first push. However, Switzerland
were the first to complete the outward journey and climbed into their ball and
raced back to the start and finished the game in 57 seconds followed by West
Germany in 1 minute 4 seconds and France in 1 minute 21 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Westerland (Sylt) (D) (3pts awarded /
30pts total)
2nd Massagno (CH) (5pts / 28pts)
3rd Ridderkerk (NL) (8pts / Joker / 23pts)
4th Carpi (I) (2pts / 17pts) ▼
5th Folkestone (GB) (6pts / 16pts)
6th Angoulême (F) (1pt / 10pts)
7th Middelkerke (B) (--- / 4pts) |
Fil Rouge, Round 5 - The
Doves and the Cannon
The fifth round of the Fil Rouge featured Belgium and, although they were the
second of the two teams unable to emulate their target score, they were the
first to remove more than two doves. In total they removed three doves, two
valued at 1pt with their first and fourth balls after 32 seconds and 54
seconds of elapsed time respectively, and one valued at 3pts with their sixth
ball after 1 minute 59 seconds. The game was stopped after 2 minutes 14
seconds as all seven balls had been utilised and their score was confirmed as
5pts.
Running Fil Rouge Standings:
1st Carpi (I) (6)
=2nd Middelkerke (B) (5)
=2nd Folkestone (GB) (5)
4th Ridderkerk (NL) (4) ▼
5th Angoulême (F) (3) ▼ |
Game 6 - Waldi the
Dachshund
The sixth game - ‘Waldi the Dachshund’ - was played over two heats of 1 minute
30 seconds duration and witnessed France presenting their Joker for play. The
game featured four female competitors from each team and a multi-coloured
dachshund prop weighing 80kg (176lb 6oz). On the whistle, the competitors had
to run down the 50m (164ft) course to the dachshund and place a giant sausage
(wurst) into its spring-loaded mouth. They then had to tie four pieces of rope
to the front of the dog to make a leash and, once they had accomplished this,
had to pull the dog back to the start line. A male team-mate then had to
remove the sausage and run 5m (16ft 5in) and stand on a small podium to finish
the game. The team completing the game in the faster time would be declared
the winners.
The first heat of this fairly straightforward game saw the participation of
Belgium, West Germany and Great Britain, with the latter leading from the
outset. After reaching the far end of the course after 14 seconds of elapsed
time, the team worked together to tie the ropes together and began their
return journey after 26 seconds. With an advantage of a 6-second lead on the
other two teams, Great Britain raced up the course and completed the game in 1
minute 7 seconds. Having reduced the deficit on the return journey, West
Germany completed the game in 1 minute 8 seconds, followed by Belgium in 1
minute 17 seconds.
The second heat featured France, Italy and Netherlands and was the faster of
the two heats with all three teams commencing their return journeys within 31
seconds of elapsed time. Despite their sausage dropping to the ground en
route, Netherlands recomposed themselves and completed the game in 1 minute 6 seconds, followed by Italy in 1 minute 7 seconds and France in 1 minute 15
seconds.
Running Scores and Positions:
1st Westerland (Sylt) (D) (3pts awarded /
33pts total)
2nd Ridderkerk (NL) (6pts / 29pts) ▲
3rd Massagno (CH) (--- / 28pts) ▼
4th Carpi (I) (5pts / 22pts)
5th Folkestone (GB) (5pts / 21pts)
6th Angoulême (F) (4pts / Joker / 14pts)
7th Middelkerke (B) (1pt / 5pts) |
Inspiration
for the Game:
This game was based on the first-ever official
mascot to be designed for an Olympic Games competition, specifically for
the games to be staged at München, West Germany, during August and
September of 1972. At the Games, ‘Waldi the Dachshund’ was suitably
coloured in light and dark blue, yellow, light and dark green and orange
to represent the colours of the Olympic Rings. However, although all of
these are not the official colours of the rings, it was felt that red and
black should not be used for fear of being associated with the Nazi Party. |
Fil Rouge, Round 6 - The
Doves and the Cannon
The sixth and penultimate round of the Fil Rouge featured Switzerland and they
almost doubled their target score. They removed four doves, one valued at 2pts
with their first ball after 16 seconds of elapsed time, and three valued at
3pts each with their fifth, sixth and seventh balls after 1 minute 17 seconds, 1
minute 34 seconds and 1 minute 51 seconds respectively. With all seven balls
utilised, the game was halted and their score was confirmed as 11pts.
Running Fil Rouge Standings:
1st Massagno (CH) (11)
2nd Carpi (I) (6) ▼
=3rd Middelkerke (B) (5) ▼
=3rd Folkestone (GB) (5) ▼
5th Ridderkerk (NL) (4) ▼
6th Angoulême (F) (3) ▼ |
Comments:
It was revealed by referee
Gennaro Olivieri that 11pts was a record score for this game and that it
had not been equalled throughout the previous two night’s rehearsals. |
Game 7 - The
Obstacle Race
The seventh and penultimate game - ‘The Obstacle Race’ - was played
individually over six rounds and witnessed Belgium presenting their Joker for
play. The game featured three male competitors from each team, tied together
around their waists by ropes, and six inflated obese horses spread-eagled on
the ground. On the whistle, the competitors had to run up to the first horse
and jump on its back and then traverse the other five before dismounting. They
then had to run a short distance to circumnavigate a small box and then return
to the start in the same manner. The team completing the return journey in the
faster time would be declared the winners.
The first heat of this simple game saw the participation of Italy and, despite
a few simple mishaps, they completed the return journey in 39 seconds.
The second heat featured France and after three seconds of elapsed time, one
of their competitors slipped off the second horse and fell badly and
dislocated his left shoulder. With the competitor clearly in agony and unable
to continue, medical staff ran to his assistance and referee Gennaro Olivieri
stopped the game. The rules this year stipulated that all team members were
drawn to play specific games. However, Gennaro explained that due to the
nature of the injury sustained an exception would be made for France to
play the game with another competitor at a later point.
The third team to participate was Switzerland and they completed an almost
perfect game, stumbling only when remounting the horses on the return journey,
and finished in 31 seconds.
The fourth of the six teams to participate was Netherlands and, despite
dragging one of the competitors along the ground on the final run-in, they
made a flawless return journey and finished in 27 seconds.
This was followed by the re-run for France but, despite being given a second
chance and one of the ropes coming untied, they failed to meld together well
and finished the return journey in 41 seconds.
The fifth and penultimate heat saw the participation of Belgium and they could
only finish the return journey in 31 seconds. However, following five
consecutive last places, they had wisely opted to play their Joker on this
game as it proved to be their highest placing on any of the possible games
that they could have chosen!
The sixth and final heat featured Great Britain and they produced an
outstanding, flawless performance and completed the return journey in 25
seconds.
Running Scores and Positions:
1st Ridderkerk (NL) (5pts awarded / 34pts
total) ▲
2nd Westerland (Sylt) (D) (--- / 33pts) ▼
3rd Massagno (CH) (4pts / 32pts)
4th Folkestone (GB) (6pts / 27pts) ▲
5th Carpi (I) (2pts / 24pts) ▼
6th Angoulême (F) (1pt / 15pts)
7th Middelkerke (B) (8pts / Joker / 13pts)
|
Comments:
After being informed that France
would be given a second chance to compete, the home crowd of spectators
obviously agreed as they responded to this announcement with a round of
applause. This may have also been due to the fact that France were out of
contention at this point, some 19pts behind the leaders, West Germany!
Before the participation of Switzerland, referee Guido Pancaldi began the
countdown with "Trii, duu, vun." Unsure of what he had heard, presenter
Frank Elstner asked, “Tri, du, was?” (three, two, what?). Guido reiterated,
“Trii, duu, vun”. For those confused by this, Guido was actually speaking
in Ticinese (or Lombardian), very rarely heard on the programme, as the
team of Massagno stemmed from the Ticino canton where the language is
widely spoken. |
Fil Rouge, Round 7 - The
Doves and the Cannon
The seventh and final round of the Fil Rouge featured West Germany and,
despite being unable to better their target score, they were able to emulate
it. They removed five doves, one valued at 1pt with their third ball after 49
seconds of elapsed time, one valued at 3pts with their fourth ball after 1
minute 3 seconds and two valued at 2pts each with their fifth and sixth balls
after 1 minute 19 seconds and 1 minute 33 seconds respectively. With one ball
remaining, they removed a second dove valued at 3pts after 1 minute 48
seconds. With all seven balls utilised the game was halted and their score was
confirmed as 11pts and they finished in joint 1st place on the game.
Final Fil Rouge Standings:
=1st Massagno (CH) (11)
=1st Westerland (Sylt) (11)
3rd Carpi (I) (6) ▼
=4th Middelkerke (B) (5) ▼
=4th Folkestone (GB) (5) ▼
6th Ridderkerk (NL) (4) ▼
7th Angoulême (F) (3) ▼ |
Running Scores and Positions:
1st Westerland (Sylt) (D) (7pts awarded /
40pts total) ▲
2nd Massagno (CH) (7pts / 39pts) ▲
3rd Ridderkerk (NL) (2pts / 36pts) ▼
4th Folkestone (GB) (4pts / 31pts)
5th Carpi (I) (5pts / 29pts)
6th Middelkerke (B) (4pts / 17pts) ▲
7th Angoulême (F) (1pt / 16pts) ▼ |
Game 8 - Harvesting the
Medals
The eighth and final game - ‘Harvesting the Medals’ - was played in unison
over three minutes duration and featured four female competitors from each
team with their footwear attached to the four corners of a small carpet. On
the whistle, the competitors had to work together and move the carpet up the
30m (98ft 5¼in) course by jumping in unison. En route they had to collect a
total of 30 gold medals (three piles of 10) laid out along the course. The
team completing the game in the faster time would be declared the winners.
From the outset, it was apparent that this was a very demanding game for
females to
execute. Despite the strength-sapping method of propulsion, West
Germany and Great Britain took an early lead and it remained a neck and neck
battle between the two teams throughout. However, West Germany had the slight
edge in the closing stages and crossed the finish line in 1st place in 1
minute 9 seconds followed by Great Britain in 2nd place in 1 minute 13
seconds. Belgium finished in 3rd place in 1 minute 20 seconds and were
followed by Netherlands in 4th place in 1 minute 31 seconds. There was then a
long wait as the final three teams were still three-quarters of the way down the
course but eventually, Switzerland completed the game in 5th place in 2
minutes 37 seconds. France and Italy failed to complete the game within the
permitted time and were both awarded 7th place.
Final
Scores and Positions:
1st Westerland (Sylt) (D) (7pts awarded /
47pts total)
2nd Massagno (CH) (3pts / 42pts)
3rd Ridderkerk (NL) (4pts / 40pts)
4th Folkestone (GB) (6pts / 37pts)
5th Carpi (I) (1pt / 30pts)
6th Middelkerke (B) (5pts / 22pts)
7th Angoulême (F) (1pt / 17pts) |
|
Presenters, Officials and Production Teams |
West Germany’s presenter and commentator Frank Elstner was
actually born in Linz, Austria in 1942 with the birth name Timm Maria Franz
Elstner. For his first few years on television, and initially on Jeux Sans
Frontières, he worked as Tim Elstner. Since 1972, he has been better known
as Frank Elstner.
Despite Camillo Felgen being the main presenter for WDR since
the programme’s inception in 1965, he was somewhat demoted to co-presenter at
this heat. At the end of the programme, Frank Elstner had presented four games
plus four Fils Rouge whilst Camillo had presented four games plus three Fils
Rouge! This ‘demotion’ was somewhat confirmed over the rest of this and the
following year’s series, when his workload lessened compared to that of former
years. Maybe this was due in part to the fact that the 51-year-old would
announce his retirement from the programme during the latter stages of the
1973 International Final. |
Returning Teams and Competitors |
The Dutch team of Ridderkerk returned to the programme later in
the year when they demonstrated the games to the teams at the Dutch
International Heat in Delft on 16th August. |
Made
in Colour • This programme does not exist in the BBC Archives
Exists in European archives |
|
I |
Jeux
Sans Frontières 1972 |
Heat
4 |
Event Staged: Wednesday 5th July 1972
Venue:
Cortile Esterno (Outer Courtyard), Villa Manin di Passariano,
Passariano di Codroipo, Codroipo, Italy
European Transmissions (Local Timings):
BRT (B): Wednesday 5th July 1972, 9.05-10.20pm (Live)
RTB (B): Wednesday 5th July 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SSR (CH): Wednesday 5th July 1972, 9.05-10.30pm (Live)
TSI (CH): Wednesday 5th July 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SRG (CH): Wednesday 5th July 1972, 9.05-10.20pm (Live)
WDR 1 (D): Wednesday 5th July 1972, 9.05-10.30pm (Live)
Nederland 2 (NL): Wednesday 5th July 1972, 9.05-10.20pm (Live) RAI Due (I): Wednesday 5th July 1972,
10.05-11.20pm (Live - DST)
ORTF 2 (F): Saturday 15th July 1972 BBC1 (GB): Friday 18th August 1972, 7.45-9.00pm
Weather Conditions: Warm and Dry
Winners' Trophy presented by: Rosanna Vaudetti |
Theme:
Children's Toys and Games |
Teams:
Zottegem (B) v. Sarnen am See (CH) v. Oberursel im Taunus (D) v.
Moëlan-sur-Mer (F) v. Dalkeith (GB) v. Codroipo (I) v. Venray (NL) |
Team Members
included:
Sarnen am See (CH) - Heiri Baumeler (Team Captain), Silvia
Amstalden-Vlach, Evelyn Arm-Wagner, Hampi Dillier, Beat Grendelmeier, Klari
Häfliger-Ulrich, Ruth Hinter-Beck, Romy Huwyler, Doris Imfeld-Rohrer, Jost
Kiser, Isidor Krummenacher, Sepp Küchler, Kaspi Niederberger, Hans Odermatt,
Susi Omlin-Fanger, Peter Rohrer, Beatrice Rohrer-Odermatt, Walter Röthlin,
Ruedi Ruckli, Edwin Suter, Bärti von Ah, Elsbeth von Arx-Mattli, Marianne
Wallimann, Sepp Ziegler;
Oberursel im Taunus (D) - Karl Pfaff (Team Coach), Werner
Schlotter (Assistant Team Coach), Ottmar Bessler, Elke-Blasner-Koepke, Margarete
Braun, Peter Güra, Martin Heckendorf, Ingrid Heusler, Kurt Hundertmark,
Wolfgang Lux, Erica Michelson-Hellbrück, Jens Mischner, Gert Oettinger, Doris
Ruddat, Horst Dieter Schimanski, Rita Schlotter, Heinz Scholl, Christina
Schmitz, Volker Schwiegerhausen, Hans Stampe, Albrecht Voss, Gabriele Weil,
Wolfgang Westenburger, Norbert Wiest;
Dalkeith (GB) - Marion Renfrew (Team Coach), Alice Anderson, Lyb
Anderson, Bob Barnes, Hunter Blair, Bill Ingram, Robert Gilfinnan, Maggie
Holmes, Rob Holmes, Jim Ingram, Toby Morris, Minnie Robertson, Jim Smith;
Codroipo (I) - Ugo Caus (Team Captain), Olga Bortolini, Paola Brazzafolli, Carlo Comessatti, Daniela Corazza, Stefano d’Ambrosio, Laura di
Toma, Elda Fenos, Nadia Forniz, Valentino Gloazzo, Andrea Mascarin, Giorgio
Morettuzzo, Giuliana Pez, Renzo Pozzo, Alberto Pramparo, Diego Rosetti, Mauro
Rubbini, Eugenio Valoppi, Francesco Vignando, Nella Zalateu;
Venray (NL) - Tino Zandbergen (Team Coach), Wim Willemsen (Team
Captain), Jan Bastiaans, Sraar Bastiaans, Luc Beterams, Hans Bosch, Tonnie
Coenen-van Zwol, Martien Custers, Truus van Dijck, Dorien Hendrix, Edu Hout,
Annie Jans-Beken, Sraar Jans-Beken, Thea Jaspers, Jos Josten, Tannie van de
Kreeke, Wim Loonen, Lia Lucassen, Jan de
Massen, Tineke Pleket, Adrie van Stokkum, Piet Theuws, Jan Thomassen, Nelly
Vergeldt, Gemma Vorst. |
Games:
The ‘Hot Air' Balloon Balloons, The Spinning Tops, The Pinball Machine,
Building the Bridge, The Clowns and the Sugar Cane Sticks, Jam or Marmalade
for Tea?,The Great
Hula Ring Roll, The Giant Cube Puzzle;
Fil Rouge: Blind Man’s Buff (Le Colin-Maillard);
Jokers: Frescoes. |
Game Results and Standings |
Games |
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
FR |
8 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
B |
1 |
--- |
5 |
5 |
4 |
3 |
6 |
5 |
2 |
CH |
2 |
6 |
--- |
3 |
3 |
1 |
2 |
2 |
4 |
D |
6 |
2 |
2 |
--- |
12 |
4 |
3 |
4 |
3 |
F |
10 |
4 |
5 |
2 |
--- |
6 |
1 |
1 |
1 |
GB |
1 |
1 |
4 |
4 |
5 |
--- |
4 |
4 |
5 |
I |
4 |
3 |
5 |
1 |
8 |
5 |
--- |
6 |
6 |
NL |
--- |
5 |
6 |
6 |
1 |
2 |
10 |
7 |
7 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
B |
1 |
1 |
6 |
11 |
15 |
18 |
24 |
29 |
31 |
CH |
2 |
8 |
8 |
11 |
14 |
15 |
17 |
19 |
23 |
D |
6 |
8 |
10 |
10 |
22 |
26 |
29 |
33 |
36 |
F |
10 |
14 |
19 |
21 |
21 |
27 |
28 |
29 |
30 |
GB |
1 |
2 |
6 |
10 |
15 |
15 |
19 |
23 |
28 |
I |
4 |
7 |
12 |
13 |
21 |
26 |
26 |
32 |
38 |
NL |
0 |
5 |
11 |
17 |
18 |
20 |
30 |
37 |
44 |
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th |
NL
• Venray
● ●
I • Codroipo
D • Oberursel im Taunus
B • Zottegem
F • Moëlan-sur-Mer
GB • Dalkeith
CH • Sarnen am See |
44
38
36
31
30
28
23 |
|
Running International Final Qualifiers |
Belgium (B) - Zottegem (4th, 31pts)
Switzerland (CH) - La Chaux-de-Fonds (2nd, 44pts)
West Germany (D) - Westerland (Sylt) (1st, 47pts)
France (F) - Anglet (4th, 28pts)
Great Britain (GB) - Salisbury (1st, 48pts)
Italy (I) - Terracina (2nd, 42pts)
Netherlands (NL) - Venray (1st, 44pts) |
The Host
Town |
Codroipo, Italy
Codroipo is a town with a population of around 16,500 inhabitants in the
Friuli-Venezia Giulia region. It is located 24km (15 miles) east of Pordenone,
34km (21 miles) north of Lignano Sabbiadoro, 48km (30 miles) west of Gorizia
and 50km (31 miles) south of Tolmezzo.
The town was founded around 181 BC and originally named Quadruvium, derived
from the four main districts (quadrivio) that converged here from the
encounter of two important Roman roads - the Postumia, which connected
Aquileia to Genoa, and the Iulia Augusta that connected to Concordia Norico
(Germany). With the fall of the Roman Empire, Codroipo and the rest of Friuli
were subject to barbarian invasions between the 6th and 7th centuries. During
this period, a partial resumption of business was favoured by the location of
the commune along the only road connecting the capital of the Lombard province
of Pavia, with the capital of the Ducato of Friuli, the city of Cividale (the
ancient Roman Forum of Iulii).
On 28th April 1001, Emperor Ottone III (AD 980-1002) granted much of Friuli,
including Codroipo, to John, Patriarch of Aquileia. The patriarchal period
marked the beginning of an economic and demographic recovery, stimulated by
the settlement of colonists from the borderlands to the east. However,
Codroipo's strategic importance as a military outpost prevented the formation
of a free commune.
In 1797, the battle of Tagliamento, between the Habsburg and Napoleonic
troops, took place in this area and saw the victory of the Armée and the
temporary annexation of the Venetian Republic to France. Following the
imposition of the Doge's accommodation at Villa Manin, victorious Napoléon
Bonaparte (1769-1821) made Codroipo his headquarters until the signing of the
Treaty of Campoformio at the Villa, which sanctioned the end of the Venetian
Republic, ceded it to Austria. The annexation, in 1866, to the Kingdom of
Italy, was marked by considerable damage to the communication paths put in
place by the retreating Austrians.
During the Second World War (1939-1945), the town was targeted due to the
presence of the Mangiarotti ammunition factory. The bombing was particularly
heavy on 12th October 1944, when a railway convoy loaded with explosives was
detonated.
Today, the town enjoys quieter times with tourism being its main industry.
This is somewhat helped by the aforementioned Villa Manin in the frazione
(literally ‘fraction’ or ward / parish) of Passariano located just 1.8km (1
mile) south-east of Codroipo. The San Simone Fair in October hosts the
historic fair of the traditional autumn farmer’s market. The fair, which was
famous until the 1970s as the most important cattle market in the region, ends
with the awarding of the greatest literary prizes in Friulian - the San Simone
and San Simoso. |
The
Visiting Towns |
Zottegem is
a town with a population of around 26,000 inhabitants in the néerlandophonic
(Dutch-speaking) Belgian province of Oost-Vlaanderen and is located 872km (542
miles) north-west of Codroipo.
Sarnen am See is a town with a population of around
10,500 inhabitants in the teutophonic (German-speaking) Swiss canton of
Obwalden and is located 380km (236 miles) north-west of Codroipo.
Oberursel im Taunus is a town with a population of
around 46,000 inhabitants in the German state of Hessen and is located 576km
(358 miles) north-west of Codroipo.
Moëlan-sur-Mer is a town with a population of around
7,200 inhabitants in the French region of Bretagne and is located 1,281km (796
miles) north-west of Codroipo.
Dalkeith is a town with a population of around 14,000
inhabitants in the Scottish council area of Midlothian and is located 1,574km
(978 miles) north-west of Codroipo.
Venray is a town with a population of around 30,000
inhabitants in the Dutch province of Limburg and is located 807km (501 miles)
north-west of Codroipo.
|
The Venue |
Villa Manin di
Passariano
(Villa Manin of Passariano)
The
games were played in the outer courtyard of the impressive Villa Manin which
was constructed between 1650 and 1660 by the Manin family who had arrived in
Friuli (Aquileia and Cividale) around 1000. It is a monumental architectural
complex built at the behest of the noble Friulian Antonio Manin who came into
possession of the gastaldato (Lombard official) of Sedegliano and settled in
Passariano. After losing the dominion of the seas, he focused on the resources
offered by the mainland, setting up a farm and putting a manor house at its
centre.
In
the following years, the grandchildren Ludovico Manin I and Francesco IV took
up the project, perhaps aided by the architect Giuseppe Benone. The original
appearance of the 17th-century villa was radically different from the current
one, due to the transformations and enlargements in 18th century by Ludovico
II and Ludovico III (called Alvise), made first by the Venetian architect
Domenico Rossi (1657-1737) (who designed the square plaza in 1707 and the
current monumental exedra, an arcade with benches or seats where people could
converse, in 1718), and then by Giovanni Ziborghi, who between 1730 and 1740
raised the barchessa (service buildings). The noble central core was
constructed in 1745 and the large garden (over 17 acres) at the rear was made
by following instructions included in the will of Ziborghi.
The
villa was the residence of the last Doge of Venice, Ludovico Manin (1725-1802)
and Napoléon Bonaparte and Joséphine de Beauharnais (1763 -1814) lived there
for about two months in 1797, at a time when many interviews for the signing
of the treaty between France and Austria - known as the Treaty of Campoformio
(17 October 1797) - were carried out. After the abandonment by the last Doge,
the villa was left to fall into a state of disrepair.
In
1962, the villa became property of the Ente Ville Venete (now Istituto
Regionale Ville Venete - Venetian Villas Regional Institute) by ministerial
decree of public interest, which authorised the expropriation at the symbolic
price of 140 million lire (approx £80,400 at the time) - a price of bankruptcy
liquidation considering the state of abandonment. The Venetian Villas
Authority began the restoration of the villa at a cost of about 200 million
lire (approx. £115,000). The question was what to do with the Villa, with a
usable area of 1,800 square meters and a 19-hectare garden, once it was
restored. The project was taken up by Aldo Rizzi (1927-1996), art historian
and director of the Civic Museums of Udine, to take the ancient noble
residence, and turn it into a prestigious venue for major art exhibitions.
This was met with favour of the municipality of Udine.
In 1969, the autonomous region of Friuli-Venezia Giulia bought the villa from
the Ente Ville Venete. In 1971, Rizzi (who was to become curator of the villa
between 1972 and 1993), organised the memorable inaugural exhibition of
Tiepolo (which attracted 325,000 visitors) and created, after the earthquake
of 1976, la Scuola del Restauro (the School of Restoration), which saved many
masterpieces of art.
Since then, the villa has played host to major international exhibitions and
concerts. In addition to hosting three Jeux Sans Frontières programmes,
it has played host to singer Sting (1993) and numerous rock concerts including
American bands R.E.M. (2008), Foo Fighters (2012) and Kiss (2013) and English
bands Motörhead (2010), Iron Maiden (2010) and Radiohead (2012).
The venue for this heat was revisited in 1993 when the programme was staged
there during the second incarnation of the programme. |
The Games
in Detail |
Game 1 - The 'Hot Air'
Balloon Balloons
The first game - ‘The ‘Hot-Air’ Balloon Balloons’ - was played in unison over
three minutes duration and witnessed Switzerland and France presenting their
Jokers for play. The game featured four competitors (two males and two
females) from each team equipped with 50 large helium-filled balloons and a
large hot-air balloon-shaped net attached to a weighted bucket and also
anchored to the ground by a rope. On the whistle, the competitors, standing
adjacent to the net and 5m (16ft 5in) in front of the balloons, had to work as
a team and fill the net with the balloons in order for it to rise above the
arena. There had to be sufficient balloons in the net to support the weight of
the bucket and raise it to its maximum height (the length of the rope) to
finish the game. The team completing the game in the faster time would be
declared the winners.
From the outset of this very straightforward game, it was a two-horse race
between West Germany and France. Although the latter raised their net first
after 1 minute 20 seconds of elapsed time, it began to lower again as the team
had failed to fill it with a sufficient number of balloons to support the
weight of the bucket. This error permitted West Germany to complete the game
in 1st place in 1 minute 42 seconds and although France failed for a second
time to raise it to the correct height, they eventually completed the game in
2nd place in 1 minute 54 seconds. Italy finished in 3rd place in 2 minutes 24
seconds but, despite all their efforts, Belgium, Switzerland and Great Britain
failed to complete the game.
Running Scores and Positions:
1st Moëlan-sur-Mer (F) (10pts awarded
/ Joker / 10pts total)
2nd Oberursel im Taunus (D) (6pts / 6pts)
3rd Codroipo (I) (4pts / 4pts)
4th Sarnen am See (CH) (2pts / Joker / 2pts)
=5th Zottegem (B) (1pt / 1pt)
=5th Dalkeith (GB) (1pt / 1pt)
7th Venray (NL) (--- / 0pts) |
Fil Rouge, Round 1 -
Blind-Man’s Buff (Le Colin-Maillard)
The next game - ‘Blind-Man’s Buff (Le Colin-Maillard)’ - was the Fil Rouge and
was played over 1 minute 30 seconds duration. It featured a blindfolded male
competitor equipped with an extended wooden mallet and dressed as a mannequin
doll with a large polystyrene head, standing on a small podium in the middle
of a large saucer. In the rounded base of the saucer, there were seven (six
blue and one yellow) large water-filled balloons and, standing around the
perimeter of the saucer, there were six opposing male team members (one from
each of the other countries) in front of power-jet hoses. Before the game
commenced, the competitor had to be rotated by a female team-mate by means of
a sash wrapped around his waist. On the whistle, the competitor had to strike
randomly at the balloons below him with the mallet. However, he had to avoid
bursting the yellow balloon as it would ultimately end the game. The
opposition would direct their jets of water to position the yellow balloon in
front of him whilst his female team-mate would use a similar hose to do the
opposite whilst shouting directions to him. The team bursting all six blue
balloons in the faster time or the one with the greater number of blue
balloons burst would be declared the winners.
The first round saw the participation of Netherlands and they avoided the
yellow balloon altogether and burst all six blue balloons after 1, 3, 5, 13,
15 and 27 seconds, respectively. The speed in which they executed the game
would prove to be incredibly fast and difficult to emulate.
Running Fil Rouge Standings:
1st Venray (F) (27 seconds) |
Game 2 - The Spinning Tops
The second game - ‘The Spinning Tops’ - was played over two heats of two
minutes duration and featured a male competitor from each team equipped with a
large wind-up spinning top. On the whistle, the competitor had to put the tip
of the spinning top into a hole located in a wooden ball on the end of an
upright pole. He then had to push down on the spindle to rotate the top and
then continue until it had reached a good momentum. He then had to leave the
top to spin whilst he ascended a short ramp to reach a board, in front of
which were 26 small cards, each printed with a letter from A-Z. He then had to
start sticking the cards to the board to reveal all the letters of the
alphabet in the correct order. If the top began to falter or wobble, he had to
descend the ramp to restart it before it fell to the ground. Once
accomplished, he could then resume the game and repeat throughout. However, if
the top fell to the ground, the competitor would take no further part in the
game. If any letter was in the incorrect position at the end of the game, the
score would only be valid up to that point irrespective of the number of
letters displayed correctly after the error. The team completing the game in
the faster time or the one with the greater number of letters in the correct
order would be declared the winners.
The first heat saw the participation of Switzerland, Great Britain and
Netherlands and whilst Switzerland and Netherlands got their tops spinning in
rapid time, Great Britain appeared to have some difficulty maintaining
momentum. This delay permitted the other two teams to open up a lead which
eventually saw Switzerland finish the game after 1 minute 12 seconds of
elapsed time. Great Britain were still struggling at this point and had yet to
display a single letter but by the time Netherlands had completed the game
after 1 minute 43 seconds, they had been able to display 4 letters (A-D).
Following a mishap, whereby the top fell to the ground whilst winding it up,
Great Britain failed to secure any more letters.
The second heat featured West Germany, France and Italy and whilst the two
latter teams got off to a good start, West Germany appeared to be having
similar problems to those encountered by Great Britain in the first heat.
Nevertheless, their competitor persevered and eventually got the top spinning
but by this point was a long distance behind the other two. Having closed the
deficit on France, West Germany permitted the top to spin too long before
returning to reactivate it, and it fell to the ground after 1 minute 11
seconds. Although Italy believed they had completed the game in 1 minute 25
seconds, their competitor had inadvertently displayed the letters P and Q in
the incorrect order and despite everybody else being able to notice the error,
the competitor seemed oblivious to his mistake. With permitted time fast
approaching, France were unable to complete the game before the whistle was
sounded. When the scores were revealed, France were deemed as having 16
correct letters (A-P) displayed on the board, Italy as having 15 letters (A-O)
and West Germany as having 11 letters (A-K).
Running Scores and Positions:
1st Moëlan-sur-Mer (F) (4pts awarded
/ 14pts total)
=2nd Sarnen am See (CH) (6pts / 8pts) ▲
=2nd Oberursel im Taunus (D) (2pts / 8pts)
4th Codroipo (I) (3pts / 7pts) ▼
5th Venray (NL) (5pts / 5pts) ▲
6th Dalkeith (GB) (1pt / 2pts) ▼
7th Zottegem (B) (--- / 1pt) ▼ |
Comments:
Despite all the countries
participating in Jeux Sans Frontières using the Latin alphabet, the
designer / production team still believed it necessary to print the
correct order of the letters in the bottom right-hand corner of each board
for the competitors to refer to if needed! |
Fil Rouge, Round 2 -
Blind-Man’s Buff (Le Colin-Maillard)
The second round of the Fil Rouge featured Belgium and although they did not
burst the yellow balloon, they were only able to burst four blue balloons
after 23, 25, 28 and 32 seconds of elapsed time respectively.
Running Fil Rouge Standings:
1st Venray (F) (27 seconds)
2nd Zottegem (B) (4 balloons) |
Game 3 - The Pinball
Machine
The third game - ‘The Pinball Machine’ - was played individually over six
rounds of one minute duration and witnessed Great Britain presenting their
Joker for play. The game featured a male competitor from each team inside a
metal caged ball and six male team members (one from each of the six
participating teams, five of which were in opposition and one from his own
team) wearing boxing gloves and dressed as ‘bumpers’ with seven inflated
rubber rings around each of their bodies, standing in marked circles. On the
whistle, the competitor was assisted into the arena by a male team-mate and
then he had to roll himself towards the opposition in order to knock them down
or out of the circle. The opposition would be permitted to move but only
within the marked circle but could not use their hands to steady themselves
but the team-mate of the competitor could assist by guiding him in the correct
direction. Any opposition competitors that exited the perimeter of the circle would be
deemed as having been knocked down. The team knocking down the greater number
of opposition would be declared the winners.
The first heat of this simple game saw the participation of Netherlands and
they knocked down 5 of their opposition after 2, 13, 21, 45 and 51 seconds of
elapsed time respectively.
The second heat featured Belgium and they knocked down 4 of their opposition
after 2, 10, 30 and 51 seconds.
The third team to participate was Italy and they knocked down 4 of their
opposition after 2, 26, 36 and 54 seconds.
The fourth of the six teams to participate was France and they knocked down 4
of their opposition after 6, 31, 46 and 59 seconds.
The fifth and penultimate heat saw the participation of Great Britain and they
knocked down 3 of their opposition after 8, 17 and 46 seconds.
The sixth and final heat featured West Germany and they knocked down 3 of
their opposition after 39, 54 and 56 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Moëlan-sur-Mer (F) (5pts awarded
/ 19pts total)
2nd Codroipo (I) (5pts / 12pts) ▲
3rd Venray (NL) (6pts / 11pts) ▲
4th Oberursel im Taunus (D) (2pts / 10pts)
▼
5th Sarnen am See (CH) (--- / 8pts) ▼
=6th Zottegem (B) (5pts / 6pts) ▲
=6th Dalkeith (GB) (4pts / Joker / 6pts) |
Comments:
With one of their own
competitors playing in ‘opposition’, each team was guaranteed to knock
down at least one of the ‘bumpers’! |
Fil Rouge, Round 3 -
Blind-Man’s Buff (Le Colin-Maillard)
The third round of the Fil Rouge featured Switzerland and they burst the
yellow balloon after 37 seconds of elapsed time and consequently ended the
game. However, before doing so they had burst two blue balloons after 6 and 20
seconds respectively.
Running Fil Rouge Standings:
1st Venray (F) (27 seconds)
2nd Zottegem (B) (4 balloons)
3rd Sarnen am See (CH) (2) |
Game 4 - Building the
Bridge
The fourth game - ‘Building the Bridge’ - was played individually over six
rounds of 1 minute 15 seconds duration and featured nine competitors (seven
males and two females) from each team equipped with nine large polystyrene
blocks. On the whistle, the competitors had to work together to lift the
blocks and construct an arched bridge with the all-important keystone at its
centre. Once all the blocks were in place, one of the female competitors then
had to ascend the bridge from one end and, after reaching the keystone, had to
stand up and raise her arms. The team underneath the bridge then had to
release their hold on the blocks in order for the arch to support itself for
at least one second. The team completing the game in the faster time would be
declared the winners.
The first heat of this rapidly-executed game saw the participation of
Switzerland and they completed their bridge without mishap in 51 seconds.
The second heat featured Netherlands and they completed their bridge without
mishap in an incredible 27 seconds.
The third team to participate was Belgium and although they completed their
bridge, they were unable to emulate their target time and finished the game in
30 seconds.
The fourth of the six teams to participate was Italy and they attempted to
build their bridge too quickly and without much thought and failed to ensure
that the blocks were secure. Although the female competitor ascended the bridge and stood
aloft after 28 seconds of elapsed time, the team had yet to release their hold
underneath and after doing so, the bridge ultimately collapsed. On their
second attempt, the team did not make the same mistake and built the bridge
and completed the game in 1 minute 7 seconds.
The fifth and penultimate heat saw the participation of France and although
they constructed a very rickety bridge, by some miracle it stayed in place,
and they completed the game in 52 seconds.
The sixth and final heat featured Great Britain and they completed their
bridge without
mishap in 42 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Moëlan-sur-Mer (F) (2pts awarded
/ 21pts total)
2nd Venray (NL) (6pts / 17pts) ▲
3rd Codroipo (I) (1pt / 13pts) ▼
=4th Zottegem (B) (5pts / 11pts) ▲
=4th Sarnen am See (CH) (3pts / 11pts) ▲
=6th Oberursel im Taunus (D) (--- / 10pts)
▼
=6th Dalkeith (GB) (4pts / 10pts) |
Comments:
At first glance, it appeared
that the stagehands had worked extremely fast to prepare the game for each
round after the previous team’s participation. However, although not seen
on camera, there were actually two bridges adjacent to each other and
well-orchestrated camera angles did nothing to spoil that illusion! |
Fil Rouge, Round 4 -
Blind-Man’s Buff (Le Colin-Maillard)
The fourth round of the Fil Rouge featured West Germany and although they did
not burst the yellow balloon, they were only able to burst three blue balloons
after 21, 65 and 89 seconds, respectively.
Running Fil Rouge Standings:
1st Venray (F) (27 seconds)
2nd Zottegem (B) (4 balloons)
3rd Oberursel im Taunus (D) (3 balloons)
4th Sarnen am See (CH) (2 balloons) ▼ |
Game 5 - The Clowns and the
Sugar Cane Sticks
The fifth game - ‘The Clowns and the Sugar Cane Sticks’ - was played over
three heats of 2 minutes 30 seconds duration and witnessed Belgium, West
Germany and Italy presenting their Jokers for play. The game featured a male
competitor from each team dressed in a clown costume, complete with elongated
shoes, standing on a podium, and a course comprised of six individual stepped
obstacles. On the whistle, the competitor had to negotiate the first obstacle
and collect three sugar cane sticks lying on the ground in front of it. Once
accomplished, he then had to move to the next four obstacles and do likewise.
After collecting all fifteen sugar cane sticks, he then had to jump to the
sixth obstacle and then down onto the ground, where a female team-mate was
standing holding a flower basket. He then had to place all the sticks in the
basket and then carry her in his arms back to the start and onto the podium.
The competitor could not step onto the ground to collect the sticks but
instead had to lie on his stomach and stretch for them. If he inadvertently
placed his feet on the ground, he would be sent back to the start of the
obstacle to repeat it. The team completing the game in the faster time would
be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of
Switzerland and Netherlands and saw Switzerland finishing in 1 minute 9 seconds and Netherlands in 1 minute 28 seconds.
The second and penultimate heat featured Belgium and Great Britain and was
played without mishap and saw Great Britain finishing in 1 minute 6 seconds
and Belgium in 1 minute 23 seconds.
The third and final heat saw the participation of West Germany and Italy and,
with both teams playing their Jokers, it was anticipated to be a close-run
race. Italy took an early lead and it appeared that they would be the victors,
but following a mishap on the fourth obstacle, they were sent back and this
permitted West Germany to close the deficit and take the lead. West Germany
held their nerve and completed a flawless run in 1 minute 1 seconds followed
by Italy in 1 minute 7 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Oberursel im Taunus (D) (12pts awarded /
Joker / 22pts total) ▲
=2nd Moëlan-sur-Mer (F) (---
/ 21pts) ▼
=2nd Codroipo (I) (8pts / Joker / 21pts) ▲
4th Venray (NL) (1pt / 18pts) ▼
=5th Zottegem (B) (4pts / Joker / 15pts) ▼
=5th Dalkeith (GB) (5pts / 15pts) ▲
7th Sarnen am See (CH) (3pts / 14pts) ▼ |
Fil Rouge, Round 5 -
Blind-Man’s Buff (Le Colin-Maillard)
The fifth round of the Fil Rouge featured France and they burst the yellow
balloon after just one second of elapsed time and ended the game. They were
given an official score of 0, which ultimately condemned them to a 7th place
finish at the end of
the Fil Rouge.
Running Fil Rouge Standings:
1st Venray (F) (27 seconds)
2nd Zottegem (B) (4 balloons)
3rd Oberursel im Taunus (D) (3 balloons)
4th Sarnen am See (CH) (2 balloons)
7th Moëlan-sur-Mer (F) (0) |
Game 6 - Jam or Marmalade
for Tea?
The sixth game - ‘Jam or Marmalade for Tea?’ - was played over two heats of
two minutes duration and featured two competitors (one male and one female)
from each team with their backs together and tied around the waist with a
large belt. The female was equipped with a large wooden cane with a hook at
the end and the male was holding a large bowl. On the whistle, the two
competitors had to work together and traverse a 5m (16ft 5in) course to a
high scaffold comprising three levels, each with seven buckets of coloured
water (jam / marmalade). The female had to hook the cane over the rim of the
buckets whilst the male had to collect the falling contents in the bowl. They
then had to return to the start and empty any contents into a large container
on weighing scales. They then had to repeat the game throughout. The buckets
on the top and middle levels each contained 10kg (22lb ¾oz) of water, whilst
those on the lower level each contained 15kg (33lb 1oz), giving a maximum
total of 245kg (540lb 2oz). The team collecting the greater volume of water
would be declared the winners.
The first heat of this simple game saw the participation of Belgium, France
and Italy and ended with France collecting 105kg (187lb 9¾oz) of water, Italy
collecting 92.5kg (203lb 14¾oz) and Belgium collecting 81kg (178lb 9¼oz).
The second heat featured Switzerland, West Germany and Netherlands and ended
with West Germany collecting 85.1kg (231lb 7¾oz) of water, Netherlands
collecting 78.4kg (172lb 13½oz) and Switzerland collecting 68.7kg (151lb
7¼oz).
Running Scores and Positions:
1st Moëlan-sur-Mer (F) (6pts awarded
/ 27pts total) ▼
=2nd Oberursel im Taunus (D) (4pts / 26pts)
▼
=2nd Codroipo (I) (5pts / 26pts)
4th Venray (NL) (2pts / 20pts)
5th Zottegem (B) (3pts / 18pts)
=6th Sarnen am See (CH) (1pt / 15pts) ▲
=6th Dalkeith (GB) (--- / 15pts) ▼ |
Fil Rouge, Round 6 -
Blind-Man’s Buff (Le Colin-Maillard)
The sixth and penultimate round of the Fil Rouge featured Great Britain and
they burst the yellow balloon after 1 minute 4 seconds of elapsed time and
ended the game. However, before doing so they had burst three blue balloons
after 1, 3 and 17 seconds, respectively.
Running Fil Rouge Standings:
1st Venray (F) (27 seconds)
2nd Zottegem (B) (4 balloons)
=3rd Oberursel im Taunus (D) (3 balloons)
=3rd Dalkeith (GB) (3 balloons)
4th Sarnen am See (CH) (2 balloons)
7th Moëlan-sur-Mer (F) (0) |
Game 7 - The
Giant Hula Ring Roll
The seventh and penultimate game - ‘The Giant Hula Ring Roll’ - was played
individually over six rounds of one minute duration and witnessed Netherlands
presenting their Joker for play. The game featured five competitors (one male
and four females) from each team and a giant-sized hula hoop. On the whistle,
the male competitor had to roll the hoop down the 20m course, passing four
small inflated paddling pools filled with water along the way. As each of the
pools was passed, one of the females had to run up a small springboard incline
and make a clean jump through the hoop and into the water. At the end of the course,
the hoop had to be turned around and the game repeated in the reverse
direction. If the female failed to make a clean jump, the hoop had to be
rolled past her pool again in order for her to retry. The team completing the
return journey and eight clean jumps in the faster time would be declared the
winners.
The first heat of this simple and rapidly-executed game saw the participation
of Netherlands and they completed a flawless return journey in 22 seconds.
The second heat featured France and they suffered mishaps on both
journeys and failed to complete the game. Although they eventually completed
seven clean jumps they were given a score of 0:00 which condemned them to a
6th place finish and a score of just 1pt on the game.
The third team to participate was Switzerland and, as had been the case with
France, they suffered mishaps on both journeys but were able to complete the
return journey in 52 seconds.
The fourth of the six teams to participate was West Germany and despite a
mishap by the first female on the outward journey, they recomposed themselves
and completed the game in 29 seconds.
The fifth and penultimate heat saw the participation of Great Britain and,
although they also completed a flawless return journey, their execution was
slightly slower than the target time set by the Netherlands team and they
completed the game in 23 seconds.
The sixth and final heat featured Belgium and they surprised everyone,
completing the game without mishap in 21 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Venray (NL) (10pts awarded / Joker /
30pts total) ▲
2nd Oberursel im Taunus (D) (3pts / 29pts)
3rd Moëlan-sur-Mer (F) (1pt
/ 28pts) ▼
4th Codroipo (I) (--- / 26pts)
5th Zottegem (B) (6pts / 24pts)
6th Dalkeith (GB) (4pts / 19pts)
7th Sarnen am See (CH) (2pts / 17pts) ▼ |
Fil Rouge, Round 7 -
Blind-Man’s Buff (Le Colin-Maillard)
The seventh and final round of the Fil Rouge featured Italy and they avoided
the yellow balloon and burst all six blue balloons after 10, 20, 53, 59, 62
and 72 seconds respectively, and they finished in 2nd place on the game.
Final Fil Rouge Standings:
1st Venray (F) (27 seconds)
2nd Codroipo (I) (6 balloons)
3rd Zottegem (B) (4 balloons) ▼
=4th Oberursel im Taunus (D) (3 balloons) ▼
=4th Dalkeith (GB) (3 balloons) ▼
6th Sarnen am See (CH) (2 balloons) ▼
7th Moëlan-sur-Mer (F) (0) |
Running Scores and Positions:
1st Venray (NL) (7pts awarded / 37pts
total) ▲
2nd Oberursel im Taunus (D) (4pts / 33pts)
3rd Codroipo (I) (6pts / 32pts) ▲
=4th Zottegem (B) (5pts / 29pts) ▲
=4th Moëlan-sur-Mer (F) (1pt
/ 29pts) ▼
6th Dalkeith (GB) (4pts / 23pts)
7th Sarnen am See (CH) (2pts / 19pts)
|
Game 8 - The Giant Cube
Puzzle
The eighth and final game - ‘The Giant Cube Puzzle’ - was played in unison
over four minutes duration and featured four competitors (two males and two
females) from each team and sixteen large cubes. On the whistle, the team had
to construct a 4 x 4 jigsaw. Once completed, two of the competitors had to
stand aloft the jigsaw whilst the other two had to stand on the ground in
front of it. When completed, the jigsaw would display the national animal of
each of the seven countries - a lion (Belgium), a St. Bernard dog
(Switzerland), an eagle (West Germany), a cockerel (France), a bulldog (Great
Britain), a wolf (Italy) and a cow (Netherlands). The team completing the game
in the faster time would be declared the winners.
This was a very straightforward game which saw Netherlands finishing in 1st
place after 1 minute 54 seconds of elapsed time, followed by Italy in 2nd place
after 2 minutes 2 seconds and Great Britain in 3rd place after 2 minutes 38
seconds. Switzerland finished in 4th place in 2 minutes 45 seconds, West
Germany finished in 5th place in 3 minutes 35 seconds and Belgium finished in
6th place in 3 minutes 52 seconds. France failed to complete the game, having
just four cubes in the correct positions, and finished in 7th place.
Final
Scores and Positions:
1st Venray (NL) (7pts awarded / 44pts
total)
2nd Codroipo (I) (6pts / 38pts) ▲
3rd Oberursel im Taunus (D) (3pts / 36pts)
▼
4th Zottegem (B) (2pts / 31pts)
5th Moëlan-sur-Mer (F) (1pt
/ 30pts) ▼
6th Dalkeith (GB) (5pts / 28pts)
7th Sarnen am See (CH) (4pts / 23pts)
|
Comments:
There were mixed fortunes for
both France and Netherlands in this heat. Whilst France began the
competition in 1st place and were leading on the scoreboard after five of
the first six games, they faded drastically on the final three games,
finishing in last place on each of them, and ending up in 5th place
overall. On the other side of the coin, Netherlands began the competition
in 7th place (not participating in the first game) and gradually closed
the deficit. They took the lead after the seventh game and finished in 1st
place overall after bagging 24pts (from a possible 26pts - one being the
Joker game) on the final three games! |
|
Reunions |
Oberursel im Taunus (D)
Following reunions of the Oberursel im Taunus team in 1982 and 1992, the team
subsequently had no further contact with each other for many years. In 2016, a
third reunion was arranged and was covered by Frankfurt am Main based
newspaper Taunus Zeitung. Unfortunately, only twelve of the original 22
members were able to attend, with some members being absent due to ill-health
and others because they had sadly passed away (Ingrid Heusler, Wolfgang Lux
and Karlheinz Pfaff).
Team member Margarete Braun, 65, recalled, “It was an exciting time for us
all. We were the representatives of Oberursel and were very popular in the
town.” Fellow team member Elke Blasner-Koepke, 71, commented about their
International exploits, “We were attired in black and yellow suits which
contrasted well with the blue ones of Italy. I still have mine, with mothballs
in it, so that it may be preserved.”
The reunion was held at Jahnstuben College where the team coach Werner
Schlotter commented, “We are once again all feeling like time has been turned
back. This will give us an opportunity to watch the second programme from
Italy (Passariano) which none of those present have seen since 1972.”
The article then went on to reveal that once the nostalgic screening began,
many of the team recognised themselves and the room was filled with laughter.
For example, they saw team member Kurt Hundertmark wandering around with a
giant sombrero and shoes which were far too big for him in an artificial
forest with several cacti, where he had to try to carry as many balloons in
his hands without any being burst by the spines. |
Records
and Statistics |
This programme marked the 100th Spiel Ohne Grenzen transmission
(Domestic and International) being broadcast on West German television. |
Made
in Colour • This programme does not exist in the BBC Archives
Exists in European archives |
|
F |
Jeux
Sans Frontières 1972 |
Heat
5 |
Event Staged: Wednesday 19th July 1972
Venue:
Port Lympia et Quai des Docks (Lympia Port and Dock Quay), Nice, France
European Transmissions (Local Timings):
BRT (B): Wednesday 19th July 1972, 9.05-10.20pm (Live)
RTB (B): Wednesday 19th July 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SSR (CH): Wednesday 19th July 1972, 9.05-10.30pm (Live)
TSI (CH): Wednesday 19th July 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SRG (CH): Wednesday 19th July 1972, 9.05-10.25pm (Live)
WDR 1 (D): Wednesday 19th July 1972, 9.05-10.30pm (Live)
Nederland 1 (NL): Wednesday 19th July 1972, 9.05-10.15pm (Live) RAI Due (I): Wednesday 19th July 1972,
10.05-11.20pm (Live - DST)
ORTF 2
(F): Saturday 22nd July 1972
BBC1 (GB): Friday 25th August 1972, 7.45-9.00pm
Weather Conditions: Very Warm and Humid
Winners' Trophy presented by: Simone Garnier |
Theme:
International Carnival |
Teams:
Bouillon (B) v. Thônex
(CH) v. Rodenkirchen (D) v.
Nice (F) v. Lincoln (GB) v.
Città di Castello (I) v.
Zelhem (NL) |
Team Members
included:
Bouillon (B) - Jean-Marie Defayer;
Thônex
(CH) - Christian Gambart;
Rodenkirchen (D) - Dieter Reinholz (Team Coach), Leo Marken;
Città di Castello (I) - Paolo Alunni, Achille Baldinelli, Maria
Luisa Balzelli, Corrado Bernecchi, Ugo Brodi, Alfio Bucci, Laura Busatti, Anna
Maria Calagreti, Giovanna Carbone, Antonello Ciliberti, Fabio Crulli, Benito
Davanzati, Franco Francoia, Antonio Galetti, Anna Gragnola, Giuliano Mambrini, Otello Mambrini,
Giuseppe Migliorati, Daniela Pazzaglia, Mauro Pazzaglia, Fausto Politori, Daniela Porganti,
Renzo Sartini, Vittorio Servadio, Theo Volpi;
Zelhem (NL) - A.M. ter Wal (Team Coach), Cees Lugtenaar (Team
Captain). |
Games:
La Tour de Nice (Belgium), Windmills and Cheeses (Netherlands), Abandon the
Ship! (Great Britain), Romeo and Juliet (Italy), The Teutonic Knights (West
Germany), Grab the Chicken! (France), The Coin Collectors (Switzerland),
Hoop-La Floats;
Fil Rouge: The Trapeze Artist;
Jokers: Joker Playing Cards. |
Game Results and Standings |
Games |
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
FR |
8 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
B |
2 |
1 |
8 |
--- |
2 |
2 |
1 |
3 |
4 |
CH |
3 |
1 |
1 |
5 |
--- |
6 |
12 |
4 |
7 |
D |
10 |
1 |
5 |
1 |
6 |
--- |
5 |
5 |
7 |
F |
1 |
1 |
3 |
4 |
1 |
2 |
--- |
6 |
1 |
GB |
--- |
6 |
2 |
2 |
5 |
6 |
4 |
7 |
5 |
I |
6 |
--- |
6 |
12 |
4 |
5 |
4 |
1 |
2 |
NL |
8 |
1 |
--- |
4 |
3 |
4 |
2 |
2 |
3 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
B |
2 |
3 |
11 |
11 |
13 |
15 |
16 |
19 |
23 |
CH |
3 |
4 |
5 |
10 |
10 |
16 |
28 |
32 |
39 |
D |
10 |
11 |
16 |
17 |
23 |
23 |
28 |
33 |
40 |
F |
1 |
2 |
5 |
9 |
10 |
12 |
12 |
18 |
19 |
GB |
0 |
6 |
8 |
10 |
15 |
21 |
25 |
32 |
37 |
I |
6 |
6 |
12 |
24 |
28 |
33 |
37 |
38 |
40 |
NL |
8 |
9 |
9 |
13 |
16 |
20 |
22 |
24 |
27 |
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
1st
1st
3rd
4th
5th
6th
7th |
D
• Rodenkirchen
●
I
• Città di Castello
● ●
CH • Thônex
GB • Lincoln
NL • Zelhem
B • Bouillon
F • Nice |
40
40
39
37
27
23
19 |
|
Running International Final Qualifiers |
Belgium (B) - Zottegem (4th, 31pts)
Switzerland (CH) - La Chaux-de-Fonds (2nd, 44pts)
West Germany (D) - Westerland (Sylt) (1st, 47pts)
France (F) - Anglet (4th, 28pts)
Great Britain (GB) - Salisbury (1st, 48pts)
Italy (I) - Città di Castello (=1st, 40pts)
Netherlands (NL) - Venray (1st, 44pts) |
The Host
Town |
Nice, France
Nice is a city and resort with a population of around 350,000 inhabitants
in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region. It is located on the Mediterranean
coast, 21km (13 miles) south-west of Menton, 26km (16 miles) north-east of
Cannes and 147km (91 miles) east of Aix-en-Provence.
Nice was probably founded around 350 BC by the Greeks of Massalia (Marseille),
and was given the name of Nikaia, in honour of a victory over the neighbouring
Ligurians, with Nike being the Greek goddess of victory. During the Middle
Ages, Nice participated in the wars and history of Italy. In 1388, it placed
itself under the protection of the Counts of Savoy.
In
1705, it was again besieged by France and the following year witnessed its
citadel and ramparts being demolished. In 1713, after the signings of the
Treaty of Utrecht, the city was handed back to the Duke of Savoy and it
enjoyed over 30 years of peace during which a ‘new town’ was built. After the
Treaty of Turin was signed in 1860, between the Sardinian king and Napoléon
III (1808-1873), the city was again and definitively ceded to France as a
territorial reward for French assistance in the Second Italian War of
Independence (1859) against Austria.
During the second half of the 20th century, Nice enjoyed an economic boom
primarily driven by tourism and construction. Two men dominated this period -
Jean Médecin, mayor for 33 years over two terms (from 1928-1943 and
1947-1965), and his son Jacques, mayor for 24 years (from 1966 to 1990). Under
their leadership, there was extensive urban renewal, including many new
constructions. However, by the late 1980s, rumours of political corruption in
the city government surfaced and eventually formal accusations against Jacques
Médecin forced him to flee France in 1990. Arrested in Uruguay in 1993, he was
extradited back to France in 1994, convicted of several counts of corruption
and associated crimes and sentenced to imprisonment.
Today, tourism is the main industry and is the second-most
popular destination city after Paris. This is partly due to it having a
hot-summer Mediterranean climate, enjoying mild winters with moderate rainfall
and summers that are warm to hot, dry, and sunny. Rainfall is rare in this
season, and a typical July month only records one or two days with measurable
rainfall. The temperature is typically above 20°C (68°F) and frequently
reaches 30°C (86°F). The average maximum temperature in the warmest months of
July and August is about 27°C (81°F). The highest recorded temperature was
37.7°C (99.9°F) on 1st August 2006.
In the second half of the 18th century, many wealthy English
people took to spending the winter here, enjoying the panorama along the
coast. Following a particularly harsh winter up north, which brought an influx
of beggars to Nice, some of the rich Englishmen proposed a useful project for
them - the construction of a walkway (chemin de promenade) along the sea. The
city, intrigued by the prospect of a pleasant promenade, greatly increased the
scope of the work. The promenade was originally called the Camin dei Anglès
(the English Way) by the Niçois in their native dialect. After the annexation
of Nice by France in 1860, it was renamed the Promenade des Anglais, replacing
the former name with its French translation. The Hotel Negresco on the
promenade was named after Henri Negresco (1868-1920) who had the palatial
hotel constructed in 1912. In keeping with the conventions of the time, when
the Negresco first opened in 1913, its front opened on the side opposite the
Mediterranean. |
The
Visiting Towns |
Bouillon is
a town with a population of around 5,500 inhabitants in the francophonic
(French-speaking) Belgian province of Luxembourg and is located 698km (434
miles) north of Nice.
Thônex is a town with a population of around 14,000
inhabitants in the francophonic (French-speaking) Swiss canton of Genève and
is located 288km (179 miles) north of Nice.
Rodenkirchen is a city with a population of around
105,000 inhabitants in the German state of Nordrhein-Westfalen and is located
800km (497 miles) north of Nice.
Lincoln is a city with a population of around 98,000
inhabitants in the English county of Lincolnshire and is located 1,204km (748
miles) north-west of Nice.
Città di Castello is a city with a population of around
42,000 inhabitants in the Italian region of Umbria and is located 401km (249
miles) east of Nice.
Zelhem is a town with a population of around 11,000
inhabitants in the Dutch province of Gelderland and is located 925km (575
miles) north of Nice.
|
The Venue |
Port Lympia et
Quai des Docks
(Lympia Port and Dock Quay)
The
games were played at Port Lympia, with its beautiful Venetian-coloured
buildings, and the surrounding quayside known as Quai des Docks. Its name
derives from the Lympia spring which fed a small lake in a marshy zone where
work on the port was started in 1745. Although this is the principal harbour
of Nice there is another but smaller port in the Carras district. Once having
a thriving fishing industry, sadly the number of professional fishermen
working today is fewer than a dozen.
It
is the first cement port in France and supplies cement to the island of
Corsica carried by bulk cargo ship to Bastia where a bagging plant has been
installed. Being the nearest point of continental France to the island of
Corsica, the port provides ferry connections using navires à grande vitesse
(NGV) or high-speed craft. Two private companies provide the connections -
Maritima Ferries (taking over from the previous company SNCM (Société
Nationale Corse Méditerranée) which filed for bankruptcy in 2014) and Corsica
Ferries - Sardinia Ferries, with both companies offering sailings to Ajaccio,
Bastia, Calvi and L'Île-Rousse. |
The Games
in Detail |
Game 1 - La Tour de Nice
The first game - ‘La Tour de Nice’ - was an elimination race and witnessed
West Germany and Netherlands presenting their Jokers for play. The game
featured a female competitor from each team on a bicycle with a small wheel at
the front and large wheel at the back and with the chain sprockets reversed.
On the whistle, the competitor had to simply race down a 25m (82ft) course and
cross the finish line. However, with the pedal arms being mounted on the
smaller of the sprockets, it would result in the competitor having to pedal
three times faster than normal to get the bicycle to move. The last team to
cross the line would be eliminated. The game would then be repeated in the
opposite direction and then again for the next three rounds. The last team in
play would be declared the winners.
This was a straightforward game which saw France being eliminated on the first
run, followed by Belgium on the second run and Switzerland on the third run.
The fourth team to be eliminated was Netherlands, with West Germany being
eliminated on the fifth run and Italy being declared the winners of the game.
Running Scores and Positions:
1st Rodenkirchen (D) (10pts awarded
/ Joker / 10pts total)
2nd Zelhem (NL) (8pts / Joker / 8pts)
3rd Città di Castello (I) (6pts / 6pts)
4th Thônex (CH) (3pts / 3pts)
5th Bouillon (B) (2pts / 2pts)
6th Nice (F) (1pt / 1pt)
7th Lincoln (GB) (--- / 0pts) |
Fil Rouge, Round 1 - The
Trapeze Artiste
The next game - ‘The Trapeze Artiste’ - was the Fil Rouge which was played
over 1 minute 30 seconds duration and featured a male competitor hanging from
a static bar, and four male team-mates equipped with four items of clothing -
a pair of trousers, a jacket, a pair of large shoes and a hat - on a high
scaffold overhanging the quay. On the whistle, the first team-mate had to
descend the scaffold and hand the competitor the trousers which he had to
attire himself in. The team-mate then dropped into the water below. The second
team-mate then had to repeat the process with the jacket, the third team-mate
with the shoes and then the fourth team-mate with the hat. Once accomplished,
the competitor then had to release his grip on the bar and hold on to a
trapeze, attached to a weighted wire, and slowly descend to the water below.
Contemporaneously, a female team-mate had to pull a rubber dinghy from the
middle of the quay to meet the competitor before he hit the water. Once the
competitor was inside the dinghy (whether dropping into the water or not), the
time would be recorded. The team completing the game in the faster time would
be declared the winners.
The first round saw the participation of Great Britain and they completed the
game without any mishap in 1 minute 4 seconds. This would not only prove to
be a fast time but also one that would be difficult to emulate.
Running Fil Rouge Standings:
1st Lincoln (GB) (1 minute 4 seconds) |
Game 2 - Windmills and
Cheeses
The second game - ‘Windmills and Cheeses’ - was played individually over 1
minute 15 seconds duration and featured four competitors (three males and one
female) from each team and a large windmill located on the quayside
overhanging the water, with its sails set in the classic ‘X’ position. On the
whistle, the competitors had to take it in turn and climb a ladder and then
drop an Edam cheese truckle down inside the hollow sail beam of the windmill,
which ran from top right to bottom left. Once released, the competitor then
had to slide down the ladder and make their way to the bottom of the sail by
means of a greasy platform which was angled into the water, and then grab the
cheese as it exited the sail. The competitors had to time their speed of
descent down the greased ramp exactly right to ensure success. To assist them,
a small groove had been cut away in the lower sail for them to observe the
location of the cheese before stepping onto the ramp. Only cheeses caught
cleanly as they exited the windmill would be deemed valid. The team collecting
the greater number of cheeses would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of West
Germany and they failed to catch any cheeses from any of their five essays.
The second heat featured Netherlands and they failed to catch any cheeses from
any of their six essays.
The third team to participate was Belgium and they also failed to catch any
cheeses from any of their six essays.
The fourth of the six teams to participate was Switzerland and they failed to
catch any cheeses from any of their seven essays.
The fifth and penultimate heat saw the participation of Great Britain and with
four teams already having taken part and all failing to score, it appeared
that the game could end in a six-way non-scoring tie. However, having
witnessed all these failures, some of the competitors used their heads and
decided that instead of standing on the greasy platform and waiting for the
cheese to exit the sail, they would sit down on the platform and slide down at
a slower rate towards the edge. This proved to be the secret of the game and
they managed to catch 1 cheese from their six essays.
The sixth and final heat featured France and having observed the tactics used
by Great Britain, some of the team opted for the same method. Unfortunately,
they were not as successful as their rivals and were unable to catch any
cheeses from their five essays.
Running Scores and Positions:
1st Rodenkirchen (D) (1pt awarded
/ 11pts total)
2nd Zelhem (NL) (1pt / 9pts)
=3rd Lincoln (GB) (6pts / 6pts) ▲
=3rd Città di Castello (I) (--- / 6pts)
5th Thônex (CH) (1pt / 4pts) ▼
6th Bouillon (B) (1pt / 3pts) ▼
7th Nice (F) (1pt / 2pts) ▼ |
Comments:
Although each team had a female
competitor, only those from Netherlands and Switzerland actually
participated, with the others opting to stand aside and leave the task to
their male team-mates!
As he awarded the points, referee Gennaro Olivieri stated that this result
(one winner and five last places) was a first for Jeux Sans Frontières.
In fact, there would prove to be only three further occasions in the
history of Jeux Sans Frontières where a game would end in such a
manner - in Game 2 of
JSF 1988 Heat 4 at Sevilla, Spain; in Game 3 of the
XMAS 1990
special staged in Macao; and in the Fil Rouge of
JSF 1996
Heat 9 at Torino, Italy. A similar incident, although the
opposite (six winners and one last place), had occurred during the
JSF 1970
series when the programme was staged at Lugano in Switzerland. |
Fil Rouge, Round 2 - The
Trapeze Artiste
The second round of the Fil Rouge featured Italy and they were somewhat
delayed whilst attiring in the jacket. Nevertheless, they completed the game
in 1 minute 31 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Lincoln (GB) (1 minute 4 seconds)
2nd Città di Castello (I) (1 minute 31 seconds) |
Game 3 - Abandon the Ship!
The third game - ‘Abandon the Ship!’ - was played in unison over two minutes
duration and witnessed Belgium presenting their Joker for play. The game
featured two competitors (one male and one female) from each team equipped
with a rubber dinghy and seven inflated life-saver rings. On the whistle, the
female competitor had to jump into the water with the dinghy and swim to a
boat moored in the quay and tether it with a rope. Once accomplished, she then
swam back to the quayside whilst the male competitor, standing in front of a
large wooden pole, had to pass each of the rings over his head to encompass
the pole and his body. After placing the seventh ring, he then had to climb
out of the bottom of the pile of rings and then drop into the awaiting dinghy
below and untether it. He then had to paddle back to the quayside and climb a
ladder to join his team-mate on a podium to finish the game. The team
completing the game in the faster time would be declared the winners.
This was a straightforward game which was closely-run by five of the teams
with the exception of Switzerland. Although all the females reached the boat
at almost the exact same time, Switzerland had failed to ensure that their
dinghy was tethered correctly and swam back to the quayside whilst a
touch-judge and the male competitor called and beckoned to her to return.
Although West Germany descended the boat first, followed by Belgium, Italy,
Great Britain and France, two teams were to be overtaken during the race back
to the quayside. Italy finished in 1st place in 1 minute 13 seconds, followed
by West Germany in 2nd place in 1 minute 17 seconds and Belgium in 3rd place
in 1 minute 21 seconds. The fourth team to finish were France in 1 minute 29
seconds, followed by Great Britain in 5th place in 1 minute 39 seconds and
Switzerland were deemed to have finished in 6th place after failing to
complete the game within the permitted time.
Running Scores and Positions:
1st Rodenkirchen (D) (5pts awarded
/ 16pts total)
2nd Città di Castello (I) (6pts / 12pts) ▲
3rd Bouillon (B) (8pts / Joker / 11pts) ▲
4th Zelhem (NL) (--- / 9pts) ▼
5th Lincoln (GB) (2pts / 8pts) ▼
=6th Thônex (CH) (1pt / 5pts) ▼
=6th Nice (F) (3pts / 5pts) ▲ |
Comments:
When the carnival float was
driven into the arena with the representation of Great Britain on board,
it was accompanied with strains of It’s a Long Way to Tipperary, a
famous British music hall song allegedly written as a five-shilling
(around £20 today) bet by Jack Judge (1872-1934) in 1912. The original
printed music records it as It's a Long, Long Way to Tipperary and
the song would later become popular among British soldiers during the
First World War (1914-1918) and would forever be associated with such. |
Fil Rouge, Round 3 - The
Trapeze Artiste
The third round of the Fil Rouge featured Netherlands and they were also
delayed whilst attiring in the jacket but completed the game without further
mishap in 1 minute 25 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Lincoln (GB) (1 minute 4 seconds)
2nd Zelheim (NL) (1 minute 25 seconds)
3rd Città di Castello (I) (1 minute 31 seconds) ▼ |
Game 4 - Romeo and Juliet
The fourth game - ‘Romeo and Juliet’ - was played individually over six rounds
of 1 minute 15 seconds duration and witnessed Italy presenting their Joker for
play. The game featured two competitors (one male and one female) from each
team dressed as Romeo and Juliet. On the whistle, the male competitor had to
run along a conveyor belt located at the side of a house with six ‘solid’
windows and then climb a knotted rope (located above a greased ramp) to join
his team-mate on the balcony. However, in opposition were six females (one
from each of the other participating teams and one from the participating
team) standing behind the windows and, as he moved along the conveyor belt, it
would their task to knock him off by opening the windows and hindering his
passage. The team completing the game in the faster time would be declared the
winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of Great
Britain and they completed the game without mishap in 52 seconds.
The second heat featured Italy and they stormed the game, completing it in
just 39 seconds.
The third team to participate was Switzerland and, although they had some
difficulty climbing onto the balcony, they completed the game in 44 seconds.
The fourth of the six teams to participate was West Germany and their
competitor almost made a perfect run but was knocked off the conveyor belt by
France behind the sixth window. After returning to the start, the same fate
befell him on his second essay and he consequently failed to complete the game
in the permitted time and was given 0:00.
The fifth and penultimate heat saw the participation of Netherlands and they
completed the game without mishap in 51 seconds.
The sixth and final heat featured France and they also completed the game
without mishap in 51 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Città di Castello (I) (12pts awarded
/ Joker / 24pts total) ▲
2nd Rodenkirchen (D) (1pt / 17pts) ▼
3rd Zelhem (NL) (4pts / 13pts) ▲
4th Bouillon (B) (--- / 11pts) ▼
=5th Thônex (CH) (5pts / 10pts) ▲
=5th Lincoln (GB) (2pts / 10pts)
7th Nice (F) (4pts / 9pts) ▼ |
Comments:
In the majority of the games of
this ilk, the identity of the teams behind the doors would be random and
the competitors would participate ‘blind’, not knowing which of the six
doors was ‘safe’. However, on this occasion, each of the doors was marked
with the ident of the country behind it, so the competitors were aware of
which of the six doors would open during their passage! |
Fil Rouge, Round 4 - The
Trapeze Artiste
The fourth round of the Fil Rouge featured Belgium and they completed the game
without any significant mishap in 1 minute 18 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Lincoln (GB) (1 minute 4 seconds)
2nd Bouillon (B) (1 minute 18 seconds)
3rd Zelheim (NL) (1 minute 25 seconds) ▼
4th Città di Castello (I) (1 minute 31 seconds) ▼ |
Game 5 - The Teutonic
Knights
The fifth game - ‘The Teutonic Knights’ - was played over three heats of two
minutes duration and featured two competitors (one male and one female) from
each team and a 10m (32ft 9¾in) long rope bridge. On the whistle, the male
competitor, dressed as a knight, had to cross the bridge to a boat where the
female competitor, dressed as a damsel, was waiting, and then remove his
helmet. The two competitors then had to return across the bridge to the
starting point. The team completing the game in the faster time would be
declared the winners.
The first heat of this very straightforward game saw the participation of West
Germany and France and whilst West Germany ran back on foot together, France
adopted a ludicrous method of returning with the female being carried
piggy-back. This had the effect of their centre of gravity being much higher
and, with the bridge being very rickety, resulted in them toppling off the
bridge into the water below. When the result was announced, West Germany had
completed the game in 21 seconds whilst France were given 0:00.
The second and penultimate heat featured Great Britain and Italy and ended
without mishap with Great Britain finishing in 23 seconds and Italy finishing
in 25 seconds.
The third and final heat saw the participation of Belgium and Netherlands and
this also ended without mishap with Netherlands finishing in 26 seconds and
Belgium finishing in 30 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Città di Castello (I) (4pts awarded
/ 28pts total)
2nd Rodenkirchen (D) (6pts / 23pts)
3rd Zelhem (NL) (3pts / 16pts)
4th Lincoln (GB) (5pts / 15pts) ▲
5th Bouillon (B) (2pts / 13pts) ▼
=6th Thônex (CH) (--- / 10pts) ▼
=6th Nice (F) (1pt / 10pts) ▲ |
Fil Rouge, Round 5 - The
Trapeze Artiste
The fifth round of the Fil Rouge featured Switzerland and they completed a
flawless run in 1 minute 12 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Lincoln (GB) (1 minute 4 seconds)
2nd Thônex (CH) (1 minute 12 seconds)
3rd Bouillon (B) (1 minute 18 seconds) ▼
4th Zelheim (NL) (1 minute 25 seconds) ▼
5th Città di Castello (I) (1 minute 31 seconds) ▼ |
Game 6 - Grab the Chicken!
The sixth game - ‘Grab the Chicken!’ - was a game of tag played individually
over six heats of one minute duration and witnessed France and Great Britain
presenting their Jokers for play. The game featured a female competitor from
each team carrying a large knife and fork, a male opposition member dressed in
a giant plucked chicken costume and a small 20m (65ft 7½in) obstacle course
comprising two small hurdles and four ski-slalom gates. On the whistle, the
competitor had to chase the chicken (which would have a starting advantage of
15m (49ft 2½in)) down and around the course in order to pull the last
remaining feather from its tail to finish the game. If the opposition knocked
down any of the obstacles, they would be deemed as being caught at that point.
The team removing the feather (or having the game stopped) in the faster time
would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of
Netherlands, with Great Britain in opposition, and they completed the game in
21 seconds.
The second heat featured Great Britain, with Switzerland in opposition, and
they completed the game without mishap in 23 seconds.
The third team to participate was Belgium, with France in opposition, and
although their competitor was not as agile as those in the previous heats,
fortunately for them the opposition knocked down the third of the slalom gates
and they were given a time of 29 seconds.
The fourth of the six teams to participate was Switzerland, with Italy in
opposition, and whilst their competitor was fast in her execution, the
opposition handed them victory after knocking down the first of the slalom
gates after just 10 seconds of elapsed time.
The fifth and penultimate heat saw the participation of Italy, with
Netherlands in opposition, and although the opposition made it somewhat easier
for their competitor to catch them, after falling down on two occasions, she
appeared to have some difficulty in removing the feather. Nevertheless, they
still completed the game in just 20 seconds.
The sixth and final heat featured France, with Belgium in opposition, and they
were deemed to have completed the game in a time of exactly one minute.
Running Scores and Positions:
1st Città di Castello (I) (5pts awarded
/ 33pts total)
2nd Rodenkirchen (D) (--- / 23pts)
3rd Lincoln (GB) (6pts / Joker / 21pts) ▲
4th Zelhem (NL) (4pts / 20pts) ▼
5th Thônex (CH) (6pts / 16pts) ▲
6th Bouillon (B) (2pts / 15pts) ▼
7th Nice (F) (2pts / Joker / 12pts) ▼ |
Comments:
In the final heat, France
actually failed to catch their quarry within the prescribed time, but as
the competitor was almost in the process of doing so when the whistle was
sounded, the referees decided to award them a time of exactly one minute.
However, this gesture made no difference to the outcome, as they would
have still received the same amount of points even if they had been deemed
out of time! |
Fil Rouge, Round 6 - The
Trapeze Artiste
The sixth and penultimate round of the Fil Rouge featured West Germany and
they lost between seven and nine valuable seconds at the end of the game when
their female competitor tried to be clever and pulled her male team-mate into
the dinghy, instead of permitting him to lower into it sedately. This resulted
in the dinghy overturning and, after they recomposed themselves, they
completed the game in 1 minute 11 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Lincoln (GB) (1 minute 4 seconds)
2nd Rodenkirchen (D) (1 minute 11 seconds)
3rd Thônex (CH) (1 minute 12 seconds) ▼
4th Bouillon (B) (1 minute 18 seconds) ▼
5th Zelheim (NL) (1 minute 25 seconds) ▼
6th Città di Castello (I) (1 minute 31 seconds) ▼ |
Comments:
When the cameras returned to the
Fil Rouge mini-scoreboard for the result, for some unknown reason, all the
previous scores had been erased and re-written in different handwriting.
West Germany's ‘lost’ seconds in this Fil
Rouge round would prove to have far-reaching effects in terms of the
result of the overall competition and qualification for the International
Final. Without the seven to nine seconds delay, West Germany would have
finished in a time better or equal to that of Great Britain (1 minute 4 seconds) which would have given them an extra 2pts at the end of the game
and ultimately an outright victory after the final game. If this had been
the case, Italian team Città di Castello would have been demoted to 2nd
place with 40pts, which would have resulted in Terracina qualifying for
the International Final (2nd place with 42pts) instead of them! |
Game 7 - The Coin
Collectors
The seventh and penultimate game - ‘The Coin Collectors’ - was played over
three heats of 1 minute 30 seconds duration and witnessed Switzerland
presenting their Joker for play. The game featured three competitors (one male
and two females) from each team and a pontoon bridge comprising 16 floating
podia trailing from a bank to the quayside. On the whistle, the competitors
had to individually traverse the bridge whilst carrying four large coins and
place them in a Perspex container on the other side. They then had to return
to the bank via a stable floating podium and repeat the game throughout. Any
competitor falling into the water would have to return to the bank to start a
re-run and dropped coins could not be retrieved. The team collecting the
greater number of coins would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of Belgium
and Great Britain and ended with Great Britain collecting 22 coins and Belgium
collecting 13 coins.
The second and penultimate heat featured West Germany and Italy and ended
without mishap with West Germany collecting 26 coins and Italy collecting 22
coins.
The third and final heat saw the participation of Switzerland and Netherlands
and it was no surprise when Switzerland completed the game having collected 29
coins and Netherlands having collected 19 coins.
Running Scores and Positions:
1st Città di Castello (I) (4pts awarded
/ 37pts total)
=2nd Thônex (CH) (12pts / Joker / 28pts) ▲
=2nd Rodenkirchen (D) (5pts / 28pts)
4th Lincoln (GB) (4pts / 25pts) ▼
5th Zelhem (NL) (2pts / 22pts) ▼
6th Bouillon (B) (1pt / 16pts)
7th Nice (F) (--- / 12pts) |
Fil Rouge, Round 7 - The
Trapeze Artiste
The seventh and final round of the Fil Rouge featured France and they
completed the game in 1 minute 9 seconds which resulted in them finishing in
2nd place on the game.
Final Fil Rouge Standings:
1st Lincoln (GB) (1 minute 4 seconds)
2nd Nice (F) (1 minute 9 seconds)
3rd Rodenkirchen (D) (1 minute 11 seconds) ▼
4th Thônex (CH) (1 minute 12 seconds) ▼
5th Bouillon (B) (1 minute 18 seconds) ▼
6th Zelheim (NL) (1 minute 25 seconds) ▼
7th Città di Castello (I) (1 minute 31 seconds) ▼ |
Running Scores and Positions:
1st Città di Castello (I) (1pt awarded
/ 38pts total)
2nd Rodenkirchen (D) (5pts / 33pts)
=3rd Thônex (CH) (4pts / 32pts) ▼
=3rd Lincoln (GB) (7pts / 32pts) ▲
5th Zelhem (NL) (2pts / 24pts)
6th Bouillon (B) (3pts / 19pts)
7th Nice (F) (6pts / 18pts) |
Comments:
With the exception of Great
Britain who had held 1st place in the Fil Rouge since the first round, all
the other teams sequentially held 2nd place following their participation
and consequently pushed the previous team(s) down the mini-scoreboard
round-by-round! |
Game 8 - Hoop-la Floats
The eighth and final game - ‘Hoop-la Floats’ - was played in unison over three
minutes duration and featured two competitors (one male and one female) from
each team standing at the top of an inclined platform in the quay. On the
whistle, both of the competitors had to descend the platform and whilst the
male dropped into the water, the female had to stop at the base. The male then
had to swim to the quayside to collect a floating caricatured head with two
small inflated life-saver rings on a pole attached to the top. He then had to
swim back to the base of the platform and the female had to remove the rings
and then ascend the podium and place them over a large pole. The game then had
to be repeated twice with an additional small hat being transported on the
pole on the final (third) journey which had to be placed over the pole, after
the sixth ring, to end the game. The team completing the game in the faster
time would be declared the winners.
This was a straightforward game which saw West Germany leading from the outset
but they were almost deprived of victory by Switzerland on the final ascent of
the platform. When the scores were revealed both Switzerland and West Germany
had finished in 1st place in 2 minutes 9 seconds, followed by Great Britain
in 3rd place in 2 minutes 23 seconds. The fourth team to finish were Belgium
in 2 minutes 36 seconds, followed by Netherlands in 5th place in 2 minutes 38
seconds and Italy in 6th place in 2 minutes 49 seconds. Although the whistle
was sounded after three minutes of elapsed time, the cameras remained on the
game to witness France completing the game in 7th place in 3 minutes 11
seconds, but they were ultimately declared out of time.
Final
Scores and Positions:
=1st Rodenkirchen (D) (7pts awarded
/ 40pts total)
=1st Città di Castello (I) (2pts / 40pts)
3rd Thônex (CH) (7pts / 39pts)
4th Lincoln (GB) (5pts / 37pts) ▼
5th Zelhem (NL) (3pts / 27pts)
6th Bouillon (B) (4pts / 23pts)
7th Nice (F) (1pt / 19pts) |
Comments:
Italy went into this game with a
5pts lead over nearest rivals West Germany and it appeared likely that the
competition would end with Italy having a clear victory. However, Italy
did themselves no favours by finishing the game in 6th place whilst rivals
West Germany finished in joint 1st place with Switzerland and the overall
contest ended in a draw. |
|
Returning Teams and Competitors |
Città di Castello signorina Maria Luisa Balzelli participated again as a
member of the Riccione team in 1975. |
Additional Information |
With the theme being ‘International Carnival’, the programme opened with a
large float which had an enormous lifelike dragon atop it, bellowing smoke
from its nostrils. Each of the first seven games was dedicated to one of the
seven competing countries. Before the start of each game, a giant carnival
float was towed onto the quayside (which already had a very limited space)
with something depicting the game and the country it was related to. In order
of presentation, the floats were Belgium - bicycles with a giant effigy of
Edouard ‘Eddy’ Merckx; Netherlands - a windmill; Great Britain - a sailing
ship; Italy - a gondola complete with gondolier; West Germany - a Baroque
castle; France - a cooking pots with a chicken atop (representing the national
animal); and Switzerland - giant caricatures of Swiss bankers. |
Made
in Colour • This programme does not exist in the BBC Archives
Exists in European archives |
|
GB |
Jeux
Sans Frontières 1972 |
Heat
6 |
Event Staged: Wednesday 2nd August 1972
Venue:
Norfolk Park, Sheffield, Great Britain
European Transmissions (Local Timings):
BRT (B): Wednesday 2nd August 1972, 9.05-10.20pm (Live)
RTB (B): Wednesday 2nd August 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SSR (CH): Wednesday 2nd August 1972, 9.05-10.30pm (Live)
TSI (CH): Wednesday 2nd August 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SRG (CH): Wednesday 2nd August 1972, 9.05-10.35pm (Live)
WDR 1 (D): Wednesday 2nd August 1972, 9.05-10.30pm (Live)
Nederland 2 (NL): Wednesday 2nd August 1972, 9.05-10.20pm (Live) RAI Due (I): Wednesday 2nd August 1972,
10.05-11.20pm (Live - DST)
ORTF 2 (F): Saturday 26th August 1972 BBC1 (GB): Friday 15th September 1972,
7.45-9.00pm
Weather Conditions: Warm and Dry
Winners' Trophy presented by: Martha Stafford, Lord
Mayor of Sheffield |
Theme:
The Medieval Castle |
Teams:
Woluwe-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe (B) v. Küsnacht (CH) v.
Bad Münstereifel (D) v.
Gap (F) v. Congleton (GB) v. Pontedera (I) v. Lisse (NL) |
Team Members
included:
Woluwe-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe (B) - André Boulevant;
Bad Münstereifel (D) - Horst Krumpholz (Team Manager), Apollo
Zweifal (Team Coach), Volker Schwinn (Team Captain), Christoph Berter,
Reinhard Krieger, Eduard Künte, Dieter Malberg, Arnold Schilling, Annamarie
Schitzer;
Gap (F) - Frank Auelle, Alain Stutt, Patric Vidar;
Congleton (GB) - Robbie Brightwell (Men’s Team Captain), Ann
Brightwell (Women's Team Captain), Glenys Baskerville, Kevin Cooper, Barry
Cove, Fiona Dale, Robert Dale, Ivor Davies, Sandra Dyson, David Edwards, Tony
Heath, Janice Holden, Paula Kennerley, Rona Livingstone, Colin McFadeine,
Gordon Mellor, David Miller, Stephen Mulligan, Rita Powell, Eddie Pruden, Bob
Roberts, Fiona Roberts, Richard Sawbridge, Peter Shufflebottom, Linda
Swinyard, Leslie Taylor, Geoff Walker;
Lisse (NL) - J. Osephius (Team Manager), Kees Knetsch (Co-Team
Coach), G. Kooreman (Co-Team Coach), P. van der Meer (Co-Team Coach), Fred Timmer (Team
Captain),
Ank van der Berg, Paul Boon, Wil Duivenvoorde, Jan Eichhorn, Rien Faas, Wilmy
Hazelaar, Marjolein Heuseveld, Hans Hoogervorst, John van der
Horst, Annemarie Kieviet, Lia Kortekaas, Marga Kortekaas, Peter Kortekaas, Piet Langelaan, Harry van Leecq,
Ko van Leeuwen, Ria van Leeuwen, Frans Prins, Fred Prins, Hennie Randsdorp,
Truus Randsdorp, John Remkes, Bas Rooyakkers, Michael Roux, Marian Snaar, Joke
Tjoelker, Martien
Tjoelker, Meindert
Tjoelker, Ria Verdoes, Gerrit Verhaar, Alie Zuiderduin, Herman Zuiderduin. |
Games:
The Jousting Knights, The Wine Carriers, The Castle Slide, The Springing Ghosts,
The Knights' Maces, Tossing the Pancakes, Robin Hood and The Castle Siege;
Fil Rouge: The Manacled Knights (replacing Delivering the Prisoners,
due to prop failure);
Jokers: Joker Playing Cards. |
Game Results and Standings |
Games |
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
FR |
8 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
B |
6 |
3 |
--- |
1 |
2 |
3 |
6 |
4 |
4 |
CH |
6 |
5 |
6 |
--- |
3 |
2 |
2 |
4 |
5 |
D |
2 |
2 |
6 |
12 |
--- |
5 |
6 |
4 |
6 |
F |
5 |
4 |
2 |
3 |
1 |
--- |
3 |
7 |
3 |
GB |
4 |
6 |
8 |
5 |
5 |
4 |
--- |
6 |
2 |
I |
--- |
1 |
2 |
2 |
6 |
1 |
1 |
5 |
1 |
NL |
1 |
--- |
5 |
4 |
4 |
6 |
8 |
1 |
7 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
B |
6 |
9 |
9 |
10 |
12 |
15 |
21 |
25 |
29 |
CH |
6 |
11 |
17 |
17 |
20 |
22 |
24 |
28 |
33 |
D |
2 |
4 |
10 |
22 |
22 |
27 |
33 |
37 |
43 |
F |
5 |
9 |
11 |
14 |
15 |
15 |
18 |
25 |
28 |
GB |
4 |
10 |
18 |
23 |
28 |
32 |
32 |
38 |
40 |
I |
0 |
1 |
3 |
5 |
11 |
12 |
13 |
18 |
19 |
NL |
1 |
1 |
6 |
10 |
14 |
20 |
28 |
29 |
36 |
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th |
D •
Bad Münstereifel
●
GB • Congleton
NL • Lisse
CH • Küsnacht
B • Woluwe-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe
F • Gap
I • Pontedera |
43
40
36
33
29
28
19 |
|
Running International Final Qualifiers |
Belgium (B) - Zottegem (4th, 31pts)
Switzerland (CH) - La Chaux-de-Fonds (2nd, 44pts)
West Germany (D) - Westerland (Sylt) (1st, 47pts)
France (F) - Anglet (4th, 28pts)
Great Britain (GB) - Salisbury (1st, 48pts)
Italy (I) - Città di Castello (=1st, 40pts)
Netherlands (NL) - Venray (1st, 44pts) |
The Host
Town |
Sheffield, Great Britain
Sheffield is a city with a population of around 565,000 inhabitants in
the county of South Yorkshire. It is located 29 miles (47km) west of
Gainsborough, 29 miles (47km) south of Leeds, 46 miles (74km) east of Warrington and
71 miles (114km) north of Rugby. It dates back to around the 8th century and
is renowned for its steel industry.
By 1296, a market had been established at what is now known as Castle Square,
and Sheffield subsequently grew into a small market town. In the 14th century,
Sheffield was already noted for the production of knives, as mentioned in
Geoffrey Chaucer's The Canterbury Tales, and, by the early 1600s, it had
become the main centre of cutlery manufacture in England outside London.
During the 1740s, a form of the crucible steel process was discovered that
allowed the manufacture of a better quality of steel than had previously been
possible. In about the same period, a technique was developed for fusing a
thin sheet of silver onto a copper ingot to produce silver plating, which
became widely known as Sheffield plate. These innovations spurred Sheffield's
growth as an industrial town, but the loss of some important export markets
led to a recession in the late 18th and early 19th centuries. The resulting
poor conditions culminated in a cholera epidemic that killed 402 people in
1832. The town was incorporated as a borough in 1842, and was granted a city
charter in 1893. The influx of people led to demand for better water supplies,
and a number of new reservoirs were constructed on the outskirts of the town.
The collapse of the dam wall of one of these reservoirs in 1864, resulted in
the Great Sheffield Flood, which killed 270 people and devastated large parts
of the town.
In
the 1950s and 1960s, many of the city's slums were demolished, and replaced
with housing schemes such as the Park Hill Estate. Large parts of the city
centre were also cleared to make way for a new system of roads. Increased
automation and competition from abroad resulted in the closure of many steel
mills. The 1980s saw the worst of this run-down of Sheffield's industries,
along with those of many other areas of the United Kingdom. The building of
the Meadowhall Centre on the site of a former steelworks in 1990 was a mixed
blessing, creating much needed jobs but hastening the decline of the city
centre.
One of the most prominent buildings in Sheffield is the Town Hall, which is an
example of Victorian era Gothic revival architecture. It was constructed over a
seven-year period from 1890 to 1897, opening on 21st May 1897. The current
building is Sheffield's fourth town hall and was designed by the London-based
architect Edward Mountford (1855-1908). The design of the exterior echoed the
architecture of the adjacent St. Paul's Church of 1720 (now demolished).
During construction, the building was criticised for its expensive
embellishments. The exterior is built of Stoke stone from the Stoke Hall
Quarry in Derbyshire and is decorated with carvings by sculptor Frederick
Pomeroy (1856-1924). The friezes depict the industries of Sheffield, and the
210ft (64m) high clock-tower is surmounted by a statue of Vulcan.
Roughly a third of Sheffield lies in the Peak District National Park and is
one of only two English cities which include parts of a National Park within
its boundary. The other is Brighton and Hove with parts of its boundaries
within the South Downs National Park - created in March 2010. Estimated to
contain over two million trees, Sheffield has more trees per person than any
other city in Europe, and according to Sheffield City Council it is England's
greenest city, a claim that was reinforced when it won the 2005 Entente
Florale competition.
The city has been home to several well-known bands and musicians which include
The Human League, Heaven 17, ABC, Joe Cocker (1944-2014), Def Leppard, The
Arctic Monkeys and Pulp. It even has its own Sheffield Walk of Fame in the
city centre honouring famous Sheffield residents, past and present, in a
similar way to the Hollywood version. Sheffield also has close ties with
snooker, with the city's Crucible Theatre being the venue for the annual World
Snooker Championships since 1977.
Although Sheffield has two professional football clubs - Sheffield United,
known as The Blades, and Sheffield Wednesday, known as The Owls - the city has
two other clubs. Sheffield F.C. is the world’s oldest club and was formed in
1857 by a collective of cricketers. Hallam F.C., which is the world’s second
oldest football club, plays its home matches on the world's oldest football
ground in the suburb of Crosspool. On 15th April 1989, Hillsborough Stadium,
home to Sheffield Wednesday, was witness to what has become known as The
Hillsborough Disaster. A human crush, which ultimately caused the deaths of 97 people and
injured 766 others, at a match between Liverpool and Nottingham Forest
resulted in the elimination of standing terraces at all major football
stadiums in England, Wales and Scotland. It remains the worst stadium-related
disaster in English sports history, and one of the world's worst football
disasters.
At the time of transmission, Sheffield was located in the West
Riding of Yorkshire. However, following the complete redistribution of county
boundaries under the Local Government Act 1972 (which took effect on 1st April
1974), it became part of the newly-formed county of South Yorkshire. |
The
Visiting Towns |
Woluwe-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe is a francophonic /
néerlandophonic (French / Dutch-speaking) municipality of Bruxelles / Brussels
with a population of around 41,500 inhabitants and is located 307 miles (494km) south-east of Sheffield.
Küsnacht is a town with a population of around 15,000
inhabitants in the teutophonic (German-speaking) Swiss canton of Zürich and is
located 609 miles (980km) south-east of Sheffield.
Bad Münstereifel is a town with a population of around
18,000 inhabitants in the German state of Nordrhein-Westfalen and is located
401 miles (645km) south-east of Sheffield.
Gap is a town with a population of around 41,000
inhabitants in the French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur and is located
699 miles (1,125km) south-east of Sheffield.
Congleton is a town with a population of around 28,000
inhabitants in the English county of Cheshire and is located 34 miles (55km)
south-west of Sheffield.
Pontedera is a town with a population of around 30,000
inhabitants in the Italian region of Toscana and is located 869 miles (1,398km) south-east of Sheffield.
Lisse is a town with a population of around 23,000
inhabitants in the Dutch province of Zuid-Holland and is located 264 miles (425km) south-east of Sheffield.
|
The Venue |
Norfolk Park
The
games were played in the 28 hectare (280,000m²) Norfolk Park which is a
wonderful mix of rolling grass areas, formal avenues and wild woodland. Known
today as Norfolk Heritage Park, it takes its name from the residential suburb
that encompasses it.
Located to the south of the city centre, the park opened to the public in
1848, with work laying out the park having commenced in 1841 initiated by the
12th Duke of Norfolk, Bernard Edward Howard (1745-1842), who owned the land.
Upon opening, it was one of the first parks in Britain to have free entry to
the general public, even though it was owned privately. The stone screen and
entrance gates at Norfolk Park Road and Guildford Avenue were erected in 1851,
with another added at Granville Road in 1876. The park soon became a popular
location for walking, playing sport, and taking carriage rides.
Queen Victoria (1819-1901) visited the park on 21st May 1897,
during her Diamond Jubilee year, whilst visiting Sheffield to open the new
Town Hall. Fifty thousand schoolchildren sang patriotic songs and hymns to the
Queen and a reported 200,000 people gathered to see her in the park (over
two-thirds the population of the city at the time).
In 1909, Norfolk Park was given to the City of Sheffield as a
gift from the 15th Duke of Norfolk, Henry Fitzalan-Howard (1847-1917). To
commemorate this, a new refreshment pavilion was opened. In the years that
followed, a number of sporting facilities were constructed including bowling
greens and tennis courts. A children's playground opened in the 1950s and in
1959 football pitches were created in the north of the park by creating a flat
area from the toppings of the slum clearance of the city. In 1956, the Jervis
Lum woodland to the west was acquired by compulsory purchase from the 16th
Duke of Norfolk, Bernard Marmaduke Fitzalan-Howard (1908-1975) and added to
the park.
During the 1980s, the park went into decline and this downward
trend continued until the early 1990s. In 1994, the park was added to the
English Heritage Register of Historic Parks and Gardens (Grade II) and saw the
establishment of the Friends of Norfolk Park group. In the same year, the park
became more commonly known as Norfolk Heritage Park, reflecting its heritage
and cultural significance. In 1995, the derelict refreshment pavilion was
badly damaged by an arson attack and was demolished. The new refreshment
pavilion, The Centre in the Park, a new community building with rooms
available for hire, a community cafe and crèche, opened to the public in 2000
along with new children's play areas, thanks to funding from the Heritage
Lottery Fund acquired to restore the park.
|
The Games
in Detail |
Game 1 - The Jousting
Knights
The first game - ‘The Jousting Knights’ - was played individually over six
rounds of 30 seconds duration and witnessed Belgium presenting their Joker for
play. The game featured a male competitor from each team dressed as a knight,
equipped with a lance, sitting on a bicycle (disguised as a horse). On the
whistle, the competitor had to cycle down a 100ft (30.48m) inclined course
which had ten target posts located at regular intervals down its length. He
then had to use the lance to hit and knock down as many of the targets as
possible within the permitted time. If he deviated off the course or fell from
the cycle, he would be able to remount and continue from that point, but
competitors had to keep their feet on the pedals at all times. The team
knocking down the greater number of targets would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of West
Germany and, although they knocked down three targets, the third was executed
whilst the competitor had his feet on the ground and they were declared as
having knocked down 2 targets.
The second heat featured Netherlands and although they also knocked down three
targets, the latter two were executed whilst the competitor had his feet on
the ground and they were declared as having knocked down 1 target.
The third team to participate was Switzerland and they knocked down 9 targets,
missing just the eighth of the ten.
The fourth of the six teams to participate was Great Britain and they knocked
down 6 targets.
The fifth and penultimate heat saw the participation of France and, after
falling from the bicycle after knocking down the first three targets, their
competitor recomposed himself and went on to knock down a further four, giving
the team a total of 7 targets.
The sixth and final heat featured Belgium and, after falling from the bicycle
after knocking down two targets, their competitor recomposed himself and
knocked down a further target before permitted time expired and they were declared
as having knocked down 3 targets.
Running Scores and Positions:
=1st Woluwe-Saint-Pierre /
Sint-Pieters-Woluwe (B) (6pts awarded / Joker / 6pts total)
=1st Küsnacht (CH) (6pts / 6pts)
3rd Gap (F) (5pts / 5pts)
4th Congleton (GB) (4pts / 4pts)
5th Bad Münstereifel (D) (2pts / 2pts)
6th Lisse (NL) (1pt / 1pt)
7th Pontedera (I) (--- / 0pts) |
Fil Rouge, Round 1 - The
Manacled Knights
The next game - ‘The Manacled Knights’ - was the Fil Rouge which was played
over 1 minute 30 seconds duration and featured two male competitors manacled
around the ankles and equipped with a 6ft (1.83m) diameter inflated beach
ball. On the whistle, the first competitor had to push the ball up a 90ft
(27.43m) straight course to the second competitor who then had to repeat the
course in the opposite direction. The team completing the game in the faster
time would be declared the winners.
The first round of this very simple game saw the participation of Italy and
they completed the first run in 18 seconds and the second run in 15 seconds,
giving them a total time of 33 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Pontedera (I) (33 seconds) |
Comments:
The Fil Rouge in this heat was
not the one that should have been in the programme. Due to a carousel
malfunctioning minutes before the programme began, the original game -
‘Delivering the Prisoners’ - was quickly replaced by the BBC with the
reserve game - ‘The Manacled Knights’. Reserve games were designed to be
introduced quickly and without the need of complex props and, as such,
they were usually more simplistic than standard games. 'The Manacled
Knights' was no exception, and it proved to be one of the closest-run
games in the history of Jeux Sans Frontières, with all seven teams finishing within four seconds of each other. |
Game 2 - The Wine Carriers
The second game - ‘The Wine Carriers’ - was played individually over six
rounds of 1 minute 15 seconds duration and featured four female competitors
from each team and a pool spanned by two 15ft (4.57m) long narrow beams
which grew wider apart the further they stretched across the pool. On the whistle, two of the competitors
stood opposite each other, face-to-face, on the two beams with their arms aloft
and a large chalice held between their hands. They then had to edge their way
across the beams and hand the chalice to a female team-mate to place on a
podium. The game then had to be repeated. The team collecting two chalices in
the faster time would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of Belgium
and they collected their first chalice in 16 seconds and their second in 26
seconds, giving them a total time of 42 seconds.
The second heat featured Italy and they failed to collect any chalices and
were declared out of time and given 0:00.
The third team to participate was France and they collected their first
chalice in 18 seconds and their second also in 18 seconds, giving them a total
time of 36 seconds.
The fourth of the six teams to participate was Switzerland and they collected
their first chalice in 12 seconds and their second also in 12 seconds, giving
them a total time of 24 seconds.
The fifth and penultimate heat saw the participation of West Germany and they
collected their first chalice in 17 seconds and their second in 33 seconds,
giving them a total time of 50 seconds.
The sixth and final heat featured Great Britain and they collected their first
chalice in 10 seconds and their second in 9 seconds, giving them a total
time of 19 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Küsnacht (CH) (5pts awarded / 11pts
total)
2nd Congleton (GB) (6pts / 10pts) ▲
=3rd Woluwe-Saint-Pierre /
Sint-Pieters-Woluwe (B) (3pts / 9pts) ▼
=3rd Gap (F) (4pts / 9pts)
5th Bad Münstereifel (D) (2pts / 4pts)
=6th Pontedera (I) (1pt / 1pt) ▲
=6th Lisse (NL) (--- / 1pt) |
Fil Rouge, Round 2 - The
Manacled Knights
The second round of the Fil Rouge featured Netherlands and they completed the
first run in 17 seconds and the second run in 18 seconds, giving them a total
time of 35 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Pontedera (I) (33 seconds)
2nd Lisse (NL) (36 seconds) |
Game 3 - The Castle Slide
The third game - ‘The Castle Slide’ - was played in two heats of two minutes
duration and witnessed Switzerland, France, Great Britain and Italy presenting
their Jokers for play. The game featured two male competitors from each team,
equipped with two buckets, and a carpet slide stretched between the castle
ramparts and the ground below. On the whistle, the competitors had to take it
in turn to run up the slide and fill their buckets with water. They then had
to slide down the carpet and run back to the start and empty the water (if
any) into a Perspex container which was marked with a red ring at 12 inches
(30.5cm) from the base. When the level of water reached this mark, a
touch-judge would step in and cover the container and then one of the
competitors had to run up the slide to the ramparts and set off a
fire-cracker. The team completing the game in the faster time would be
declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of France,
Italy and Netherlands with the latter getting the better start and leading
throughout. Using just five buckets of water to reach the required mark,
Netherlands completed the game in 1 minute 19 seconds. Whilst the other two
teams had made two extra runs neither were able to reach the required mark and
were both deemed out of time and given 0:00.
The second heat featured Switzerland, West Germany and Great Britain and saw
all three teams completing the game without mishap. West Germany finished in 1
minute 15 seconds, Great Britain finished in 1 minute 30 seconds and
Switzerland finished in 1 minute 43 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Congleton (GB) (8pts awarded / Joker /
18pts total) ▲
2nd Küsnacht (CH) (6pts / Joker / 17pts) ▼
3rd Gap (F) (2pts / Joker / 11pts)
4th Bad Münstereifel (D) (6pts / 10pts) ▲
5th Woluwe-Saint-Pierre /
Sint-Pieters-Woluwe (B) (--- / 9pts) ▼
6th Lisse (NL) (5pts / 6pts)
7th Pontedera (I) (2pts / Joker / 3pts) ▼ |
Fil Rouge, Round 3 - The
Manacled Knights
The third round of the Fil Rouge featured Belgium and they completed each of
the two runs in 17 seconds, giving them a total time of 34 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Pontedera (I) (33 seconds)
2nd Woluwe-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe (B) (34 seconds)
3rd Lisse (NL) (36 seconds) ▼ |
Game 4 - The Springing
Ghosts
The fourth game - ‘The Springing Ghosts’ - was a simple elimination game
played in unison and witnessed West Germany presenting their Joker for play.
The game featured a female competitor from each team dressed in a skeleton
costume and a course comprising seven podia, each supported by a set of four
industrial springs. On the whistle, the competitor had to jump from a static
platform and then in turn onto each of the podia and at the end of the course
onto another static platform. The last team to arrive on each run would be
eliminated. The last team in play would be declared the winners.
This was a very fast and close game and the order of finish on the first run
was Great Britain followed by West Germany, Netherlands, France and Italy.
With Belgium finishing in 6th place they were eliminated from the game.
The finishing order of the second run was West Germany followed by Great
Britain, Netherlands and France. With Italy finishing in 5th place they were
eliminated from the game.
The third run saw France being eliminated in 4th place after finishing behind
Netherlands, West Germany and Great Britain.
The fourth and penultimate run saw three teams competing for two places and
ended with Netherlands being eliminated after finishing in 3rd place behind
West Germany and Great Britain.
The fifth and final run was between West Germany and Great Britain and it
ended in a dead heat with both competitors arriving at the exact same time. A
re-run was arranged but had to be restarted after a false start. With all the
hopes of the home crowd for a British victory, it was not to be, as West
Germany reached the safety of the static podium ahead of Great Britain (2nd
place).
Running Scores and Positions:
1st Congleton (GB) (5pts awarded / 23pts
total)
2nd Bad Münstereifel (D) (12pts / Joker /
22pts) ▲
3rd Küsnacht (CH) (--- / 17pts) ▼
4th Gap (F) (3pts / 14pts) ▼
=5th Woluwe-Saint-Pierre /
Sint-Pieters-Woluwe (B) (1pt / 10pts)
=5th Lisse (NL) (4pts / 10pts) ▲
7th Pontedera (I) (2pts / 5pts) |
Fil Rouge, Round 4 - The
Manacled Knights
The fourth round of the Fil Rouge featured Switzerland and they completed each
of the two runs in 17 seconds, giving them a total time of 34 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Pontedera (I) (33 seconds)
=2nd Woluwe-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe (B) (34 seconds)
=2nd Küsnacht (CH) (34 seconds)
4th Lisse (NL) (36 seconds) ▼ |
Game 5 - The Knights' Maces
The fifth game - ‘The Knights’ Maces’ - was played over three heats of 1
minute 15 seconds duration and featured a male competitor from each team,
equipped with a giant mace weighing 100lbs (45.36kg), and a 100ft (30.48m) long
course comprising two rows of three static wooden knights. On the whistle, the
competitor had to lift the mace of the ground and swing it around his head
whilst moving down the course to knock down the six knights. Only those
knights knocked down whilst the ball of the mace was off the ground would be
deemed to count. The team completing the game in the faster time would be
declared the winners.
The first heat of this very straightforward game saw the participation of
Belgium and France and ended with Belgium completing the game in 32 seconds
and France doing likewise in 40 seconds.
The second and penultimate heat featured Italy and Netherlands and ended
without mishap with Italy finishing in 21 seconds and Netherlands finishing in
25 seconds.
The third and final heat saw the participation of Switzerland and Great
Britain and, apart from Switzerland missing the target and losing his foothold
on a couple of occasions, this also ended without major mishap with Great
Britain finishing in 22 seconds and Switzerland finishing in 29 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Congleton (GB) (5pts awarded / 28pts
total)
2nd Bad Münstereifel (D) (--- / 22pts)
3rd Küsnacht (CH) (3pts / 20pts)
4th Gap (F) (1pt / 15pts)
5th Lisse (NL) (4pts / 14pts)
6th Woluwe-Saint-Pierre /
Sint-Pieters-Woluwe (B) (2pts / 12pts) ▼
7th Pontedera (I) (6pts / 11pts) |
Comments:
A photograph of this game was
featured on Page 32 of the It’s A Knockout Annual 1977, published
by World Distributors (Manchester) Limited in the autumn of 1976. |
Fil Rouge, Round 5 - The
Manacled Knights
The fifth round of the Fil Rouge featured West Germany and they completed each
of the two runs in 17 seconds, giving them a total time of 34 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Pontedera (I) (33 seconds)
=2nd Woluwe-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe (B) (34 seconds)
=2nd Küsnacht (CH) (34 seconds)
=2nd Bad Münstereifel (D) (34 seconds)
5th Lisse (NL) (36 seconds) ▼ |
Game 6 - Tossing the
Pancakes
The sixth game - ‘Tossing the Pancakes’ - was played in two heats of two
minutes duration and featured two female competitors from each team, equipped
with giant skillets, and a course comprising three high hurdles with portcullis
façades. On the whistle, the first competitor had to place a large foam-rubber
pancake onto her skillet and move down the course and toss the pancake over
the first hurdle and catch it on the other side. This process then had to be
repeated at the second and third hurdles after which the pancake had to be
placed on a podium. The second competitor then had to repeat the game. All
pancakes had to be caught cleanly as they dropped but any that fell to the
ground would have to be tossed again. The team completing the two runs in the
faster time would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of
Switzerland, West Germany and Netherlands and it appeared to be a one-horse
race with Netherlands storming the game. Netherlands completed their first run
in 38 seconds and their second run in 36 seconds, giving them a total time of
1 minute 14 seconds. West Germany completed their first run in 53 seconds and
the second in 45 seconds, giving them a total time of 1 minute 38 seconds.
Switzerland were unable to complete any full runs, but were able to toss the
pancake successfully over the first two hurdles and were given a score of 2
pancakes.
The second heat featured Belgium, Great Britain and Italy and it began with a
false start by Great Britain. On the restart, all three teams struggled to
negotiate the first hurdle with Belgium being the first to succeed after 51
seconds of elapsed time. Great Britain completed their first run in 1 minute
27 seconds and the second in 27 seconds, giving them a total time of 1 minute
54 seconds. Although Belgium completed their first run in 1 minute 23 seconds,
the second competitor was only able to negotiate one hurdle, giving them a
score of 4 pancakes. Although it appeared that Italy had completed their first
run in 1 minute 58 seconds, two of the tosses were deemed invalid and were
given a score of 1 pancake.
Running Scores and Positions:
1st Congleton (GB) (4pts awarded / 32pts
total)
2nd Bad Münstereifel (D) (5pts / 27pts)
3rd Küsnacht (CH) (2pts / 22pts)
4th Lisse (NL) (6pts / 20pts) ▲
=5th Woluwe-Saint-Pierre /
Sint-Pieters-Woluwe (B) (3pts / 15pts) ▲
=5th Gap (F) (--- / 15pts) ▼
7th Pontedera (I) (1pt / 12pts) |
Fil Rouge, Round 6 - The
Manacled Knights
The sixth and penultimate round of the Fil Rouge featured France and they
completed the first run in 15 seconds and the second run in 16 seconds, giving
them a total time of 31 seconds.
Running Fil Rouge Standings:
1st Gap (F) (31 seconds)
2nd Pontedera (I) (33 seconds) ▼
=3rd Woluwe-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe (B) (34 seconds) ▼
=3rd Küsnacht (CH) (34 seconds) ▼
=3rd Bad Münstereifel (D) (34 seconds) ▼
6th Lisse (NL) (36 seconds) ▼ |
Game 7 - Robin
Hood
The seventh and penultimate game - ‘Robin Hood’ - was played individually over
six heats of 1 minute 15 seconds duration and witnessed Netherlands presenting
their Joker for play. The game featured four male competitors from each team
dressed as Robin Hood assisted by a female team-mate dressed as Maid Marian.
On the whistle, the first competitor had to swing down from a platform by a
rope trapeze and grab a bag of gold from the female and then drop onto a
platform located 12ft (3.66m) behind her. Once accomplished, the second
competitor had to run up a small flight of steps with the trapeze and repeat
the game. This would be the case with the third and fourth competitors until
all four were on the podium with their bags of gold. All competitors had to
drop cleanly onto the platform with gold intact to count. The team completing
all four runs in the faster time would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of
Switzerland and the first three competitors made clean drops after 4, 16 and
27 seconds of elapsed time, respectively. Unfortunately, their final
competitor slipped from the trapeze and had to repeat his run. After running
up the steps, he found that he had to descend them again as he had forgotten
to take the trapeze with him. However, after recomposing himself, he duly
completed his run and the game after 56 seconds.
The second heat featured Belgium and they made four cleanly executed runs
after 4, 14, 27 and 37 seconds respectively.
The third team to participate was Italy and, although they made two clean
drops after 4 and 21 seconds of elapsed time, the competitor on the third drop
nudged the first competitor off the podium and had to repeat the game. After
recomposing itself, the team completed the final two drops after 55 seconds
and 1 minute 8 seconds respectively.
The fourth of the six teams to participate was France and they made four runs
after 4, 15, 32 and 42 seconds respectively.
The fifth and penultimate heat saw the participation of West Germany they also
made four runs after 4, 15, 26 and 37 seconds respectively.
The sixth and final heat featured Netherlands and they made four cleanly
executed runs after 4, 14, 27 and 38 seconds respectively.
Running Scores and Positions:
1st Bad Münstereifel (D) (6pts awarded /
33pts total) ▲
2nd Congleton (GB) (--- / 32pts) ▼
3rd Lisse (NL) (8pts / Joker / 28pts) ▲
4th Küsnacht (CH) (2pts / 24pts) ▼
5th Woluwe-Saint-Pierre /
Sint-Pieters-Woluwe (B) (6pts / 21pts)
6th Gap (F) (3pts / 18pts) ▼
7th Pontedera (I) (1pt / 13pts) |
Comments:
The venue for this heat, Norfolk
Park, was the perfect setting for this game, being adorned as it is with
tall oak trees and grassy banks. This game was located in front of such
and this gave it some well-defined gravity as actually being played in the
trees of Sherwood Forest. However, this illusion was soon shattered by the
appearance of members of the St. John Ambulance Brigade (a voluntary first
aid and emergency medical services organisation formed in 1877) walking
around in the background! |
Fil Rouge, Round 7 - The
Manacled Knights
The seventh and final round of the Fil Rouge featured Great Britain and they
completed the first run in 15 seconds and the second run in 17 seconds, giving
them a total time of 32 seconds and they finished in 2nd place on the game.
Final Fil Rouge Standings:
1st Gap (F) (31 seconds)
2nd Congleton (GB) (32 seconds)
3rd Pontedera (I) (33 seconds) ▼
=4th Woluwe-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe (B) (34 seconds) ▼
=4th Küsnacht (CH) (34 seconds) ▼
=4th Bad Münstereifel (D) (34 seconds) ▼
7th Lisse (NL) (36 seconds) ▼ |
Running Scores and Positions:
1st Congleton (GB) (6pts awarded / 38pts
total) ▲
2nd Bad Münstereifel (D) (4pts / 37pts) ▼
3rd Lisse (NL) (1pt / 29pts)
4th Küsnacht (CH) (4pts / 28pts)
=5th Woluwe-Saint-Pierre /
Sint-Pieters-Woluwe (B) (4pts / 25pts)
=5th Gap (F) (7pts / 25pts) ▲
7th Pontedera (I) (5pts / 18pts) |
Game 8 - The Castle Siege
The eighth and final game - ‘The Castle Siege’ - was played in unison over 2
minutes 30 seconds duration and featured five competitors (four males and one
female) from each team, equipped with a large wooden cart weighing 220lbs
(99.79kg) which had elongated handles. On the whistle, two of the male
competitors had to push the cart up a 100ft (30.48m) course to the castle wall
and, in doing so, pass through an arch on which an opposing male team member
was standing, equipped with a high-powered water hose. After reaching the wall,
the cart handles had to be raised 90° and then four small wooden boards had to
be placed in hooks located along both the handles’ lengths to create a ladder.
The other two males and the female, located on the ramparts, then had to
descend the ladder onto the cart. The cart then had to be rotated back to its
normal position and, whilst the three descending competitors remained on
board, the four males had to pull the cart back through the arch and to the
start line. The cart handles then had to be raised 90° once more in order for
the female to climb the ladder and set off a firecracker. The team completing
the game in the faster time would be declared the winners.
This was a very straightforward game which was at times obliterated from view
by the spray from the seven water hoses. Although this made viewing difficult,
it could be seen that Netherlands had complete control of the game and
finished in 1st place in 1 minute 4 seconds, followed by West Germany in 2nd
place in 1 minute 8 seconds and Switzerland in 3rd place in 1 minute 9 seconds. The fourth team to finish was Belgium in 1 minute 13 seconds, followed
by France in 5th place in 1 minute 18 seconds, Great Britain in 6th place in 1
minute 20 seconds and Italy in 7th place in 1 minute 27 seconds.
Final
Scores and Positions:
1st Bad Münstereifel (D) (6pts awarded /
43pts total) ▲
2nd Congleton (GB) (2pts / 40pts) ▼
3rd Lisse (NL) (7pts / 36pts)
4th Küsnacht (CH) (5pts / 33pts)
5th Woluwe-Saint-Pierre /
Sint-Pieters-Woluwe (B) (4pts / 29pts)
6th Gap (F) (3pts / 28pts) ▼
7th Pontedera (I) (1pt / 19pts) |
Comments:
A photograph of this game was
featured on Page 31 of the It’s A Knockout Annual 1977 published by World
Distributors (Manchester) Limited in the autumn of 1976. |
|
Records
and Statistics |
In
the wake of victories by Waldkraiburg (Heat 2), Westerland (Sylt) (Heat 3) and
Rodenkirchen (Heat 5), Bad Munstereifel became the fourth team this year from
West Germany to win their International Heat. Had it not been for an
inadvertent error by the team of Ahrensburg in the following heat, this number
would have increased to five. This record number of four heat victories in one
series equalled that of the one that West Germany also achieved during the
1968 series and would remain intact for the remainder of the programme’s
history. However, along the way it would be equalled by Portugal (1989, 1991,
1992 and 1998), Italy (1993) and Hungary (1994).
If
International Finals are also taken into account, then Belgium (1966), West
Germany (1967), Portugal (1988 and 1997) and Czech Republic (1995) would also
be added to the list. However, in including International Finals, then West
Germany (1968) and Portugal (1989) hold the record with five victories in one
complete series. |
Additional Information |
This heat was riddled with false starts, with many of the competitors having
to come back to the start of the course and prepare themselves again for the
whistle. In one instance, the assembled crowd was making so much noise that
some of the competitors didn’t even hear the whistle and a new start had to be
arranged.
Despite the fact that the heat was made and broadcast in full colour, the
scoreboard in this heat was shown in black and white. This is much stranger
than it sounds, as all long shots during games of the scoreboard clearly show
it in its normal blue colour.
At the end of the programme, the credits rolled to the music of Bean Bag
by Herb Alpert and the Tijuana Brass, the theme music for the British
Domestic series.
After the credits had rolled, the camera panned to a large display of
fireworks which had been set off and was designed to say GOODNIGHT FROM
SHEFFIELD - THE EXCITING CITY. However, some of the fireworks in the word
‘goodnight’ didn’t go off and the letters ‘GHT’ were not displayed!
This heat was transmitted in Great Britain three weeks after the previous one.
This was due to the fact that the BBC transmitted the XXth Summer Olympic
Games staged at München in West Germany between Saturday 26th August and
Sunday 10th September 1972. |
Made
in Colour • This programme does not exist in the BBC Archives
Exists in European archives |
|
NL |
Jeux
Sans Frontières 1972 |
Heat
7 |
Event Staged: Wednesday 16th August 1972
Venue:
Oude Markt (Old Market), Delft, Netherlands
European Transmissions (Local Timings):
BRT (B): Wednesday 16th August 1972, 9.05-10.20pm (Live)
RTB (B): Wednesday 16th August 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SSR (CH): Wednesday 16th August 1972, 9.05-10.25pm (Live)
TSI (CH): Wednesday 16th August 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SRG (CH): Wednesday 16th August 1972, 9.05-10.25pm (Live)
WDR 1 (D): Wednesday 16th August 1972, 9.05-10.30pm (Live)
Nederland 1 (NL): Wednesday 16th August 1972, 9.05-10.25pm (Live) RAI Due (I): Wednesday 16th August 1972,
10.05-11.20pm (Live - DST)
ORTF 2 (F): Saturday 2nd September 1972 BBC1 (GB): Friday 22nd September 1972,
7.45-9.00pm
Weather Conditions: Warm and Dry
Winners' Trophy presented by: Dick Passchier |
Theme: Netherlands and its People |
Teams:
Leuven (B) v. Giubiasco (CH) v. Ahrensburg (D) v.
Saintes (F) v. Luton (GB) v. Sermoneta (I) v. Bladel (NL) |
Games Demonstration Team: Ridderkerk (NL) |
Team Members
included:
Leuven (B) - Willi van der Rijn, Vernon Vaalder;
Ahrensburg (D) - Rolf Stanisław (Team Coach), Dieter Tringel
(Team Captain), Michael Anfeld, Heide Becker, Peter Breit, Ozil Dietrich,
Kirsten Diets, Hans-Weiter Fischer, Hans Heinrich, Erika Köln, Mathias
Mitterbei, Ulrich Schadt, Peter Springer, Peter Teppe, Lottar Winst, Harald
Zelig, Peter Zollbricht;
Luton (GB) - John Riches (Team Manager), John Howells (Men’s Team
Coach), Pam Lewis (Women’s Team Coach), Alan Baldock, Pat Barker, Janice
Barton, Marilyn Borlase, Pamela Brebner, Geoffrey Brown, Peter Bruce, Linda
Butler, Finlay Campbell, Patricia Cornes, Colin Curle, Stephanie Daniels,
Sharon Dillette, Christopher Dunnington, Gary Dunnington, Barry Elliott,
Douglas Fleming, Kevin Hanna, Michael Harrison, Brenda Howe, Ann Howells,
Annette Hunter, Andrew Maddox, Colin Mayes, Valerie McDonough, Steve Mizsei,
Thomas Murphy, Linda Nash, John O’Kane, Geoffrey Osborne, Barry Penning,
Jeanette Purdy, John Randall, Raymond Roach, Sandra Rogers, Frederick
Standard, Peter Sturgess, David Watkins, Diana Windle, Paul Woolford, David
Worker, Jean Wright, Caroline Yates;
Sermoneta (I) - Mario Capfannia, Paolo Santamaria;
Bladel (NL) - Leo Schoots (Team Captain), Leo van
Avendonk, Wim Bohncke, Frans Brecheisen, Ivon Brecheisen, Marietje Couwenberg,
Jan van Elswijk, Jan van Gompel, Liesbeth Hermans, Tonnie Jansen, Harry
Keizers, Alda van Korven, Cees Penson, Jenny Schoots, Coby Smets, Jan
Tielemans, Kees Tielemans, Peter Tielemans, Henk Tijssen, Sjan van der Wijst. |
Games:
La Tour de Hollande, The Herring Eaters, The Cows and the Flowers, The
Visiting Tourists, The Cheese Walk, The Jeux Sans Frontières Commentators, A Dutch Wedding, The
Cortege of Flowers;
Fil Rouge: The Barrel-Organ;
Jokers: Foam-Rubber Cows. |
Game Results and Standings |
Games |
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
FR |
8 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
B |
--- |
4 |
5 |
4 |
6 |
2 |
4 |
6 |
3 |
CH |
1 |
--- |
6 |
2 |
2 |
3 |
10 |
1 |
6 |
D |
6 |
5 |
--- |
2 |
6 |
6 |
1 |
6 |
4 |
F |
3 |
1 |
4 |
--- |
1 |
4 |
3 |
3 |
5 |
GB |
4 |
2 |
5 |
12 |
--- |
5 |
6 |
2 |
7 |
I |
3 |
12 |
1 |
3 |
4 |
--- |
2 |
7 |
1 |
NL |
10 |
3 |
3 |
5 |
5 |
1 |
--- |
6 |
2 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
B |
0 |
4 |
9 |
13 |
19 |
21 |
25 |
31 |
34 |
CH |
1 |
1 |
7 |
9 |
11 |
14 |
24 |
25 |
31 |
D |
6 |
11 |
11 |
13 |
19 |
25 |
26 |
32 |
36 |
F |
3 |
4 |
8 |
8 |
9 |
13 |
16 |
19 |
24 |
GB |
4 |
6 |
11 |
23 |
23 |
28 |
34 |
36 |
43 |
I |
3 |
15 |
16 |
19 |
23 |
23 |
25 |
32 |
33 |
NL |
10 |
13 |
16 |
21 |
26 |
27 |
27 |
33 |
35 |
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th |
GB
• Luton
●
D • Ahrensburg
NL • Bladel
B • Leuven ●
I • Sermoneta
CH • Giubiasco
F • Saintes |
43
36
35
34
33
31
24 |
|
International Final Qualifiers |
Belgium (B) - Leuven (4th, 34pts)
Switzerland (CH) - La Chaux-de-Fonds (2nd, 44pts)
West Germany (D) - Westerland (Sylt) (1st, 47pts)
France (F) - Anglet (4th, 28pts)
Great Britain (GB) - Salisbury (1st, 48pts)
Italy (I) - Città di Castello (=1st, 40pts)
Netherlands (NL) - Venray (1st, 44pts) |
The Host
Town |
Delft, Netherlands
Delft is a city with a population of around 100,000 inhabitants in the
province of Zuid-Holland. It is located 13km (8 miles) north-west of
Rotterdam, 16km (10 miles) east of the ferry port of Hoek van Holland, 42km
(26 miles) south of Zandvoort and 106km (66 miles) west of Arnhem. It is known
for its historic town centre with canals, Delft Blue pottery and its
association with the royal House of Orange-Nassau.
Delft came into being around the 11th century beside a canal, the 'Delf',
which comes from the word delven, meaning delving or digging. From a rural
village in the early Middle Ages, Delft developed into a city that in 1246
received its charter.
The town's association with the House of Orange began when Willem van Oranje
(William of Orange) (1533-1584), nicknamed Willem de Zwijger (William the
Silent), took up residence in 1572. At the time, he was the leader of the
growing national Dutch resistance against Spanish occupation, known as the
Eighty Years' War (1568-1648). By then, Delft was one of the leading cities of
Holland and it was equipped with the necessary city walls to serve as a
headquarters. An attack by Spanish forces in October of that year was
repelled.
After the Act of Abjuration (a declaration of independence) was proclaimed in
1581, Delft became the de facto capital of the newly-independent Netherlands,
as the seat of the Prince of Orange. On 10th July 1584, William was shot dead
by Balthasar Gérard (1557-1584) in the hall of the Prinsenhof (literally
‘court of the prince'), an urban palace originally built as a monastery. With
the family's traditional burial place in Breda still in the hands of the
Spanish, he was buried in the Nieuwe Kerk (New Church), beginning a tradition
for the House of Orange that has continued to the present day.
The Delft Explosion, also known as the Delft Thunderclap, occurred on 12th
October 1654, when about 30 tonnes of gunpowder, stored in barrels in a
magazine of a former convent in the Doelenkwartier district, exploded, killing
over a hundred people and wounding thousands of others. Today, the explosion
is remembered primarily for killing Rembrandt's most promising pupil, Carel
Fabritius (1622-1654), and destroying almost his entire body of artistic work.
Delft is well known for its blue pottery ceramic products which were styled on
the imported Chinese porcelain of the 17th century. The city had an early
start in this area since it was a home port of the Vereenigde Oost-Indische
Compagnie (Dutch East India Company). It can still be seen at the pottery
factory of De Koninklijke Porceleyne Fles (Royal Delft). The painter Johannes
Vermeer (1632-1675) was born in Delft. Vermeer used Delft streets and home
interiors as the subject or background of his paintings. |
The
Visiting Towns |
Leuven is a
city with a population of around 100,000 inhabitants in the néerlandophonic
(Dutch-speaking) Belgian province of Vlaams-Brabant and is located 129km (80
miles) south of Delft.
Giubiasco is a town with a population of around 9,000
inhabitants in the italophonic (Italian-speaking) Swiss canton of Ticino and
is located 732km (455 miles) south-east of Delft.
Ahrensburg is a town with a population of around 33,000
inhabitants in the German state of Schleswig-Holstein and is located 436km
(241 miles) north-east of Delft.
Saintes is a town with a population of around 27,500
inhabitants in the French region of Nouvelle-Aquitaine and is located 787km
(489 miles) south-west of Delft.
Luton is a town with a population of about 258,000
inhabitants in the English county of Bedfordshire and is located 329km (204
miles) west of Delft.
Sermoneta is a town with a population of around 10,500
inhabitants in the Italian region of Liège and is located 1,336km (830 miles)
south-east of Delft.
Bladel is a town with a population of around 20,500
inhabitants in the Dutch province of Noord-Brabant and is located 93km (58
miles) south-east of Delft.
|
The Venue |
Oude Markt
(Old Market)
The
games were played in the centre of the city in the Oude Markt, a 120m x 50m
(393ft 9in x 164ft) open space, which was built on a former graveyard and
execution platform. It is home to a weekly Thursday market and located at one
end is the 108.75m (356ft 9in) high Nieuwe Kerk (New Church), constructed
between 1381 and 1496. At the other end is the Renaissance-style Stadhuis
(City Hall). Both buildings were designed by Hendrick de Keyser (1565-1621)
and his son, Pieter (1595-1676).
The church is renowned for its fine tower (the second-highest in the
Netherlands) and chime of bells. The tower was built between 1396 and 1496 by
Jacob van der Borch and houses a mechanical clock which has an 18-bell
carillon, designed by François Hemony (1609-1667) in 1659, in addition to 30
modern bells and a bell from 1662 with a diameter of 104cm (41 inches).
Formerly the church of St. Ursula (14th century), Nieuwe Kerk contains the
tomb of Hugo Grotius (1583-1645), a Dutch jurist, whose statue, erected in
1886, stands in the market-place outside the church (and which could clearly
be seen throughout the programme). It has also contained the Dutch royal
family's burial vault since 1584, which between funerals is sealed with a
5,000kg (11,023lb or 5 imperial tons) cover-stone. The last occasions on which
the vault was opened and resealed were both in 2004 following the death of
Queen Juliana (1909-2004) in March, who was Queen of the Netherlands from 1948
until her abdication in 1980, and again in December following the death of her
consort husband, Prince Bernhard (1911-2004). |
The
Rehearsals |
Pam
Lewis, Luton’s female team coach revealed that following rehearsals on Tuesday
15th August 1972, several of the games were found to be impractical, dangerous
or too easy. Following consultations with the Dutch games designers, some of
the games had to be revamped. “We made sure the team were in bed by midnight
whilst John Howells, John Riches and I had an emergency meeting on how the
games should be tackled. We feared disqualification if we did not play them to
the rules.” She added, “Luton were the red-hot favourites to win after the two
rehearsals, but it looked like we were not going to live up to those
expectations after the first two games.”
|
The Games
in Detail |
Game 1 - La Tour de
Hollande
The first game - ‘La Tour de Hollande’ - was played in unison and witnessed
Netherlands presenting their Joker for play. The game featured two male
competitors from each team on small children’s bicycles. On the whistle, the
competitors had to twice negotiate a 160m (525ft) oval-shaped obstacle course
comprising a narrow passage, a drawbridge, a mock-up of Delft Bridge and a
small ford. After completing one lap of the course via the humped bridge, the
competitors had to go under the bridge on the second lap. Each competitor
would be awarded points for their finishing order (1pt = 1st place, 2pts = 2nd
place, 3pts = 3rd place etc.). The team with the lower aggregate score would
be declared the winners.
This was a very simple and straightforward game which saw West Germany
finishing in 2nd and 5th positions (7pts), Netherlands finishing in 1st and
8th positions (9pts) and Great Britain finishing in 6th and 7th positions
(13pts). France finished in 4th and 11th positions (15pts), Italy finished in
3rd and 12th positions (15pts) and Switzerland finished in 9th and 10th
positions (19pts).
Running Scores and Positions:
1st Bladel (NL) (10pts awarded / Joker /
10pts total)
2nd Ahrensburg (D) (6pts / 6pts)
3rd Luton (GB) (4pts / 4pts)
=4th Saintes (F) (3pts / 3pts)
=4th Sermoneta (I) (3pts / 3pts)
6th Giubiasco (CH) (1pt / 1pt)
7th Leuven (B) (--- / 0pts) |
Fil Rouge, Round 1 - The
Barrel Organ
The next game - ‘The Barrel Organ’ - was the Fil Rouge which was played over 1
minute 30 seconds duration and featured a blindfolded male competitor, wearing
headphones, and a genuine Dutch barrel organ which played an appropriate tune
for the venue. Before the game started, the owner of the barrel organ
demonstrated the speed at which the wheel of the organ would need to be turned
to create a perfect tune. This was recorded as 42 seconds and became the
target time that the competitor had to replicate. However, being blindfolded and
wearing headphones, they would not have the assistance of sight or sound. If
the competitor turned the wheel too fast, his time would be ultimately be less
than required but if he turned it too slow, his time would be greater than
required. The team completing the game closest to the target time, over or
under, would be declared the winners.
The first round of this unique and, at times, hilarious game saw the
participation of Belgium and, although the tune produced was not as accurate
as the original, they completed the game in 45 seconds which was just three
seconds over the target time.
Running Fil Rouge Standings:
1st Leuven (B) (45 seconds / 3 seconds
over) |
Comments:
The tune used in this game was
Tulips from Amsterdam, which was originally written in 1953 as
Tulpen aus Amsterdam, by the German singer, songwriter and entertainer
Klaus-Günter Neumann (1913-1972), after he had performed at the Tuschinski
theatre in Amsterdam and visited the tulip fields at Keukenhof.
This game was modified between the
rehearsals and the transmission. Newsreel footage shot during rehearsals
reveals that at that point the competitors had to spin the wheel of the
organ whilst standing on a greased drum. By the night of the contest, the
latter element had been dropped and the competitors instead stood on a
flat, ungreased platform. It is likely that this decision was arrived at
as the competitors would have found it impossible whilst sliding around to
keep to what they thought was the correct tempo of the tune. |
Game 2 - The Herring Eaters
The second game - ‘The Herring Eaters’ - was played over two heats of 1 minute
30 seconds duration and witnessed Italy presenting their Joker for play. The
game featured two male competitors from each team and a large open-mouthed
effigy of a local inhabitant. On the whistle, the first competitor had to run
10m (32ft 9¾in) down the course to collect a barrel with a large herring
inside. He then had to run back to the start and place the barrel on a
traditional two-wheeled market stall. He then had to push the stall 15m (49ft
2½in) down the course where the second competitor, equipped with a fishing
rod, was standing on a podium. The first competitor then had to attach the
herring to the fishing line and the second competitor then had to raise
the rod and lower the herring into the mouth of the effigy. Once the fish had
being lowered into the mouth, a female team-mate inside the effigy would swap
it for a skeleton of a herring which then had to be removed from the mouth by
the same method as it was lowered. The team completing the game in the faster
time would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of Belgium,
France and Great Britain and ended with Belgium completing the game in 47
seconds followed by Great Britain in 1 minute 13 seconds and France in 1
minute 17 seconds.
The second heat featured West Germany, Italy and Netherlands and ended with
Italy completing the game in 34 seconds followed by West Germany in 43 seconds
and Netherlands in 50 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Sermoneta (I) (12pts awarded / Joker /
15pts total) ▲
2nd Bladel (NL) (3pts / 13pts) ▼
3rd Ahrensburg (D) (5pts / 11pts) ▼
4th Luton (GB) (2pts / 6pts) ▼
=5th Leuven (B) (4pts / 4pts) ▲
=5th Saintes (F) (1pt / 4pts) ▼
7th Giubiasco (CH) (--- / 1pt) ▼ |
Comments:
This game was based on a
traditional way of eating raw herring in Netherlands. The diner should
hold the fish by the tail high above the head and then lower it into
mouth. The flesh should then be pulled off by the tongue, leaving just the
tail and skeleton to be removed from the mouth. However, this is a
tradition that only occurs in Rotterdam and the surrounding area. In
Amsterdam, the locals eat their herring sliced and topped with chopped
onions or pickles, using a toothpick decorated with a Dutch flag. Before
the game commenced, presenter Dick Passchier invited Gennaro Olivieri to
taste the herring the Rotterdam way (Delft being just 13km (8 miles) north
of the city), and the referee duly obliged, leaving just the tail! |
Fil Rouge, Round 2 - The
Barrel Organ
The second round of the Fil Rouge featured Switzerland and they completed the
game in 54 seconds, twelve seconds over the target time.
Running Fil Rouge Standings:
1st Leuven (B) (45 seconds / 3 seconds over
target time)
2nd Giubiasco (CH) (54 seconds / 12 seconds over target time) |
Game 3 - The Cows and the
Flowers
The third game - ‘The Cows and the Flowers’ - was played in three heats of 1
minute 30 seconds duration and witnessed France presenting their Joker for
play. The game featured three male competitors from each team (two dressed in
a pantomime cow costume and the other dressed as a flower-grower wearing
clogs) tethered at either end of the course by elasticated ropes and a reverse
direction conveyor belt. On the whistle, whilst the competitors in the cow
costume had to run along the conveyor belt, the other competitor had to run
towards them with a large flower. The competitor in the front end of the cow
then had to grab the flower with his hand in a boxing glove disguised as the
tongue of the cow. Once completed, the competitors had to return to their
respective ends of the course where the collected flower would be handed to a
female team-mate to plant in a pot. The competitors then had to repeat the
game throughout. Only flowers that were grabbed cleanly would be deemed as
acceptable and if the competitors came off the conveyor belt at any point,
they would have to return to the start to begin the run again. The team with
the greater number of flowers planted in the pot would be declared the
winners.
The first heat of this straightforward and uneventful game saw the
participation of Belgium and Italy and, at the end of permitted time, Belgium
had collected 12 flowers whilst Italy had collected 9 flowers.
The second and penultimate heat featured Switzerland and Netherlands and saw
Switzerland collecting 13 flowers and Netherlands collecting 11 flowers.
The third and final heat saw the participation of France and Great Britain and
saw Great Britain collecting 12 flowers and France collecting 10 flowers.
Running Scores and Positions:
=1st Sermoneta (I) (1pt awarded / 16pts
total)
=1st Bladel (NL) (3pts / 16pts) ▲
=3rd Ahrensburg (D) (--- / 11pts)
=3rd Luton (GB) (5pts / 11pts) ▲
5th Leuven (B) (5pts / 9pts)
6th Saintes (F) (4pts / Joker / 8pts) ▼
7th Giubiasco (CH) (6pts / 7pts) |
Comments:
This game was modified between
the rehearsals and the transmission. Newsreel footage shot during
rehearsals reveals that at that point the cow costumes in this game had
udders which had to be milked by the female competitors. On the night of
the contest, the cows did not even have udders and this part of the game
had been dropped. |
Fil Rouge, Round 3 - The
Barrel Organ
The third round of the Fil Rouge featured West Germany and they completed the
game in 45 seconds, three seconds over the target time.
Running Fil Rouge Standings:
=1st Leuven (B) (45 seconds / 3 seconds
over target time)
=1st Ahrensburg (D) (45 seconds / 3 seconds over target time)
3rd Giubiasco (CH) (54 seconds / 12 seconds over target time) ▼ |
Game 4 - The Visiting Tourists
The fourth game - ‘The Visiting Tourists’ - was played over three heats of two
minutes duration and witnessed West Germany and Great Britain presenting their
Jokers for play. The game featured five competitors (four males and one
female) from each team and a mocked-up charabanc weighing 54kg (119lb 1oz). On
the whistle, the four males standing inside the charabanc had to run 10m (32ft
9¾in) and then reverse the vehicle up a ramp onto a podium where the female
competitor was standing. She then had to join the four males inside the
charabanc and then they had to do two circumnavigations of the same obstacle
course utilised in the first game, but instead of passing through the ford,
they had to cross a small wooden bridge. On the first run, the team in the
inside lane would pass over Delft Bridge whilst the team in the outside lane
had to pass underneath it. For parity, on the second circumnavigation, the
teams would swap lanes after crossing the wooden bridge. The team completing
the game in the faster time would be declared the winners.
The first heat saw the participation of Italy and Netherlands and whilst it
was uneventful, there was a clear difference in the strengths of the two
teams, with the latter leading throughout. When the times were announced,
Netherlands had finished the game in 1 minute 33 seconds whilst Italy finished
in 1 minute 44 seconds.
The second and penultimate heat featured West Germany and Great Britain and as
was expected it was a battle-royale with both teams pinning their Jokers on
the game. However, Great Britain took advantage of an early mishap by their
rivals and overtook them and finished in 1 minute 30 seconds. Although West
Germany had completed the course in 1 minute 34 seconds, the team had
inadvertently used the incorrect wooden bridge when crossing the ford after
the first run and were deemed to have hindered Great Britain somewhat. The
referees stated that the team would therefore be eliminated and were given
0:00.
The third and final heat saw the participation of Belgium and Switzerland and
ended with Belgium completing the course in 1 minute 41 seconds and
Switzerland finishing in 1 minute 45 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Luton (GB) (12pts awarded / Joker /
23pts total) ▲
2nd Bladel (NL) (5pts / 21pts) ▼
3rd Sermoneta (I) (3pts / 19pts) ▼
=4th Leuven (B) (4pts / 13pts) ▲
=4th Ahrensburg (D) (2pts / Joker / 13pts)
▼
6th Giubiasco (CH) (2pts / 9pts) ▲
7th Saintes (F) (--- / 8pts) ▼ |
Comments:
Each team used different
charabancs displaying liveries of the country name and the word Tours
(e.g. 'Nederland Tours', 'België Tours' and so on). Each vehicle carried
on its radiator grille a name plate, which again was different for each of
the teams - 'De Ruiter' (B), 'Double Frei' (CH), 'Klinkhamer' (D),
'Wildeman' (GB), 'Meiland' (I) and 'Tukker' (NL) - the significance of
which is unclear.
If West Germany had utilised the correct bridge, they would have finished
in 2nd place on the game and been awarded 10pts on their Joker. This would
have had a significant effect on the final result with West Germany being
promoted to 1st place with 44pts and would have given them a fifth victory
in the series. It went to prove how a simple error in judgement could have
serious ramifications! |
Fil Rouge, Round 4 - The
Barrel Organ
The fourth round of the Fil Rouge featured France and they completed the game
in 48 seconds, six seconds over the target time.
Running Fil Rouge Standings:
=1st Leuven (B) (45 seconds / 3 seconds
over target time)
=1st Ahrensburg (D) (45 seconds / 3 seconds over target time)
3rd Saintes (F) (48 seconds / 6 seconds over target time)
4th Giubiasco (CH) (54 seconds / 12 seconds over target time) ▼ |
Game 5 - The Cheese Walk
The fifth game - ‘The Cheese Walk’ - was played individually over six heats of
45 seconds duration and witnessed Belgium presenting their Joker for play. The
game featured a male competitor from each team holding three Gouda cheese
truckles stacked on top of each other. On the whistle, the competitor had to
make his way along a marked course and at regular intervals two female
team-mates had to place additional truckles on top of the stack. If the stack
toppled to the ground the distance covered would be taken at that point. The
team completing the greater distance would be declared the winners.
The first heat of this very straightforward game saw the participation of
France and they covered a distance of 13 sections with seven truckles without
mishap.
The second heat featured West Germany and they covered a distance of 24
sections with eight truckles before the stack toppled to the ground after 34
seconds of elapsed time.
The third team to participate was Italy and they covered a distance of 20
sections with eight truckles without mishap before permitted time expired.
The fourth of the six teams to participate was Belgium and they covered a
distance of 19 sections with seven truckles before the stack toppled to the
ground after 31 seconds of elapsed time.
The fifth and penultimate heat saw the participation of Netherlands and they
covered a distance of 21 sections with eight truckles without mishap.
The sixth and final heat featured Switzerland and they covered a distance of
14 sections with seven truckles before permitted time expired.
Running Scores and Positions:
1st Bladel (NL) (5pts awarded / 26pts
total) ▲
=2nd Luton (GB) (--- / 23pts) ▼
=2nd Sermoneta (I) (4pts / 23pts) ▲
=4th Leuven (B) (6pts / Joker / 19pts)
=4th Ahrensburg (D) (6pts / 19pts)
6th Giubiasco (CH) (2pts / 11pts)
7th Saintes (F) (1pt / 9pts) |
Fil Rouge, Round 5 - The
Barrel Organ
The fifth round of the Fil Rouge featured Great Britain and they completed the
game in 49 seconds, seven seconds over the target time.
Running Fil Rouge Standings:
=1st Leuven (B) (45 seconds / 3 seconds
over target time)
=1st Ahrensburg (D) (45 seconds / 3 seconds over target time)
3rd Saintes (F) (48 seconds / 6 seconds over target time)
4th Luton (GB) (49 seconds / 7 seconds over target time)
5th Giubiasco (CH) (54 seconds / 12 seconds over target time) ▼ |
Game 6 - The Jeux Sans
Frontières Commentators
The sixth game - ‘The Jeux Sans Frontières Commentators’ - was an
original and unique game played in two heats of 2 minutes 30 seconds duration
and featured four female competitors from each team and large effigies of six
Jeux Sans Frontières commentators (one for each team, appropriate to
their country),
which were each comprised of six pieces. On the whistle, the competitors had to raise the
effigy on a litter and transport it down a 20m (65ft 7½in) obstacle course
comprising two hurdles, one which the effigy had to be passed over and the
other which it had to be passed under. After crossing a defined line, the
head of the effigy then had to be placed inside a large television screen, its
face pointing outwards. If the effigies fell to the ground whilst being
transported, the competitors had to
stop and rebuild it before continuing. The team completing the game in the
faster time would be declared the winners.
|
|
Dutch commentator Barend Barendse's
effigy
Image © WDR, 1972 |
|
The first heat of this straightforward game saw the participation of Belgium,
France and West Germany with the latter completing a flawless game. Although the other teams suffered mishaps along the way, they both completed the
game within the permitted time. West Germany were declared as finishing in 35
seconds, followed by France in 1 minute 21 seconds and Belgium in 1 minute 57
seconds.
The second heat featured Switzerland, Great Britain and Netherlands and whilst
all three teams suffered mishaps as soon as the game started, Great
Britain were the first to recompose themselves and they completed the game without
further error. Switzerland, meanwhile, suffered further mishaps, but managed
to
complete the game within the permitted time. When the results were announced,
Great Britain had finished in 50 seconds and Switzerland had finished in 1
minute 44 seconds. Although Netherlands believed they had crossed the line,
their effigy had toppled to the ground just before they had done so, and they
were instructed to return to the point of the collapse and rebuild the effigy. This delay resulted in the team being unable
to complete the game. As such, they were deemed out of time and given 0:00.
Running Scores and Positions:
1st Luton (GB) (5pts awarded / 28pts total)
▲
2nd Bladel (NL) (1pt / 27pts) ▼
3rd Ahrensburg (D) (6pts / 25pts) ▲
4th Sermoneta (I) (--- / 23pts) ▼
5th Leuven (B) (2pts / 21pts) ▼
6th Giubiasco (CH) (3pts / 14pts)
7th Saintes (F) (4pts / 13pts) |
Comments:
Although only six teams
participated in this game, seven commentator effigies were made, the
seventh likeness being of Italian presenter Giulio Marchetti, whose
country were taking their turn to miss a game. Before the game commenced,
Dick Passchier, on behalf of Dutch TV service NCRV, presented Giulio with
his effigy, which even included his trademark pipe. After thanking Dick
and the people of Delft, Giulio went to lift the effigy off the ground and
it quickly toppled over and fell to pieces. He then grabbed the head and
disappeared with it back to his commentary box! |
|
Image © WDR, 1972 |
|
The commentators represented by effigies in this game were Jan Theys (B),
Ezio Guidi (CH), Camillo Felgen (D), Guy Lux (F), Eddie Waring (GB) and
Barend Barendse (NL). |
Fil Rouge, Round 6 - The
Barrel Organ
The sixth and penultimate round of the Fil Rouge featured Italy and they
completed the game in 44 seconds, just two seconds over the target time.
Running Fil Rouge Standings:
1st Sermoneta (I) (44 seconds / 2 seconds
over target time)
=2nd Leuven (B) (45 seconds / 3 seconds over target time) ▼
=2nd Ahrensburg (D) (45 seconds / 3 seconds over target time) ▼
4th Saintes (F) (48 seconds / 6 seconds over target time) ▼
5th Luton (GB) (49 seconds / 7 seconds over target time) ▼
6th Giubiasco (CH) (54 seconds / 12 seconds over target time) ▼ |
Game 7 - A Dutch
Wedding
The seventh and penultimate game - ‘A Dutch Wedding’ - was played over three
heats of two minutes duration and witnessed Switzerland presenting their Joker
for play. The game featured four competitors (three males and one female) from
each team and a steep greased wooden incline overlooking a small pool. On the
whistle, the female competitor along with two of the male competitors (dressed as
bride, groom and best man) had to ascend the incline and then lower themselves into a
small inflated dinghy in the pool and travel to their wedding reception in the
windmill on the other side. However, the dinghy was attached to a taut wire
and would require the third male to jump up and down from a wooden board to
release the tautness and permit the dinghy to move across the pool. Once
achieved, all four then had to enter the windmill and close the door behind
them to finish the game. The team completing the game in the faster time would
be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of France
and Italy, with both teams struggling to ascend the incline. However, after 13
seconds of elapsed time France got a male competitor to the top and he
assisted the others to do likewise and, with no further delay, they finished
the game in 57 seconds. Contemporaneously, Italy had finally reached the top
of the incline after 34 seconds and after lowering themselves into the dinghy,
they completed the game in 1 minute 14 seconds.
The second and penultimate heat featured Belgium and Switzerland and both
teams were at the top of the incline within 15 seconds of the start. However,
Switzerland had the slight advantage and completed the game in 43 seconds
whilst Belgium did likewise in 51 seconds.
The third and final heat saw the participation of West Germany and Great
Britain and whilst Great Britain suffered no delays or mishaps and completed the game in 35 seconds, West Germany struggled to ascend the
incline. Finally reaching the top after 48 seconds, the team suffered a further
delay after toppling into the pool and eventually ran out of time and were
given 0:00.
Running Scores and Positions:
1st Luton (GB) (6pts awarded / 34pts total)
2nd Bladel (NL) (--- / 27pts)
3rd Ahrensburg (D) (1pt / 26pts)
=4th Leuven (B) (4pts / 25pts) ▲
=4th Sermoneta (I) (2pts / 25pts)
6th Giubiasco (CH) (10pts / Joker / 24pts)
7th Saintes (F) (3pts / 16pts) |
Comments:
An almost exact copy of this
game was played at Doetinchem, again in Netherlands, when the programme
was staged there in 1977. On that occasion, a large inflated dirigible was
used as the incline instead of a solid wooden board. |
Fil Rouge, Round 7 - The
Barrel Organ
The seventh and final round of the Fil Rouge featured Netherlands and they
completed the game in 45 seconds, three seconds over the target time, which
meant they
finished in joint 2nd place on the game.
Final Fil Rouge Standings:
1st Sermoneta (I) (44 seconds / 2 seconds
over target time)
=2nd Leuven (B) (45 seconds / 3 seconds over target time)
=2nd Ahrensburg (D) (45 seconds / 3 seconds over target time)
=2nd Bladel (NL) (45 seconds / 3 seconds over target time)
5th Saintes (F) (48 seconds / 6 seconds over target time) ▼
6th Luton (GB) (49 seconds / 7 seconds over target time) ▼
7th Giubiasco (CH) (54 seconds / 12 seconds over target time) ▼ |
Running Scores and Positions:
1st Luton (GB) (2pts awarded / 36pts total)
2nd Bladel (NL) (6pts / 33pts)
=3rd Ahrensburg (D) (6pts / 32pts)
=3rd Sermoneta (I) (7pts / 32pts) ▲
5th Leuven (B) (6pts / 31pts) ▼
6th Giubiasco (CH) (1pt / 25pts)
7th Saintes (F) (3pts / 19pts) |
Comments:
All the competitors in the Fil
Rouge had obviously been observing the speed at which to turn the barrel
organ wheel during rehearsals, as none of them had failed to complete the
game under the target time. |
Game 8 - The Cortege of
Flowers
The eighth and final game - ‘The Cortege of Flowers’ - was an elimination race
played in unison over three rounds and featured four male competitors from
each team equipped with two stilts disguised as large tulips. On the whistle,
the competitors had to climb up onto the stilts and walk the straight 20m
(65ft 7½in) course and the last two teams to cross the finish line would be
eliminated. The remaining five teams then had to return to the start line and
repeat the game which would see another two teams eliminated. The remaining
three teams then had to return to the start line for a final time and the
third round would decide the top three positions. The team crossing the line
first in the third round would be declared the winners.
This was a very straightforward game which saw both Italy (finishing in 7th
place) and Netherlands (6th) eliminated on the first run. With the only other
two teams that could have won the overall competition now having been
eliminated, and with at least 3pts guaranteed on the game, Great Britain were
assured of 1st place on the night, irrespective of the outcome. Only West Germany now had a chance of
sharing the spoils with Great Britain, but they would have to finish in 1st place on the game and
Great Britain would need to be eliminated in 5th place.
The second and penultimate round saw the elimination of both Belgium (5th) and
West Germany (4th) and left Switzerland, France and Great Britain to vie for
the top three places.
The third and final round saw Great Britain crossing the line in 1st place,
followed by Switzerland in 2nd place and France, although they never completed
the round, were deemed to have finished in 3rd place.
Final
Scores and Positions:
1st Luton (GB) (7pts awarded / 43pts total)
2nd Ahrensburg (D) (4pts / 36pts) ▲
3rd Bladel (NL) (2pts / 35pts) ▼
4th Leuven (B) (3pts / 34pts) ▲
5th Sermoneta (I) (1pt / 33pts) ▼
6th Giubiasco (CH) (6pts / 31pts)
7th Saintes (F) (5pts / 24pts) |
Comments:
Of the seven competing teams,
Great Britain were the only one to stay upright on their stilts throughout
all three rounds, never having to be stopped along the way to recompose
themselves by the touch-judges and, as a matter of interest, crossed the
finish line in 1st place on all three rounds! |
|
Media
Attention |
A
Dutch newsgathering film crew were present in the Oude Markt at Delft during
the construction of the games arena, team training and rehearsals, and the
recording of the programme itself, being afforded a behind-the-scenes look at
the staging of this International heat. Consequently, a two-minute item was
featured in the weekly cinema newsreel Polygoon Hollands Nieuws in its
21st-27th August 1972 edition. This newsreel footage was also sold
internationally and appeared as part of the long-running Nodo newsreel
in Spain (n. 1556, 30th October 1972). |
Records
and Statistics |
Ahrensburg became the third of just five teams from West Germany ever to
finish last on their Joker game. The first two occasions were in 1968 when
Siegen had suffered the same fate, followed by Leck in 1971. The other two
would be Neumünster in 1979 and finally Willingen in 1980. |
Additional Information |
This Dutch International Heat was initially set to be staged in
Gouda, Zuid-Holland, but the likely games spaces in that city were ultimately
deemed too compact to house the games that the organisers had planned.
Consequently, Delft, which had been previously considered as a venue in 1970,
was selected instead. However, the staging of Jeux Sans Frontières in
Delft was also not without its problems as rehearsals for a local event, the
Taptoe Delft (Delft Tattoo), due to be staged between 19th and 26th August
1972, coincided with both the JSF event and its Oude Markt venue. After
consultations, it was agreed that the Delft Tattoo would be shortened and
rehearsals reorganised so that it was possible to host Jeux Sans Frontières,
which of course promised the city priceless international publicity.
With less than 24 hours to the actual recording, the British
team were rocked by news of an alleged scandal. The Italian team from
Sermoneta claimed that the BBC had passed details of the games to the Luton
team, weeks before they were officially revealed on Monday 14th August 1972.
Sermoneta team member Paolo Santamaria claimed that one of his team-mates had
earlier engaged in conversation with a Luton team member who had accidentally
let slip that the team had been informed about the games after their Domestic
heat win. BBC commentator Eddie Waring replied to the allegations by stating
that they were just an attempt by the opposition to unnerve the team. He
added, “I am sure no one at the BBC would have revealed the games. These
allegations go on every year.”
This Jeux Sans Frontières International Heat cost an
estimated 100,000 Dutch guilders (approx. £12,800 at the time) to stage. The
programme was seen by an audience of 3 million viewers in the Netherlands and
80 million viewers across Europe. Organisers claimed that the programme would
even reach television owners in Northern Africa, who took the Eurovision link
live. If this was the case, then it would have most likely been a regular
service to the region.
Props and equipment constructed, purchased or hired for this
International Heat included 300m² (3,229ft²) of reinforced steel, 860m²
(9,257ft²) of foam plastic, 500kg (1,102lb 5oz) of paint, 70kg (154lb 5¼oz) of
glue, 30m² (323ft²) of polystyrene and 100 litres (22 gallons) of liquid
designed to look like milk!
Even though Luton's win did not qualify them for the International Final, it
did not dampen the team’s post-event celebrations, which ended with the whole
Luton team invading British commentator Stuart Hall's hotel in Delft, and
dragging him down to the fountain outside, into which they good-naturedly
threw him! |
Made
in Colour • This programme does not exist in the BBC Archives
Exists in European archives |
|
Teams
Qualifying for International Final |
Country |
Team |
Qualifying Heat |
Position |
Points |
B |
Leuven |
7 |
NL |
4 |
34 |
CH |
La Chaux-de-Fonds |
1 |
B |
2 |
44 |
D |
Westerland (Sylt) |
3 |
D |
1 |
47 |
F |
Anglet |
1 |
B |
4 |
28 |
GB |
Salisbury |
1 |
B |
1 |
48 |
I |
Città di Castello |
5 |
F |
=1 |
40 |
NL |
Venray |
4 |
I |
1 |
44 |
|
|
|
CH |
Jeux
Sans Frontières 1972 |
International
Final |
Event Staged: Wednesday 13th September 1972 at 8.00pm
Venue:
Complexe-Sportif Bellerive-Plage (Bellerive-Plage Sports Complex),
Ouchy, Lausanne, Switzerland
European Transmissions (Local Timings):
BRT (B): Wednesday 13th September 1972, 9.05-10.20pm (Live)
RTB (B): Wednesday 13th September 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SSR (CH): Wednesday 13th September 1972, 9.05-10.30pm (Live)
TSI (CH): Wednesday 13th September 1972, 9.05-10.20pm (Live)
SRG (CH): Wednesday 13th September 1972, 9.05-10.25pm (Live)
WDR 1 (D): Wednesday 13th September 1972, 9.05-10.50pm (Live)
Nederland 1 (NL): Wednesday 13th September 1972, 9.05-10.15pm (Live) RAI Due (I): Wednesday 13th September 1972,
10.05-11.30pm (Live - DST)
ORTF 2 (F): Saturday 16th September 1972 BBC1 (GB): Friday 29th September 1972,
7.45-9.00pm
Weather Conditions: Very Warm and Dry
Winners' Trophy presented by: Georges Kleinmann |
Theme:
Historical Exploration |
Teams:
Leuven (B) v. La Chaux-de-Fonds (CH) v. Westerland (Sylt) (D) v.
Anglet (F) v. Salisbury (GB) v. Città di Castello (I) v. Venray (NL) |
Team Members
included:
Leuven (B) - Willi van der Rijn, Vernon Vaalder;
La Chaux-de-Fonds (CH) - Daniel Berget, Freddy Feitz;
Westerland (Sylt) (D) - Wolfgang Lehrerpen (Team Manager), Gudrun
Haun, Veralka Liebrischen, Peter Matmüßen, Erhard Paul, Dieter Pulitzer;
Anglet (F) - Jean-Marc Gassier, Marcin van Setante;
Salisbury (GB) - Bryan White (Team Manager and Co-Team Coach),
Bill Gourlay (Co-Team Coach), John Hibberd (Co-Team Coach), Bill Toop (Team
Captain), Jane Aurther, Steve Baldock, Iain Blood, Margaret Brown, Christina
Bystrzamowska, Brian Coles, Hilary Edworthy, Roger Gregory, Paul Griffin,
Carlos Gutierrez, Hilary Hancock, Vic Hart, John Hayes, Michael Hayes,
Sally-Anne Heygate, Susan Jenkins, Rod Jones, Denise Keane, Roger Kelner,
Nicola King, Susan King, Chas Lucas, Helena Lush, Gordon May, Barry Pritchard,
Ian Purcell, Glenys Raven, Jack Smith, Neil Stott, Clay Thomas, Stephen
Tilley, Linda Tullet, Richard Waite, Geraldine Westlake, Carolyn Wright;
Città di Castello (I) - Paolo Alunni, Achille Baldinelli, Maria
Luisa Balzelli, Corrado Bernecchi, Ugo Brodi, Alfio Bucci, Laura Busatti, Anna
Maria Calagreti, Giovanna Carbone, Antonello Ciliberti, Fabio Crulli, Benito
Davanzati, Franco Francoia, Antonio Galetti, Anna Gragnola, Giuliano Mambrini, Otello Mambrini,
Giuseppe Migliorati, Daniela Pazzaglia, Mauro Pazzaglia, Fausto Politori, Daniela Porganti,
Renzo Sartini, Vittorio Servadio, Theo Volpi;
Venray (NL) - Tino Zandbergen (Team Coach), Wim Willemsen (Team
Captain), Jan Bastiaans, Sraar Bastiaans, Luc Beterams, Hans Bosch, Tonnie
Coenen-van Zwol, Martien Custers, Truus van Dijck, Dorien Hendrix, Edu Hout,
Annie Jans-Beken, Sraar Jans-Beken, Thea Jaspers, Jos Josten, Tannie van de
Kreeke, Wim Loonen, Lia Lucassen, Jan de
Massen, Tineke Pleket, Adrie van Stokkum, Piet Theuws, Jan Thomassen, Nelly
Vergeldt, Gemma Vorst. |
Games:
The Chinese Rickshaws, The Papuan Frying Pan, The Playful Monkeys, Tarzan's Duel,
Bones for the Lion, Crossing the Niger, The Waterfalls of the Zambezi and
Watering the Camels;
Fil Rouge: The Tahitian Coconuts;
Jokers: 'J' Cards. |
Game Results and Standings |
Games |
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
FR |
8 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
B |
2 |
5 |
6 |
2 |
1 |
--- |
2 |
3 |
4 |
CH |
1 |
--- |
5 |
12 |
3 |
3 |
6 |
6 |
6 |
D |
4 |
5 |
4 |
--- |
4 |
6 |
1 |
6 |
5 |
F |
10 |
2 |
--- |
3 |
2 |
3 |
5 |
7 |
4 |
GB |
--- |
3 |
5 |
1 |
12 |
1 |
4 |
3 |
7 |
I |
3 |
1 |
12 |
6 |
--- |
6 |
3 |
6 |
1 |
NL |
6 |
6 |
2 |
12 |
5 |
4 |
--- |
1 |
2 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
B |
2 |
7 |
13 |
15 |
16 |
16 |
18 |
21 |
25 |
CH |
1 |
1 |
6 |
18 |
21 |
24 |
30 |
36 |
42 |
D |
4 |
9 |
13 |
13 |
17 |
23 |
24 |
30 |
35 |
F |
10 |
12 |
12 |
15 |
17 |
20 |
25 |
32 |
36 |
GB |
0 |
3 |
8 |
9 |
21 |
22 |
26 |
29 |
36 |
I |
3 |
4 |
16 |
22 |
22 |
28 |
31 |
37 |
38 |
NL |
6 |
12 |
14 |
26 |
31 |
35 |
35 |
36 |
38 |
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
1st
2nd
2nd
4th
4th
6th
7th |
CH
• La Chaux-de-Fonds
●
I • Città di Castello
●
NL • Venray
●
GB • Salisbury
●
F • Anglet
●
D • Westerland (Sylt)
B • Leuven |
42
38
38
36
36
35
25 |
|
The Host
Town |
Lausanne,
Switzerland
Lausanne is the capital and largest city, with a population of around
150,000 inhabitants, in the francophonic (French-speaking) canton of Vaud. It
is located on the northern shore of Lac Léman, 24km (15 miles) north-west of
Montreux, 29km (18 miles) south of Yverdon-les-Bains, 51km (32 miles)
north-east of Genève and 14km (9 miles) north of the French spa town of
Évian-les-Bains on the opposite side of the lake on its southern shore.
The first reference to the city was after the Romans built a military camp,
which they called Lousanna, at the site of a Celtic settlement, near the lake
where the quartier of Ouchy is today situated. After the fall of the Roman
Empire, insecurity forced Lausanne to move to its current centre, a hilly site
that was easier to defend. The city which emerged from the camp was ruled by
the Dukes of Savoy and the Bishop of Lausanne. Then it came under the control
of Bern from 1536 to 1798.
After the revocation of the Edict of Nantes in 1685, Lausanne became (along
with Genève) a place of refuge for French Huguenots. In 1729, a seminary was
opened by Antoine Court (1696-1760) and Benjamin Duplan (1688-1763). During
the Napoleonic Wars (1803-1815), the city's status changed. In 1803, it became
the capital of the new Swiss canton of Vaud, under which it joined the Swiss
Federation.
The
most important geographical feature of the area surrounding Lausanne is Lac
Léman. The city is built on the southern slope of the Swiss plateau, with a
difference in elevation of about 500m (1,640 ft) between the lake shore at
Ouchy and its northern edge bordering Le Mont-sur-Lausanne and Épalinges. This
permits it to boast a dramatic panorama over the lake and the Alps.
The centre of the city is the site of an ancient river, the Flon, which has
been covered over since the 19th century. The former river forms a gorge
running through the middle of the city, south of the old centre, generally
following the course of the present Rue Centrale, with several bridges
crossing the depression to connect the adjacent neighbourhoods. Due to the
considerable differences in elevation, visitors are advised to take note as to
which plane of elevation they are on and where they want to go, otherwise they
find themselves tens of metres below or above the street which they are trying
to negotiate.
Ouchy is not only Lausanne’s port, but a popular lakeside resort. Once a
fishing village, it was incorporated into the city in the mid-19th century to
serve as a port on the lake. Links between the port and the city centre were
improved in 1877 when Switzerland's first funicular opened. The line was
converted to a rack railway in 1954, with a maintenance depot located at the
Ouchy station.
Very popular with tourists for the views of nearby France (Évian-les-Bains and
Thonon-les-Bains) on the opposite side of the lake, Ouchy is also a favourite
area for roller-skating and skateboarding. The incredible views of the lake
and the Alps, and the cooler air in summer have made Ouchy a popular place
especially in the summer months.
Many notable people from the world of entertainment, fashion and literature
have chosen Lausanne as their home, including British actors James Mason
(1909-1984) and George Sanders (1906-1972), French designer Gabrielle ‘Coco’
Chanel (1883-1971), French actor and model Capucine (Germaine Lefebvre)
(1928-1990) and Belgian crime writer Georges Simenon (1903-1989), creator of
detective Jules Maigret. The city is also the birthplace of professional
tennis player Stanislas Wawrinka, who was considered one of the
newly-established ‘Big Five’ of Roger Federer, Rafael Nadal, Novak Djokovic
and Andy Murray back in the 2010s. |
The
Visiting Towns |
Leuven is
located 507km (315 miles) north-west of Lausanne.
La Chaux-de-Fonds is located 68km (42 miles) north of
Lausanne.
Westerland (Sylt) is located 943km (586 miles) north of Lausanne.
Anglet is located 723km (449 miles) south-west of
Lausanne.
Salisbury is located 798km (496 miles) north-west of Lausanne.
Città di Castello is located 557km (346 miles)
south-east of Lausanne.
Venray is located 560km (348 miles) north of Lausanne.
|
The Venue |
Complexe-Sportif Bellerive-Plage
(Bellerive-Plage Sports Complex)
The
games were played at the Bellerive-Plage sports and leisure complex which was
designed by architect Marc Piccard. It was constructed between 1936 and 1937,
during a time of economic crisis. The project was part of a plan to fight
unemployment and for this reason no machines were allowed on the building
site, thereby creating jobs.
The
site was enlarged in 1962 and meticulous renovation was carried out in 1993 by
the architects Inès Lamunière and Patrick Devanthéry, with careful attention
to the historical monuments. Today it is among the most loved of all leisure
sites in Lausanne as well as a jewel of functionalist architecture.
The
complex, which is open from mid-May to early September, covers an area of
70,000m² (753,474ft²), consisting of lawns, a 350m (1,148ft) long beach, an
Olympic-sized pool (50m x 70m), a shallow pool and a paddling pool. Several
attractions are available, including four diving boards (1m, 3m, 5m and 10m
high), sports facilities (5 volleyball courts, 2 basketball courts and 20
table tennis tables) and a small water park. Besides its two main pools, it
has a round building containing its entrance and a restaurant and a long,
curved locker room. Its architecture, and notably its use of glass, evokes
lightness. The dressing rooms are arranged on two levels, one for men and one
for women. Entry fee for an adult for the whole day (0930-2000hrs) is just 6
Swiss Francs (£4.84), which would appear to be somewhat of a bargain for such
a picturesque setting. |
The Games
in Detail |
Game 1 - The Chinese
Rickshaws
The first game - ‘The Chinese Rickshaws’ - was played in unison over two
minutes duration and witnessed France presenting their Joker for play. The
game featured two competitors (one male dressed as a Chinaman and one female
dressed as an explorer) from each team, equipped with a wheelbarrow, and a floating pontoon bridge with various hazards to negotiate.
On the whistle, the female competitor sitting in the wheelbarrow had to be
pushed up and over a seesaw and then across the bridge by the male competitor
who was wearing flying glasses with darkened lenses. Once across the pool,
they then had to continue along a foam-filled course to a wall and the female
had to stand up in the wheelbarrow to finish the game. If the competitors fell
from the bridge into the pool, they would be permitted to recompose themselves
from that point. The team completing the game in the faster time would be
declared the winners.
This was a very simple and straightforward race that saw Netherlands finishing
in 1st place in 51 seconds, followed by France in 2nd place in 1 minute 4 seconds, West Germany in 3rd place in 1 minute 6 seconds and Italy in 4th
place in 1 minute 11 seconds. Although Switzerland finished in 5th place in 1
minute 14 seconds, they were deemed to have breached the rules of the game and
were disqualified and given 0:00. Belgium, who had finished in 6th place in 1
minute 22 seconds were therefore promoted to 5th place.
Running Scores and Positions:
1st Anglet (F) (10pts awarded / Joker /
10pts total)
2nd Venray (NL) (6pts / 6pts)
3rd Westerland (Sylt) (D) (4pts / 4pts)
4th Città di Castello (I) (3pts / 3pts)
5th Leuven (B) (2pts / 2pts)
6th La Chaux-de-Fonds (CH) (1pt / 1pt)
7th Salisbury (GB) (--- / 0pts) |
Comments:
This International Final was
very colourful and entertaining, but started precariously for the home
Swiss team when they were disqualified on the very first game for
breaching the rules. Although this was met with a torrent of boos and
hisses from the crowd, it was not too harsh on the team as they had only
managed a 5th place finish on the game and therefore lost only 1pt due to
the disqualification! |
Fil Rouge, Round 1 - The
Tahitian Coconuts
The next game - ‘The Tahitian Coconuts’ - was the Fil Rouge which was played
over 1 minute 15 seconds duration and featured two male competitors and a
greased reverse-directional conveyor belt. On the whistle, the first
competitor had to make his way along the conveyor to a point where ten
coconuts (in reality small balls enclosed in nets) were hanging. The
competitor then had to jump up to grab one of the coconuts and, after doing so,
continue along the belt and throw the ball into a large holding net located on
the poolside. After jumping into the pool, he then had to make his way back to
the start whilst the second competitor began his first run. The game then had
to be repeated throughout. The team collecting the greater number of coconuts
would be declared the winners.
The first round saw the participation of Great Britain and, although they did
not suffer any major mishap, they only collected 3 coconuts from five
completed essays (missing the net on the 3rd and 5th) within the permitted
time.
Running Fil Rouge Standings:
1st Salisbury (GB) (3) |
Game 2 - The Papuan Frying
Pan
The second game - ‘The Papuan Frying Pan’ - was played individually over six
rounds of 45 seconds duration and featured a female competitor from each team,
dressed as an island native, standing on a podium on a high scaffold and
equipped with a total of ten metallic pétanque balls. Hanging underneath the
podium, sitting on swings above a large slide, were three opposing male
team members from one of the other five participating teams. On the whistle,
the competitor had to roll a ball down an alley (akin to that of ten-pin
bowling) to dislodge one of three other metal balls which were supporting the
magnetised pads of the swings beneath. If successful, the opposition
underneath would drop down onto the slide and into the large skillet (frying
pan) below. The game then had to be repeated until all three opposition
competitors had
been dislodged from the swings or all ten balls had been exhausted. The team
completing the game in the faster time would be declared the winners.
The first heat of this straightforward game saw the participation of Belgium,
with West Germany in opposition, and they utilised four balls to dislodge all
three opponents after 3, 17 and 21 seconds of elapsed time respectively.
The second heat featured Netherlands, with Belgium in opposition, and they
utilised three balls in quick succession to dislodge all three opponents after
2, 5 and 8 seconds respectively.
The third team to participate was Italy, with Netherlands in opposition, and
they utilised all ten balls but could only dislodge one opponent after 14
seconds.
The fourth of the six teams to participate was West Germany, with Great
Britain in opposition, and they utilised seven balls to dislodge all three
opponents after 9, 13 and 21 seconds respectively.
The fifth and penultimate heat saw the participation of France, with Italy in
opposition, and they utilised all ten balls but could only dislodge two
opponents after 6 and 10 seconds of elapsed time respectively.
The sixth and final heat featured Great Britain, with France in opposition,
and they utilised nine balls to dislodge all three opponents after 2, 17 and
32 seconds respectively.
Running Scores and Positions:
=1st Anglet (F) (2pts awarded / 12pts total)
=1st Venray (NL) (6pts / 12pts) ▲
3rd Westerland (Sylt) (D) (5pts / 9pts)
4th Leuven (B) (5pts / 7pts) ▲
5th Città di Castello (I) (1pt / 4pts) ▼
6th Salisbury (GB) (3pts / 3pts) ▲
7th La Chaux-de-Fonds (CH) (--- / 1pt) ▼ |
Fil Rouge, Round 2 - The
Tahitian Coconuts
The second round of the Fil Rouge featured Switzerland and they collected 4
coconuts from five completed essays (missing the net on the 4th).
Running Fil Rouge Standings:
1st La Chaux-de-Fonds (CH) (4)
2nd Salisbury (GB) (3) ▼ |
Game 3 - The Playful
Monkeys
The third game - ‘The Playful Monkeys’ - was played individually over six
heats of two minutes duration and witnessed Belgium, West Germany and Italy
presenting their Jokers for play. The game featured a male competitor from
each team, dressed as an explorer, and a tightrope spanning the pool which had
six swings hanging down along its length. On the whistle, the competitor had
to cross the tightrope whilst holding on to two other ropes above him. However,
in opposition there were six male team members (one from each of the other
participating teams and a sixth from the competitor’s own team) dressed as
monkeys and standing on the swings. As the competitor crossed, the monkeys had
to jump up and down on the swings and cause the tightrope above to shake and
bounce. Competitors had to keep their feet on the rope at all times whilst in
motion. The team completing the game would be declared the winners.
The first heat of this funny and crowd-pleasing game saw the participation of
Switzerland and they crossed the tightrope without any major mishap in 48
seconds.
The second heat featured Great Britain and they also completed the game
without mishap in exactly the same time as Switzerland, 48 seconds, a
coincidence which was described by referee Gennaro Olivieri as extraordinary.
The third team to participate was Italy and, although their competitor was
warned about keeping his feet on the rope whilst in motion, they completed the
game in 46 seconds.
The fourth of the six teams to participate was Netherlands and, although their
competitor struggled to cross the tightrope, they were able to complete the
game in 54 seconds.
The fifth and penultimate heat saw the participation of Belgium and, apart
from a couple of minor mishaps, they completed the game in 49 seconds.
The sixth and final heat featured West Germany and they were slow in their
execution of the game but completed it in 54 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Città di Castello (I) (12pts awarded /
Joker / 16pts total) ▲
2nd Venray (NL) (2pts / 14pts) ▼
3rd Leuven (B) (6pts / Joker / 13pts) ▲
4th Westerland (Sylt) (D) (4pts / Joker /
13pts) ▼
5th Anglet (F) (--- / 12pts) ▼
6th Salisbury (GB) (5pts / 8pts)
7th La Chaux-de-Fonds (CH) (5pts / 6pts)
|
Comments:
Although there were six
‘opposition’ monkeys, only five would actually agitate the tightrope in
each heat. The sixth, being from the competitor’s own team, would remain
still on the swing and give some respite to his team-mate as he passed
above. Although the game was given a maximum playing time of twelve
minutes, it took all six competitors just 4 minutes 59 seconds in total to
complete the game. Nevertheless, it gave the on-site spectators and
viewers at home some hilarious moments, especially when the competitors
attempted to regain their foothold after losing it. |
Fil Rouge, Round 3 - The
Tahitian Coconuts
The third round of the Fil Rouge featured France and they collected 5 coconuts
from five completed essays.
Running Fil Rouge Standings:
1st Anglet (F) (5)
2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (4) ▼
3rd Salisbury (GB) (3) ▼ |
Game 4 - Tarzan's Duel
The fourth game - ‘Tarzan’s Duel’ - was played over four rounds of three heats
and witnessed Switzerland and Netherlands presenting their Jokers for play.
The game featured two male competitors from each team taking turns over three
rounds to stand on the 3m (9ft 10¼in) springboards alongside an opposing team
member, with two trapeze bars facing them, hanging 2m (6ft 6¾in) forward of
the end of the board. On the whistle, the two rival competitors (one dressed
as Tarzan and the other dressed as an explorer) had to run forward and grab
their respective trapeze. The competitor who grabbed his trapeze first would
lower into the pool and raise that of his opponent. The winner of each run
would receive 3pts and the loser would receive 0pts. If both competitors
grabbed the trapeze together then they would be awarded 1pt each. The team
accumulating the greater number of points would be declared the winners.
Round 1 Heat 1 saw the participation of Italy as Tarzan (T) and Belgium as the
explorer (E) and they both grabbed their trapeze bar at the same time and
scored 1pt each.
Round 1 Heat 2 featured Netherlands (T) and Switzerland (E) and, as had been
the case in the first heat, both competitors scored 1pt each.
Round 1 Heat 3 was contested by France (T) and Great Britain (E) and again
both competitors grabbed their trapeze bars at the same time and scored 1pt
each.
The second round saw the teams swapping roles and, for parity, opponents and
diving boards.
Round 2 Heat 1 saw the participation of Belgium (T) and
Netherlands (E) and, as had been the case in all the previous rounds, it again
ended in deadlock. Belgium had scored 1pt and Netherlands had scored 1pt.
Round 2 Heat 2 featured Switzerland (T) and France (E) and
finally deadlock was broken when France lost their grip on the trapeze bar and
dropped into the pool. Switzerland had scored 3pts and France had scored 0pts.
Round 2 Heat 3 was contested by Great Britain (T) and Italy (E), with Italy
just beating Great Britain to the bar and sending the competitor into the
water below. Italy had scored 3pts and Great Britain had scored 0pts.
The third round saw the teams assuming the same roles as the previous round
but swapping opponents.
Round 3 Heat 1 saw the participation of Belgium (T) and France
(E) and witnessed Belgium missing the bar completely. France had scored 3pts
and Belgium had scored 0pts.
Round 3 Heat 2 featured Great Britain (T) and Netherlands (E)
and began with two false starts. On the third countdown, Netherlands got the
better start and reached the bar ahead of Great Britain and sent their
competitor into the pool below. Netherlands had scored 3pts and Great Britain
had scored 0pts.
Round 3 Heat 3 was contested by Switzerland (T) and Italy (T) swapping roles
and ended in deadlock. Switzerland scored 1pt and Italy had scored 1pt.
With the points tallied, Switzerland (1 + 3 + 1), Italy (1 + 3
+ 1) and Netherlands (1 + 1 + 3) had each scored 5pts on the game, France had
scored 4pts (1 + 0 + 3), Belgium had scored 2pts (1 + 1 + 0) and Great Britain
had scored 1pt (1 + 0 + 0).
Running Scores and Positions:
1st Venray (NL) (12pts awarded / Joker /
26pts total) ▲
2nd Città di Castello (I) (6pts / 22pts) ▼
3rd La Chaux-de-Fonds (CH) (12pts / Joker /
18pts) ▲
=4th Leuven (B) (2pts / 15pts) ▼
=4th Anglet (F) (3pts / 15pts) ▲
6th Westerland (Sylt) (D) (--- / 13pts) ▼
7th Salisbury (GB) (1pt / 9pts) ▼ |
Comments:
The third heat of the third
round featured both competitors dressed as Tarzan but no explanation was
given as to reason for this. It can only be assumed, in retrospect, that
the original competitor from Italy may have injured himself in the
previous round and the
referees had permitted his 'Tarzan' team-mate to take his place. |
Fil Rouge, Round 4 - The
Tahitian Coconuts
The fourth round of the Fil Rouge featured West Germany and they collected 4
coconuts from four completed essays.
Running Fil Rouge Standings:
1st Anglet (F) (5)
=2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (4)
=2nd Westerland (Sylt) (D) (4)
4th Salisbury (GB) (3) ▼ |
Game 5 - Bones for the Lion
The fifth game - ‘Bones for the Lion’ - was played individually over six heats
of one minute duration and witnessed Great Britain presenting their Joker for
play. The game featured a male competitor from each team dressed as an
explorer and four large islands floating in a pool of crocodiles. On the
whistle, the competitor had to jump from his podium onto the first of the
islands and then make his way to the fourth one, jumping from island to
island. He then had to catch two large bones from a female team-mate and
transport them back to his starting podium in the same manner as his outward
journey. He then had to place one of the bones into the mouth of a lion effigy
located on the podium to finish the game. If any of the bones fell into the
water, the competitor would have to retrieve them and then climb back onto the
island before continuing. The team completing the game in the faster time
would be declared the winners.
The first heat of this very straightforward game saw the participation of
Belgium but they suffered a double mishap when collecting the bones after one
dropped into the water. Although the competitor jumped in to retrieve it, he
inadvertently threw it up onto the island a little too hard and, unbeknownst
to him, it fell back into the water on the other side. After struggling to
ascend the island, he then had to jump back into the pool again to retrieve it
for a second time. This cost him a considerable amount of time and
consequently he failed to complete the game and the team were given 0:00.
The second heat featured Netherlands and they executed the game at a steady
pace and completed it without any major mishap in 35 seconds.
The third team to participate was France and although they suffered a mishap
on the return journey after tumbling into the pool, they recovered and
finished the game in 55 seconds.
The fourth of the six teams to participate was Great Britain and although they
executed the game at a fast pace, their competitor also suffered a mishap on
the return journey after tumbling into the pool. However, they recovered and
were still able to complete the game in 30 seconds.
The fifth and penultimate heat saw the participation of West Germany and, as
had been the case with their two predecessors, their competitor suffered a mishap on the return
journey but recovered to complete the game in 38 seconds.
The sixth and final heat featured Switzerland and after experiencing a mishap
on the final island on the return journey, their competitor recomposed himself and
completed the game in 40 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Venray (NL) (5pts awarded / 31pts
total)
2nd Città di Castello (I) (--- / 22pts)
=3rd La Chaux-de-Fonds (CH) (3pts / 21pts)
=3rd Salisbury (GB) (12pts / Joker / 21pts)
▲
=5th Westerland (Sylt) (D) (4pts / 17pts) ▲
=5th Anglet (F) (2pts / 17pts) ▼
7th Leuven (B) (1pt / 16pts) ▼ |
Fil Rouge, Round 5 - The
Tahitian Coconuts
The fifth round of the Fil Rouge featured Italy and they collected 4 coconuts
from four completed essays.
Running Fil Rouge Standings:
1st Anglet (F) (5)
=2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (4)
=2nd Westerland (Sylt) (D) (4)
=2nd Città di Castello (I) (4)
5th Salisbury (GB) (3) ▼ |
Game 6 - Crossing the Niger
The sixth game - ‘Crossing the Niger’ - was played individually over six heats
of one minute duration and featured four competitors (one male and three
females) from each team and two giant rollers, rotating in opposite
directions, spanning the pool. On the whistle, the competitors had to take it
in turn to transport large cubes from one side of the pool to the other using
the rollers. Only cubes transported cleanly would be deemed valid and only one
competitor could be on the rollers at any one time. The team transporting the
greater number of cubes would be declared the winners.
The first heat of this very simple and straightforward game saw the
participation of Italy and they transported 13 cubes from a total of fifteen
crossings.
The second heat featured France and they transported 10 cubes from a total of
fourteen crossings.
The third team to participate was Netherlands and they transported 12 cubes
from fourteen crossings.
The fourth of the six teams to participate was Switzerland and they
transported 10 cubes from a total of fourteen crossings.
The fifth and penultimate heat saw the participation of West Germany and they
transported 13 cubes from fifteen crossings.
The sixth and final heat featured Great Britain and they only transported 7
cubes from a total of twelve crossings.
Running Scores and Positions:
1st Venray (NL) (4pts awarded / 35pts
total)
2nd Città di Castello (I) (6pts / 28pts)
3rd La Chaux-de-Fonds (CH) (3pts / 24pts)
4th Westerland (Sylt) (D) (6pts / 23pts) ▲
5th Salisbury (GB) (1pt / 22pts) ▼
6th Anglet (F) (3pts / 20pts) ▼
7th Leuven (B) (--- / 16pts) |
Fil Rouge, Round 6 - The
Tahitian Coconuts
The sixth and penultimate round of the Fil Rouge featured Belgium and they
collected 3 coconuts from three completed essays.
Running Fil Rouge Standings:
1st Anglet (F) (5)
=2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (4)
=2nd Westerland (Sylt) (D) (4)
=2nd Città di Castello (I) (4)
=5th Leuven (B) (3)
=5th Salisbury (GB) (3) |
Game 7 - The
Waterfalls of the Zambezi
The seventh and penultimate game - ‘The Waterfalls of the Zambezi’ - was
played in unison over three minutes duration and featured a female competitor
from each team equipped with a canoe. On the whistle, the competitor had to
paddle down the 50m (164ft) course to collect a treasure chest and then return
to the start. However, there was an opposing female from each of the
participating teams inside elephant costumes on the poolside equipped with
power jet hoses which would be used to knock the canoes off course. The team
completing the game in the faster time would be declared the winners.
This was a very straightforward and uneventful game which saw Switzerland
finishing in 1st place in 1 minute 27 seconds, followed by France in 2nd place
in 1 minute 29 seconds and Great Britain in 3rd place in 1 minute 42 seconds.
The fourth team to finish was Italy in 1 minute 48 seconds followed by Belgium
in 5th place in 1 minute 57 seconds and West Germany in 6th place in 2 minutes
5 seconds.
Running Scores and Positions:
1st Venray (NL) (--- awarded / 35pts total)
2nd Città di Castello (I) (3pts / 31pts)
3rd La Chaux-de-Fonds (CH) (6pts / 30pts)
4th Salisbury (GB) (4pts / 26pts) ▲
5th Anglet (F) (5pts / 25pts) ▲
6th Westerland (Sylt) (D) (1pt / 24pts) ▼
7th Leuven (B) (2pts / 18pts) |
Fil Rouge, Round 7 - The
Tahitian Coconuts
The seventh and final round of the Fil Rouge featured Netherlands and they
collected just 1 coconut from two completed essays (falling from the belt
before throwing the ball into the net on the 1st) and they finished in 7th
place on the game.
Running Fil Rouge Standings:
1st Anglet (F) (5)
=2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (4)
=2nd Westerland (Sylt) (D) (4)
=2nd Città di Castello (I) (4)
=5th Leuven (B) (3)
=5th Salisbury (GB) (3)
7th Venray (NL) (1) |
Running Scores and Positions:
1st Città di Castello (I) (6pts awarded /
37pts total) ▲
=2nd La Chaux-de-Fonds (CH) (6pts / 36pts)
▲
=2nd Venray (NL) (1pt / 36pts) ▼
4th Anglet (F) (7pts / 32pts) ▲
5th Westerland (Sylt) (D) (6pts / 30pts) ▲
6th Salisbury (GB) (3pts / 29pts) ▼
7th Leuven (B) (3pts / 21pts) |
Game 8 - Watering the
Camels
The eighth and final game - ‘Watering the Camels’ - was played in unison over
four minutes duration and featured a male competitor from each team, equipped
with a bucket, and a slow-moving greased carousel. On the whistle, the
competitor had to board the carousel and make his way to the far side where he
had to collect water pouring from an overhead pipe. He then had to make his
way back to the other side of the carousel and pour the contents of the bucket
into the mouth of a camel effigy. The water would then flow into a measuring
container marked with centimetre graduations via a tube emerging from the
camel’s back passage. The game then had to be repeated throughout. The team
collecting the greater volume of water would be declared the winners.
This was a very straightforward game which saw Great Britain finish in 1st
place after filling their container to a height of 19cm (7½in) of water,
Switzerland finished in 2nd place with 15.5cm (6in) and West Germany were in
3rd place with 14.5cm (5¾in). Belgium and France both finished in joint 4th
place after collecting sufficient water to fill the container to the 12cm
(4¾in) mark on the graduated scale, Netherlands were in 6th place with 11cm
(4¼in) and Italy were in 7th place with 7cm (2¾in).
Final
Scores and Positions:
1st La Chaux-de-Fonds (CH) (6pts awarded /
42pts total) ▲
=2nd Città di Castello (I) (1pt / 38pts) ▼
=2nd Venray (NL) (2pts / 38pts)
=4th Anglet (F) (4pts / 36pts)
=4th Salisbury (GB) (7pts / 36pts) ▲
5th Westerland (Sylt) (D) (5pts / 35pts) ▼
7th Leuven (B) (4pts / 25pts) |
Comments:
Whilst Dutch team Venray set off
at a cracking pace by winning three of the first four games (one of which
was their Joker game), the team did itself no favours and blew their
chances of winning the International Final by finishing in 7th place on
the Fil Rouge and 6th place on the last game. This resulted in them only
scoring 3pts in the final three games (one of which they missed),
whilst the eventual winners, La Chaux-de-Fonds picked up 18pts (3 x 6pts)
to beat them to victory and the Jeux Sans Frontières Golden Trophy!
This International Final actually witnessed five trophies being presented
to the teams. With there being joint runner-ups (each was presented with a
Silver Trophy), the fourth placed team would then receive the Bronze
Trophy. However, on this occasion as there were also joint 4th placed
teams, each was presented with a trophy too. Only West Germany and Belgium
failed to receive a trophy but were presented with Jeux Sans Frontières
participation plaques as a consolation. |
|
Records
and Statistics |
The
victory by Switzerland was a breakthrough in the history of Jeux Sans
Frontières as it was the first International Final to be won by a team
which had not been victorious in their qualifying heat (La Chaux-de-Fonds had
qualified with a
2nd place finish). All previous International Finals (1965-1971) had been won by
teams that had qualified with 1st place finishes. In achieving this, La
Chaux-de-Fonds became the first member of a rare group of just six teams that
would achieve this feat during the programme’s two runs - the others being
Muotathal from Switzerland (1974), Schliersee from West Germany (1977),
Dartmouth from Great Britain (1981), Česká Třebová from Czech Republic (1994)
and Bolzano Südtirol from Italy (1999). All the other 24 Finals were won by
winners of International Heats. |
Associated
Events |
The Salisbury team returned home to their second civic
reception in the city within the space of four months. Addressing the crowd
from the steps of the Guildhall, the city's Mayor, Mrs Barker, announced that,
"We cannot bring a trophy back every time, but we are very proud of our team."
Team manager Bryan White added, "We didn’t have very good luck - perhaps the
games didn’t suit us as much as other times. Our team has been a very happy
group, and I feel we have been excellent ambassadors for Salisbury throughout
the series."
On Tuesday 24th October 1972, a further reception was held at
the Mayor’s Parlour in the Council House at Bourne Hill, to thank the
Salisbury Knockout team for all they had done for the city, and for the
Mayor's appeal fund. At the reception, Bryan White said, "The team has
received a lot of goodwill and support from the people of Salisbury. We should
like to show our appreciation of this by giving a cheque to the Mayor’s Appeal
Fund." He then presented the Mayor with a cheque for the £70 raised by the
team during Salisbury Fair and at a charity football match that the team
played on Sunday 1st October against a Showbiz All-Stars XI at Victoria Park.
During the evening the team and guests also watched cine films recorded in Spa
and Lausanne.
Comparative value in 2020: £70 = £945. |
Additional Information |
The
teams arrived into the arena from a Compagnie Générale de Navigation (CGN)
diesel-powered paddle ship named Helvétie, which was built in 1926. This is
one of the many ships which operate on Lac Léman, connecting towns in
Switzerland and France. The British team of Salisbury embarked the ship
carrying a large brown bear as their mascot, while the Dutch team, Venray had a large
rabbit which was so heavy it had to be carried by four of their competitors
and the Swiss team carried a large carriage clock!
Although the Belgian team of Leuven and the French team of Anglet both
qualified for this International Final without having scored a top three
placing in their International Heats (both teams having finished fourth), this
was not as bad as the team from Brugge, Belgium, in 1969, which finished fifth
of five teams and still qualified for the International Final that year!
There was a summer break of four weeks between the staging and recording of
International Heat 7 and that of the International Final of Jeux Sans
Frontières. This was due to the XXth Summer Olympic Games which was staged at
München in West Germany between Saturday 26th August and Sunday 10th
September. This break allowed broadcasters to carry live coverage of the
events and free up technical, administrative and presentation staff and
resources for the sporting tournament. This resulted in the ‘live’
transmissions of the International Final by Belgium, Switzerland, West
Germany, Italy and Netherlands being broadcast four weeks after the seventh
heat was transmitted. |
Made
in Colour • This programme does not exist in the BBC Archives
Exists in European archives |
|
JSFnetGB Series Guide pages researched by
Neil Storer and
Alan Hayes
with Ischa Bijl, Julien Dessy, Sébastien Dias, David Hamilton, Denis Kirsanov, Paul Leaver, Philippe Minet,
Christos Moustakas, David Laich Ruiz, Marko Voštan and JSFnet Websites |
|
|