|
|
|
Bellezze sulla Neve 1992
International Series
Entrants 1992:
Austria (A) • Germany (D) • Spain (E) • Italy (I)
Presenters / Commentators of International Competitions:
Harald Prünster (ORF - AT)
Katia Lurs (Sat1 - D)
Andoni Ferreño (Tele5 - E)
Gianfranco Fino, Claudio Lippi and Sabrina Salerno (Canale 5 - I)
Music: Brass Connection
Production Credits:
Games Design:
Publiart Communication;
Referee: Karl Schellinger;
Choreography:
Ottavio Ruggio;
Producer: Fatma Ruffini;
Director:
Ricardo Donna
Produced by:
La Italiana Produzione for Canale 5 (I)
|
Key:
Bellezze sulla Neve
●
= Heat Winner
●
= Qualified for Final
Final
●
=
Gold Trophy /
●
=
Silver Trophy
▲ = Promoted to Position / ▼ =
Demoted to Position |
|
|
I |
Bellezze sulla Neve 1992 |
Round 1, Heat 1 |
|
Event Staged: Winter 1991
Venue: Valtellina, Sondrio, Italy
European Transmissions (Local Timings):
Canale 5 (I): Friday 27th December 1991
Audience Figures:
Canale 5 (I): 3,897,000 |
|
Teams:
Kitzbühel (A) v. Godshorn (D) v.
Baixa Cerdanya (E) v. Abetone (I) |
|
Games: Snowmen Catching Presents (non-scoring), Kids and Ice Cream, Bears
and Honeycombs, The Bell Game (Round 1), Huskies Providing Food, The Bell Game
(Round 2), Reindeer's Jump (Fil Rouge), Christmas Lunch. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
B1 |
3 |
B2 |
FR |
4 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
|
A |
1 |
6 |
0 |
4 |
1 |
1 |
4 |
|
D |
2 |
2 |
1 |
1 |
2 |
3 |
2 |
|
E |
4 |
2 |
2 |
2 |
1 |
2 |
6 |
|
I |
3 |
8 |
0 |
3 |
0 |
4 |
1 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
A |
1 |
7 |
7 |
11 |
12 |
13 |
17 |
|
D |
2 |
4 |
5 |
6 |
8 |
11 |
13 |
|
E |
4 |
6 |
8 |
10 |
11 |
13 |
19 |
|
I |
3 |
11 |
11 |
14 |
14 |
18 |
19 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
3rd
4th |
I • Abetone
●
E • Baixa Cerdanya
A • Kitzbühel
D • Godshorn |
19 *
19
17
13 |
Final score
announced, not
shown on screen |
|
*
Result decided based on performance in the Fil Rouge |
|
Additional
Information |
|
The
Baixa Cerdanya team that represented Spain in this heat was referred to as
Cerdanya on screen. Cerdanya is a region of the eastern Pyrenees which is
divided betwen France and Spain. The are commonly referred to as Higher
Cerdanya (Alta Cerdanya, in France) and Lower Cerdanya (Baixa Cerdanya, in
Spain).
A non-scoring game was played at the beginning of the programme
- 'Snowmen Catching Presents' - involving snowmen catching packages that
dropped from Christmas trees. This counted only towards the playing order of
the Fil Rouge.
As
this heat ended in a tie between the Italian team of Abetone and
Baixa Cerdanya of Spain, the winner was decided upon relative placings in the Fil
Rouge. As Italy had finished in 1st place (30 jumps) and Spain in 3rd place
(24 jumps) in that
event, the Italian team of Abetone were declared as heat winners. |
|
Made
in Colour • This programme may exist in Italian Archives |
|
|
|
I |
Bellezze sulla Neve 1992 |
Round 1, Heat 2 |
|
Event Staged: Winter 1991-92
Venue:
Valtellina, Sondrio, Italy
European Transmissions (Local Timings):
Canale 5 (I): Friday 3rd January 1992
Audience Figures:
Canale 5 (I): 4,023,000 |
|
Teams:
Weissensee (A) v. Nesselwang (D) v.
La Molina (E) v. Val Rendena (I) |
|
Games included: The Bell Game (Round 1), The Bell Game (Round 2). |
|
Game
Results and Standings |
|
Result |
Team |
Points |
|
1st
2nd
3rd
4th |
D • Nesselwang
●
E • La Molina
A • Weissensee
I • Val Rendena |
23
20
16
15 |
|
Additional
Information |
|
The
Spanish team which contested this programme and Heat 6, La Molina, is a ski
resort in the Baixa Cerdanya region, which as a whole sent a team to contest
Heats 1 and 5. |
|
Made
in Colour • This programme may exist in Italian Archives |
|
|
|
I |
Bellezze sulla Neve 1992 |
Round 1, Heat 3 |
|
Event Staged: Winter 1992
Venue: Valtellina, Sondrio, Italy
European Transmissions (Local Timings):
Canale 5 (I): Friday 10th January 1992
Audience Figures:
Canale 5 (I): 2,957,000 |
|
Theme:
Italian Symbols and Traditions |
|
Teams:
Schladming (A) v. Schonach im Schwarzwald (D) v.
Candanchú (E) v. Valtellina (I) |
|
Games: Pinocchio on the Snow, Bears and Panettone, The Bell Game (Round
1), Gondola on Skis, The Bell Game (Round 2), The Campidoglio Ducks (Fil
Rouge), The Pizza Game. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
B1 |
3 |
B2 |
FR |
4 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
|
A |
1 |
2 |
3 |
2 |
1 |
1 |
1 |
|
D |
2 |
1 |
1 |
3 |
1 |
2 |
8 |
|
E |
4 |
3 |
0 |
2 |
0 |
3 |
4 |
|
I |
3 |
4 |
0 |
8 |
2 |
4 |
3 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
A |
1 |
3 |
6 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
D |
2 |
3 |
4 |
7 |
8 |
10 |
18 |
|
E |
4 |
7 |
7 |
9 |
9 |
12 |
16 |
|
I |
3 |
7 |
7 |
15 |
17 |
21 |
24 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
3rd
4th |
I • Valtellina
●
D • Schonach im Schwarzwald
E • Candanchú
A • Schladming |
24
18
16
11 |
 |
|
Additional
Information |
|
The
Spanish ski resort of Candanchú is one of two such resorts near the city of
Jaca, the other being Astún. |
|
Made
in Colour • This programme may exist in Italian Archives |
|
|
|
I |
Bellezze sulla Neve 1992 |
Round 1, Heat 4 |
|
Event Staged: Winter 1992
Venue: Valtellina, Sondrio, Italy
European Transmissions (Local Timings):
Canale 5 (I): Friday 17th January 1992
Audience Figures:
Canale 5 (I): 2,780,000 |
|
Theme:
Austrian Symbols and Traditions |
|
Teams:
Villach (A) v. Schliersee (D) v.
Sierra Nevada 95 (E) v. Val di Susa (I) |
|
Games included: Reconstructing the Prater Wheel, Skis and Bears, The Bell
Game (Round 1), Riding a Bottle, The Bell Game (Round 2), The Medieval
Tournament (Fil Rouge), Seals and Sachertortes. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
B1 |
3 |
B2 |
FR |
4 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
|
A |
3 |
2 |
1 |
4 |
1 |
3 |
3 |
|
D |
2 |
2 |
1 |
6 |
1 |
1 |
4 |
|
E |
4 |
4 |
0 |
2 |
2 |
2 |
2 |
|
I |
1 |
3 |
2 |
2 |
0 |
4 |
2 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
A |
3 |
5 |
6 |
10 |
11 |
14 |
17 |
|
D |
2 |
4 |
5 |
11 |
12 |
13 |
17 |
|
E |
4 |
8 |
8 |
10 |
12 |
14 |
16 |
|
I |
1 |
4 |
6 |
8 |
8 |
12 |
14 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
3rd
4th |
A • Villach
●
D • Schliersee
E • Sierra Nevada 95
I • Val di Susa |
17 *
17
16
14 |
 |
|
*
Result decided based on performance in the Fil Rouge |
|
Additional
Information |
|
As
this heat ended in a tie between the Austrian team of Villach and
Schliersee of Germany, the winner was decided upon relative placings in the Fil
Rouge. As Austria had finished in a higher placing than Germany in that
event, Austria were declared as heat winners.
The Spanish team from Sierra Nevada, the closest natural ski resort to the
world's equator, added the number 95 to their name for this event and Heat 8.
This was to note that the resort was due to host the FIS World Ski
Championships in 1995. Unfortunately, disaster struck when the event was
planned to take place - the resort received almost no snow, resulting in the
events being postponed until 12th to 25th February 1996 when they went ahead
without further problems. |
|
Made
in Colour • This programme may exist in Italian Archives |
|
|
|
I |
Bellezze sulla Neve 1992 |
Round 2, Heat 1 |
|
Event Staged: Winter 1992
Venue: Valtellina, Sondrio, Italy
European Transmissions (Local Timings):
Canale 5 (I): Friday 24th January 1992
Audience Figures:
Canale 5 (I): 2,258,000 |
|
Teams:
Kitzbühel (A) v. Godshorn (D) v.
Baixa Cerdanya (E) v. Abetone (I) |
|
Games included: Kids in the Woods, Bears and Cakes, The Bell Game (Round
1), Huskies Providing Firewood, The Bell Game (Round 2), Barrel Jump (Fil
Rouge), The Pints of Beer. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
B1 |
3 |
B2 |
FR |
4 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
|
A |
4 |
4 |
2 |
8 |
4 |
3 |
3 |
|
D |
3 |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
2 |
|
E |
1 |
2 |
1 |
3 |
0 |
2 |
8 |
|
I |
2 |
6 |
1 |
2 |
0 |
4 |
2 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
A |
4 |
8 |
10 |
18 |
22 |
25 |
28 |
|
D |
3 |
4 |
4 |
5 |
5 |
7 |
9 |
|
E |
1 |
3 |
4 |
7 |
7 |
9 |
17 |
|
I |
2 |
8 |
9 |
11 |
11 |
15 |
17 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
=2nd
=2nd
4th |
A • Kitzbühel
● ●
E • Baixa Cerdanya
I • Abetone
D • Godshorn |
28
17
17
9 |
 |
|
Made
in Colour • This programme may exist in Italian Archives |
|
|
|
I |
Bellezze sulla Neve 1992 |
Round 2, Heat 2 |
|
Event Staged: Winter 1992
Venue: Valtellina, Sondrio, Italy
European Transmissions (Local Timings):
Canale 5 (I): Friday 31st January 1992
Audience Figures:
Canale 5 (I): 2,608,000 |
|
Theme:
Spanish Symbols and Traditions |
|
Teams:
Weissensee (A) v. Nesselwang (D) v.
La Molina (E) v. Val Rendena (I) |
|
Games: Kind Kids, Torch Relay, The Bell Game (Round 1), Flower Pots, The
Bell Game (Round 2), Sancho Panza (Fil Rouge), The Sevillians. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
B1 |
3 |
B2 |
FR |
4 |
Points Scored
(Joker games shown in red) |
|
A |
1 |
4 |
0 |
1 |
0 |
3 |
4 |
|
D |
3 |
2 |
2 |
2 |
2 |
4 |
1 |
|
E |
4 |
4 |
0 |
3 |
1 |
1 |
3 |
|
I |
2 |
6 |
2 |
4 |
1 |
2 |
4 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
A |
1 |
5 |
5 |
6 |
6 |
9 |
13 |
|
D |
3 |
5 |
7 |
9 |
11 |
15 |
16 |
|
E |
4 |
8 |
8 |
11 |
12 |
13 |
16 |
|
I |
2 |
8 |
10 |
14 |
15 |
17 |
21 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
=2nd
=2nd
4th |
I • Val Rendena
●
D • Nesselwang ●
E • La Molina ●
A • Weissensee |
21
16
16
13 |
 |
|
Made
in Colour • This programme may exist in Italian Archives |
|
|
|
I |
Bellezze sulla Neve 1992 |
Round 2, Heat 3 |
|
Event Staged: Winter 1992
Venue: Valtellina, Sondrio, Italy
European Transmissions (Local Timings):
Canale 5 (I): Friday 7th February 1992
Audience Figures:
Canale 5 (I): 2,363,000 |
|
Teams:
Schladming (A) v. Schonach im Schwarzwald (D) v.
Candanchú (E) v. Valtellina (I) |
|
Games included: The Bell Game (Round 1), The Bell Game (Round 2). |
|
Game
Results and Standings |
|
Result |
Team |
Points |
|
1st
2nd
3rd
4th |
I • Valtellina
●
A • Schladming
D • Schonach im Schwarzwald
E • Candanchú |
22
20
16
10 |
|
Made
in Colour • This programme may exist in Italian Archives |
|
|
|
I |
Bellezze sulla Neve 1992 |
Round 2, Heat 4 |
|
Event Staged: Winter 1992
Venue: Valtellina, Sondrio, Italy
European Transmissions (Local Timings):
Canale 5 (I): Friday 14th February 1992
Audience Figures:
Canale 5 (I): 2,246,000 |
|
Teams:
Villach (A) v. Schliersee (D) v.
Sierra Nevada 95 (E) v. Val di Susa (I) |
|
Games included: The Bell Game (Round 1), The Bell Game (Round 2). |
|
Game
Results and Standings |
|
Result |
Team |
Points |
|
1st
2nd
3rd
4th |
A • Villach
●
I • Val di Susa
E • Sierra Nevada 95
D • Schliersee |
19 *
19
16
15 |
|
*
Result decided based on performance in the Fil Rouge |
|
Made
in Colour • This programme may exist in Italian Archives |
|
|
|
I |
Bellezze sulla Neve 1992 |
Final |
|
Event Staged: Winter 1992
Venue: Valtellina, Sondrio, Italy
European Transmissions (Local Timings):
Canale 5 (I): Friday 21st February 1992
Audience Figures:
Canale 5 (I): 2,398,000 |
|
Teams:
Kitzbühel (A) v. Nesselwang (D) v.
La Molina (E) v. Valtellina (I) |
|
Games included: The Bell Game (Round 1), The Bell Game (Round 2). |
|
Game
Results and Standings |
|
Result |
Team |
Points |
|
1st
2nd
3rd
4th |
A • Kitzbühel
●
E • La Molina
●
I • Valtellina
D • Nesselwang |
20 *
20
16
13 |
|
Made
in Colour • This programme may exist in Italian Archives |
|
|
|
JSFnetGB Series Guide pages researched by
Neil Storer and
Alan Hayes
with Ischa Bijl, Julien Dessy, Sébastien Dias, David Hamilton, Denis Kirsanov, Paul Leaver, Philippe Minet,
Christos Moustakas, David Laich Ruiz, Marko Voštan and JSFnet Websites |
|
|
