|
|
|
Jeux
Sans Frontières 1990
European International Series
Entrants
1990:
Spain (E) •
France (F) • Italy (I) • Portugal (P)
San Marino (SM) • Yugoslavia (YU)
Presenters / Commentators of International Competitions:
Daniel Vindel (TVE - E)
Georges Beller and
Marie-Ange Nardi (A2F - F)
Feliciana Iaccio and Claudio Lippi (RAI - I)
Ana do Carmo and
Eládio Clímaco (RTP - P)
Silvia Batazza (RTVSM - SM)
Dubravka Marković and Jovan Pavliček (JRT-TVB - YU)
International
Referees:
Bernard Galley
Denis Pettiaux
Production Credits:
Not
currently available
Produced by TVE (E), A2F (F), RAI (I), RTP (P),
RTVSM (SM), JRT-TVB (YU)
|
Key:
International Heats
●
= Qualified for International Final /
●
= Heat Winner (Silver Trophy)
International Final
●
=
Gold Trophy /
●
=
Silver Trophy /
●
=
Bronze Trophy Trophy
▲ = Promoted to Position / ▼ =
Demoted to Position |
|
The 1990 season was recorded in a different order to how it would be
broadcast. Two International Heats were recorded at each venue a few days
apart, but these programmes would be placed at different points in the
transmission order. JSFnetGB has opted to retain the intended transmission
order for the Series Guide, and the original recording order is noted in
the details of each programme. |
|
|
I |
Jeux
Sans Frontières 1990 |
Heat 1 (Italy 1) |
|
Event Staged: Wednesday 23rd May 1990 from 9.00pm
Recording Order: 1st
Venue:
Centro Sportivo Italcementi (Italcementi Sports Center),
Piazzale Ludovico Goisis, Bergamo, Italy
European Transmissions (Local Timings):
RTP (P): Monday 2nd July 1990, 9.15-11.00pm
TVE (E): Saturday 7th July 1990, 1.00-2.30pm
Antenne 2 (F): Thursday 12th July 1990, 8.40-10.00pm
RAI Uno (I): Saturday 14th July 1990
JRT (YU-Croatia): Sunday 15th July 1990, 9.20-10.55pm
JRT (YU-Slovenia): Monday 23rd July 1990, 9.15-10.45pm |
|
Theme:
The History and Traditions of Bergamo
|
|
Teams:
Almagro (1) (E) v.
Mulhouse (F) v. Treviso (I) v.
Moura (P) v. Acquaviva (RSM) v. Cres-Mali Lošinj (YU) |
|
Team Members included:
Almagro (1) (E) - Lorenzo Asensio Prieto. |
|
Games: The Romans' Arrival, Attila and the Barbarians, The Tightrope
Walker, The Miners, The Harlequins, Making the Polenta, The Elixir of Love,
The Hay Carts, The Fabric Mosaic and The Water Slide. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
Points Scored |
|
E |
1 |
1 |
4 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
2 |
|
F |
2 |
2 |
1 |
2 |
4 |
2 |
3 |
6 |
5 |
4 |
|
I |
5 |
5 |
5 |
6 |
6 |
6 |
6 |
4 |
6 |
12 |
|
P |
6 |
4 |
6 |
3 |
3 |
5 |
5 |
3 |
2 |
8 |
|
RSM |
4 |
3 |
3 |
4 |
5 |
4 |
4 |
1 |
3 |
6 |
|
YU |
3 |
6 |
2 |
5 |
2 |
3 |
2 |
5 |
4 |
10 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
E |
1 |
2 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
14 |
|
F |
2 |
4 |
5 |
7 |
11 |
13 |
16 |
22 |
27 |
31 |
|
I |
5 |
10 |
15 |
21 |
27 |
33 |
39 |
43 |
49 |
61 |
|
P |
6 |
10 |
16 |
19 |
22 |
27 |
32 |
35 |
37 |
45 |
|
RSM |
4 |
7 |
10 |
14 |
19 |
23 |
27 |
28 |
31 |
37 |
|
YU |
3 |
9 |
11 |
16 |
18 |
21 |
23 |
28 |
32 |
42 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th |
I
• Treviso
● ●
P • Moura
YU • Cres-Mali Lošinj
RSM • Acquaviva
F • Mulhouse
E • Almagro (1) |
61
45
42
37
31
14 |
 |
|
Media
Attention |
|
After this first International Heat of the 1990 series was screened by TVE in
Spain, complete with Almagro's pathetic performance in Italy, one disgruntled
viewer wrote a letter to the editor of the El Pais (The Country)
newspaper, asking, "When is Spain going to stop embarrassing itself in Jeux
Sans Frontières?" The letter was printed in the 20th July 1991 edition, by
which time the successful Jaca team had already answered in no uncertain terms
by recording Spain's first victory since joining the series in 1988. |
|
Made
in Colour • This programme exists in European Archives |
|
|
|
YU |
Jeux
Sans Frontières 1990 |
Heat 2 (Yugoslavia 1) |
|
Event Staged: Wednesday 9th June 1990 from 8.15pm
Recording Order: 3rd
Venue:
Vrnjačka Spa Park, Vrnjačka Banja, Yugoslavia
European Transmissions (Local Timings):
RTP (P): Monday 9th July 1990, 9.15-11.00pm
TVE (E): Saturday 14th July 1990, 1.00-2.30pm
Antenne 2 (F): Thursday 19th July 1990, 8.40-10.00pm
RAI Uno (I): Saturday 21st July 1990
JRT (YU-Croatia): Sunday 22nd July 1990, 8.00-9.30pm
JRT (YU-Slovenia): Monday 30th July 1990, 9.55-11.25pm |
|
Theme:
Customs of Vrnjačka Banja |
|
Teams:
Jaca (1) (E) v.
Cattenom (F) v. Rieti (I) v. Águeda (P) v.
Chiesanuova (RSM) v. Vrnjačka
Banja (1) (YU) |
|
Team Members included:
Jaca (1) (E) - David Dumall, Ignacio Noguerol, Isabel Dumall, Sonia
Asún, Antonio Capillas, Alfonso Juez, Belén Lara, Lola Peyo, Manolo Villegas
and Pilar Buzunariz. |
|
Games: 'Restaurant Europe', The Mini-Jupes, Ice and Nothing But Ice, Chain
of Buckets, The Presenters' Game, Crossing the River, 'Fons Romanun', The
Drunken Tourists, Ignition! and The Musical Game. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
Points Scored |
|
E |
6 |
4 |
4 |
3 |
5 |
4 |
4 |
3 |
3 |
12 |
|
F |
5 |
2 |
2 |
2 |
4 |
3 |
3 |
2 |
2 |
4 |
|
I |
4 |
6 |
1 |
1 |
3 |
5 |
1 |
6 |
6 |
6 |
|
P |
3 |
3 |
5 |
6 |
1 |
6 |
5 |
1 |
4 |
10 |
|
RSM |
1 |
1 |
3 |
5 |
6 |
2 |
6 |
5 |
1 |
2 |
|
YU |
3 |
6 |
6 |
4 |
2 |
1 |
3 |
5 |
5 |
8 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
E |
6 |
10 |
14 |
17 |
22 |
26 |
30 |
33 |
36 |
48 |
|
F |
5 |
7 |
9 |
11 |
15 |
18 |
21 |
23 |
25 |
29 |
|
I |
4 |
10 |
11 |
12 |
15 |
20 |
21 |
27 |
33 |
39 |
|
P |
3 |
6 |
11 |
17 |
18 |
24 |
29 |
30 |
34 |
44 |
|
RSM |
1 |
2 |
5 |
10 |
16 |
18 |
24 |
29 |
30 |
32 |
|
YU |
3 |
9 |
15 |
19 |
21 |
22 |
25 |
30 |
35 |
43 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th |
E
• Jaca (1)
● ●
P • Águeda
YU • Vrnjačka Banja (1)
I • Rieti
RSM • Chiesanuova
F • Cattenom |
48
44
43
39
32
29 |
 |
|
Team
Personnel |
|
Antonio Capillas, a member of the victorious Spanish team of Jaca (1), is the
father of Nacho Capillas, who would later represent Jaca in
Eurogames 2019. In common with
Antonio, Nacho's exploits 19 years later met with success as the Jaca team won
their International Heat in Rome, Italy, and qualified for the International
Final at the same venue. |
|
Additional
Information |
|
After an unsuccessful first year in Jeux Sans Frontières in 1988 and a
gap year in 1989, Spain recorded their first victory in the series with the
Jaca team. They had taken just 11 programmes before gaining their first win. |
|
Made
in Colour • This programme exists in European Archives |
|
|
|
P |
Jeux
Sans Frontières 1990 |
Heat 3 (Portugal 1) |
|
Event Staged: Wednesday 4th July 1990 (unconfirmed)
Recording Order: 5th
Venue:
Castelo de Guimarães, Guimarães, Portugal
European Transmissions (Local Timings):
RTP (P): Monday 16th July 1990, 9.15-11.00pm
TVE (E): Saturday 21st July 1990, 1.00-2.30pm
Antenne 2 (F): Thursday 26th July 1990, 8.40-10.00pm
RAI Uno (I): Saturday 28th July 1990
JRT (YU-Croatia): Sunday 29th July 1990, 8.00-9.30pm
JRT (YU-Slovenia): Monday 6th August 1990, 9.30-11.00pm |
|
Theme: Guimarães, Arts Centre and Developing Industrial Town |
|
Teams:
Arnedo (1) (E) v.
Granville (F) v. Brebbia (I) v.
Caldas da Rainha (P) v. Faetano (RSM) v. Bor (YU) |
|
Games: The Linen, The Cover, Horse Race, Football, The Presenters' Game,
Restoring the City, Thermals, The Printing Press, Mount Penha Funicular
and The Musical Game. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
Points Scored |
|
E |
6 |
6 |
3 |
6 |
6 |
4 |
2 |
3 |
5 |
4 |
|
F |
4 |
1 |
2 |
1 |
5 |
2 |
4 |
1 |
1 |
6 |
|
I |
3 |
5 |
4 |
6 |
4 |
3 |
3 |
6 |
4 |
2 |
|
P |
2 |
3 |
1 |
6 |
3 |
1 |
5 |
3 |
2 |
10 |
|
RSM |
1 |
5 |
5 |
3 |
1 |
6 |
2 |
4 |
3 |
8 |
|
YU |
5 |
3 |
6 |
3 |
2 |
5 |
6 |
6 |
6 |
12 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
E |
6 |
12 |
15 |
21 |
27 |
31 |
33 |
36 |
41 |
45 |
|
F |
4 |
5 |
7 |
8 |
13 |
15 |
19 |
20 |
21 |
27 |
|
I |
3 |
8 |
12 |
18 |
22 |
25 |
28 |
34 |
38 |
40 |
|
P |
2 |
5 |
6 |
12 |
15 |
16 |
21 |
24 |
26 |
36 |
|
RSM |
1 |
6 |
11 |
14 |
15 |
21 |
23 |
27 |
30 |
38 |
|
YU |
5 |
8 |
14 |
17 |
19 |
24 |
30 |
36 |
42 |
54 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th |
YU
• Bor
● ●
E • Arnedo (1)
I • Brebbia
RSM • Faetano
●
P • Caldas da Rainha
F • Granville |
54
45
40
38
36
27 |
 |
|
Returning Teams and Competitors |
|
The
team of Arnedo (La Rioja) was the only town that competed in both Jeux Sans
Frontières (1990, Heats 3 and 7) and in the Spanish Domestic Series Grand Prix del Verano
(1996, Heat 10). |
|
Music
Played During this Event |
|
Introduction of Teams -
Born to Run (Bruce Springsteen)
|
|
Additional
Information |
|
The
fifth game of this heat - 'The Presenters' Game' - must rank as one of the
most dull, pointless games in the history of Jeux Sans Frontières. It
involved presenters, one at a time, emptying canisters of jewellery items into
a larger jar. The point of the game was for the teams to guess how many
individual items of jewellery had been emptied out. We'd love to tell you how
it ended, but JSFnetGB fell into a very deep, very bored sleep... |
|
Made
in Colour • This programme exists in European Archives |
|
|
|
F |
Jeux
Sans Frontières 1990 |
Heat 4 (France 1) |
|
Event Staged: Wednesday 18th July 1990 (unconfirmed)
Recording Order: 7th
Venue:
Place de la Daurade, Toulouse, France
European Transmissions (Local Timings):
RTP (P): Monday 23rd July 1990, 9.15-10.35pm
TVE (E): Saturday 28th July 1990, 1.00-2.15pm
Antenne 2 (F): Thursday 2nd August 1990, 8.40-10.00pm
RAI Uno (I): Saturday 4th August 1990
JRT (YU-Croatia): Sunday 5th August 1990, 9.05-10.35pm
JRT (YU-Slovenia): Monday 13th August 1990, 9.20-10.50pm |
|
Theme: Toulouse Today and Famous French Citizens |
|
Teams:
Archidona (1) (E) v.
Toulouse (1) (F) v. Bergamo (I) v. Figueira da Foz (P) v.
Montegiardino (RSM) v. Skopje (YU) |
|
Games (and their
Inspiration): Refuelling the Aircraft (Clément Ader), Tourists and
Paintings (Henri de Toulouse-Lautrec), The Airmail Service (Par Avion), The
Bowling Alley (Pétanque), The Bookworms (L'Université Toulouse), The
Astronauts (Space Exploration), The Space Shuttle (Hermes), The Singer's
Bouquets (French Opera), The Trampolinists (Ariane Programme) and The Rugby
Balls (French Rugby). |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
Points Scored |
|
E |
6 |
2 |
2 |
2 |
6 |
1 |
1 |
2 |
3 |
4 |
|
F |
2 |
6 |
6 |
5 |
2 |
4 |
5 |
2 |
6 |
10 |
|
I |
5 |
4 |
3 |
4 |
5 |
6 |
2 |
6 |
5 |
12 |
|
P |
4 |
5 |
6 |
1 |
4 |
4 |
6 |
5 |
3 |
6 |
|
RSM |
3 |
1 |
4 |
4 |
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
10 |
|
YU |
1 |
3 |
2 |
6 |
3 |
6 |
4 |
3 |
4 |
2 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
E |
6 |
8 |
10 |
12 |
18 |
19 |
20 |
22 |
25 |
29 |
|
F |
2 |
8 |
14 |
19 |
21 |
25 |
30 |
32 |
38 |
48 |
|
I |
5 |
9 |
12 |
16 |
21 |
27 |
29 |
35 |
40 |
52 |
|
P |
4 |
9 |
15 |
16 |
20 |
24 |
30 |
35 |
38 |
44 |
|
RSM |
3 |
4 |
8 |
12 |
13 |
15 |
18 |
22 |
23 |
33 |
|
YU |
1 |
4 |
6 |
12 |
15 |
21 |
25 |
28 |
32 |
34 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th |
I
• Bergamo
●
F • Toulouse (1)
P • Figueira da Foz
YU • Skopje
RSM • Montegiardino
E • Archidona (1) |
52
48
44
34
33
29 |
 |
|
Made
in Colour • This programme exists in European Archives |
|
|
|
I |
Jeux
Sans Frontières 1990 |
Heat 5 (Italy 2) |
|
Event Staged: Sunday 27th May 1990 from 9.00pm
Recording Order: 2nd
Venue:
Centro Sportivo Italcementi (Italcementi Sports Center),
Piazzale Ludovico Goisis, Bergamo, Italy
European Transmissions (Local Timings):
RTP (P): Monday 30th July 1990, 9.40-11.10pm
TVE (E): Saturday 4th August 1990, 1.00-2.30pm
Antenne 2 (F): Thursday 9th August 1990, 8.40-10.00pm
RAI Uno (I): Saturday 11th August 1990
JRT (YU-Croatia): Sunday 12th August 1990, 9.10-11.05pm
JRT (YU-Slovenia): Monday 20th August 1990, 9.20-10.50pm |
|
Theme:
The Specialities of Bergamo |
|
Teams:
Almagro (2) (E) v.
Boulogne-Billancourt (F) v. Castiglione delle
Stiviere (I) v.
Ilhas dos
Açores (P) v.
Borgo Maggiore (RSM) v.
Trogir (YU) |
|
Games: The Cement Industry, The Wall, Mineral Water, Dressing the
Scarecrow, The Harlequins, The Equilibrists, Overweight Hikers, Atalante and
Hyppomene, The House Values and The Musical Game. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
Points Scored |
|
E |
2 |
3 |
1 |
2 |
4 |
2 |
1 |
3 |
2 |
2 |
|
F |
1 |
2 |
4 |
4 |
1 |
4 |
1 |
3 |
3 |
8 |
|
I |
3 |
6 |
5 |
3 |
2 |
5 |
4 |
4 |
6 |
10 |
|
P |
5 |
4 |
2 |
1 |
3 |
6 |
5 |
5 |
6 |
12 |
|
RSM |
4 |
1 |
6 |
5 |
5 |
3 |
1 |
3 |
1 |
4 |
|
YU |
6 |
5 |
3 |
6 |
6 |
1 |
6 |
6 |
4 |
6 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
E |
2 |
5 |
6 |
8 |
12 |
14 |
15 |
18 |
20 |
22 |
|
F |
1 |
3 |
7 |
11 |
12 |
16 |
17 |
20 |
23 |
31 |
|
I |
3 |
9 |
14 |
17 |
19 |
24 |
28 |
32 |
38 |
48 |
|
P |
5 |
9 |
11 |
12 |
15 |
21 |
26 |
31 |
37 |
49 |
|
RSM |
4 |
5 |
11 |
16 |
21 |
24 |
25 |
28 |
29 |
33 |
|
YU |
6 |
11 |
14 |
20 |
26 |
27 |
33 |
39 |
43 |
49 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
1st
3rd
4th
5th
6th |
P
• Ilhas dos Açores
● ●
YU • Trogir
I • Castiglione delle
Stiviere
RSM • Borgo Maggiore
F • Boulogne-Billancourt
E • Almagro (2) |
49
49
48
33
31
22 |
 |
|
Made
in Colour • This programme exists in European Archives |
|
|
|
YU |
Jeux
Sans Frontières 1990 |
Heat 6 (Yugoslavia 2) |
|
Event Staged: Saturday 16th June 1990 (unconfirmed)
Recording Order: 4th
Venue:
Vrnjačka Spa Park, Vrnjačka Banja, Yugoslavia
European Transmissions (Local Timings):
RTP (P): Monday 6th August 1990, 9.45-11.05pm
TVE (E): Saturday 11th August 1990, 1.00-2.30pm
Antenne 2 (F): Thursday 16th August 1990, 8.40-10.05pm
RAI Uno (I): Saturday 18th August 1990
JRT (YU-Croatia): Sunday 19th August 1990, 9.10-10.40pm
JRT (YU-Slovenia): Monday 27th August 1990, 10.25-11.55pm |
|
Theme:
Stopover at the Thermal Baths of Vrnjačka Banja |
|
Teams:
Jaca (2) (E) v.
Levallois-Perret (F) v. Potenza (I) v. Ilha da Madeira (P) v.
Domagnano (RSM) v. Vrnjačka Banja (2) (YU) |
|
Team Members included:
Jaca (2) (E) - Jose Javier Hierro, Quique Gallego, Pilar Guedé,
Silvia Ferrer, Tomás López, Cecilio Fernandez, Jone Errea, Alicia Sádaba,
Ramón Faro and Adelaida Brandés. |
|
Games: The Fat Tourists, The Ducks, Water Pinball, Rabbits and Carrots,
The Clowns, The Water Carriers, Trampolining Goats, Items Across the Pool,
Natural or Junk Food? and The Musical Game. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
Points Scored |
|
E |
5 |
5 |
5 |
4 |
3 |
2 |
5 |
5 |
2 |
10 |
|
F |
6 |
3 |
4 |
5 |
5 |
5 |
1 |
6 |
4 |
6 |
|
I |
1 |
4 |
4 |
2 |
4 |
6 |
4 |
1 |
6 |
8 |
|
P |
2 |
2 |
6 |
6 |
2 |
4 |
2 |
4 |
5 |
12 |
|
RSM |
5 |
6 |
2 |
2 |
1 |
1 |
3 |
2 |
1 |
6 |
|
YU |
5 |
2 |
1 |
3 |
6 |
3 |
6 |
3 |
3 |
6 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
E |
5 |
10 |
15 |
19 |
22 |
24 |
29 |
34 |
36 |
46 |
|
F |
6 |
9 |
13 |
18 |
23 |
28 |
29 |
35 |
39 |
45 |
|
I |
1 |
5 |
9 |
11 |
15 |
21 |
25 |
26 |
32 |
40 |
|
P |
2 |
4 |
10 |
16 |
18 |
22 |
24 |
28 |
33 |
45 |
|
RSM |
5 |
11 |
13 |
15 |
16 |
17 |
20 |
22 |
23 |
29 |
|
YU |
5 |
7 |
8 |
11 |
17 |
20 |
26 |
29 |
32 |
38 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
2nd
4th
5th
6th |
E •
Jaca (2)
●
F • Levallois-Perret
P
• Ilha da Madeira
I • Potenza
YU • Vrnjačka Banja (2)
RSM • Domagnano |
46
45
45
40
38
29 |
 |
|
Additional Information |
|
This was a very tight, competitive heat. Curiously enough, the Spanish
team of Jaca won the competition without winning a single game, being the only
team not to do so on the night - even the last-placed Domagnano from San
Marino won Game 2! Jaca won the competition by coming 2nd in 6 games (one of
which was the all-important double-scoring final game) and finishing 3rd once,
4th once and 5th twice. |
|
Made
in Colour • This programme exists in European Archives |
|
|
|
P |
Jeux
Sans Frontières 1990 |
Heat 7 (Portugal 2) |
|
Event Staged: Saturday 7th July 1990 (unconfirmed)
Recording Order: 6th
Venue:
Castelo de Guimarães, Guimarães, Portugal
European Transmissions (Local Timings):
RTP (P): Monday 13th August 1990, 9.40-11.30pm
TVE (E): Saturday 18th August 1990, 1.00-2.35pm
Antenne 2 (F): Thursday 23rd August 1990, 8.40-10.00pm
RAI Uno (I): Saturday 25th August 1990
JRT (YU-Croatia): Sunday 26th August 1990, 8.00-10.00pm
JRT (YU-Slovenia): Monday 3rd September 1990, 10.10-11.40pm |
|
Theme:
Guimarães, Cradle of Portugal
|
|
Teams:
Arnedo (2) (E) v.
Argenteuil (F) v. Cicciano (I) v.
Guimarães (P) v. Fiorentino (RSM) v. Titovo Užice (YU) |
|
Games: 'Born in Portugal', Battle of São Mamede, The Apples, The Drums,
The Rooster Jigsaws, The Pontoon Walkway, Growing the Tallest Fir, Boats of
Gil Vicente, The King's Treasure and The Life Savers. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
Points Scored |
|
E |
4 |
1 |
1 |
4 |
5 |
2 |
6 |
6 |
2 |
6 |
|
F |
1 |
3 |
3 |
1 |
1 |
1 |
3 |
1 |
5 |
2 |
|
I |
3 |
3 |
6 |
6 |
3 |
5 |
5 |
4 |
6 |
12 |
|
P |
6 |
6 |
4 |
5 |
6 |
4 |
1 |
2 |
1 |
10 |
|
RSM |
2 |
4 |
2 |
2 |
4 |
6 |
4 |
3 |
5 |
4 |
|
YU |
5 |
5 |
5 |
3 |
2 |
3 |
2 |
5 |
3 |
10 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
E |
4 |
5 |
6 |
10 |
15 |
17 |
23 |
29 |
31 |
37 |
|
F |
1 |
4 |
7 |
8 |
9 |
10 |
13 |
14 |
19 |
21 |
|
I |
3 |
6 |
12 |
18 |
21 |
26 |
31 |
35 |
41 |
53 |
|
P |
6 |
12 |
16 |
21 |
27 |
31 |
32 |
34 |
35 |
45 |
|
RSM |
2 |
6 |
8 |
10 |
14 |
20 |
24 |
27 |
32 |
36 |
|
YU |
5 |
10 |
15 |
18 |
20 |
23 |
25 |
30 |
33 |
43 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th |
I •
Cicciano
●
P • Guimarães
YU • Titovo Užice
E • Arnedo (2)
RSM • Fiorentino
F • Argenteuil |
53
45
43
37
36
21 |
 |
|
Returning Teams and Competitors |
|
The
team of Arnedo (La Rioja) was the only town that competed in both Jeux Sans
Frontières (1990, Heats 3 and 7) and in the Spanish Domestic Series Grand Prix del Verano
(1996, Heat 10). |
|
Music
Played During this Event |
|
Introduction of Teams -
Born to Run (Bruce Springsteen)
|
|
Made
in Colour • This programme exists in European Archives |
|
|
|
F |
Jeux
Sans Frontières 1990 |
Heat 8 (France 2) |
|
Event Staged: Saturday 21st July 1990 (unconfirmed)
Recording Order: 8th
Venue:
Place de la Daurade, Toulouse, France
European Transmissions (Local Timings):
RTP (P): Monday 20th August 1990, 9.10-10.30pm
TVE (E): Saturday 25th August 1990, 1.00-2.30pm
Antenne 2 (F): Thursday 30th August 1990, 8.40-10.00pm
RAI Uno (I): Thursday 30th August 1990
JRT (YU-Croatia): Sunday 2nd September 1990, 8.00-10.00pm
JRT (YU-Slovenia): Monday 10th September 1990, 10.00-11.30pm |
|
Theme:
Toulouse Yesterday
|
|
Teams:
Archidona (2) (E) v.
Toulouse (2) (F) v. Noceta (I) v.
Algarve (P) v. Serravalle (RSM) v. Budva (YU) |
|
Games (and their Inspiration): Transporting the Flame (The Ford of
Bazacle), Collecting the Gold (Delphian Gold / Tectosages), The Pink Bricks
(Ville Rose), Stones into Hats (Saint-Sernin Abbey), The Presenters' Game
(Boats on the Garonne), The Hanging Bags (Succession to France), The Casserole
Pots (Sausage and Butter Bean Stew), Dancing the Tango (Carlos Gardel), Rugby
'Push-o-War' (Stade Toulousain) and The Musical Game. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
Points Scored |
|
E |
5 |
5 |
5 |
4 |
5 |
3 |
4 |
3 |
3 |
4 |
|
F |
2 |
4 |
6 |
6 |
3 |
6 |
2 |
4 |
6 |
10 |
|
I |
1 |
6 |
3 |
3 |
1 |
5 |
5 |
6 |
1 |
10 |
|
P |
4 |
3 |
2 |
1 |
4 |
2 |
3 |
6 |
5 |
12 |
|
RSM |
6 |
3 |
1 |
5 |
2 |
1 |
1 |
1 |
3 |
6 |
|
YU |
3 |
1 |
5 |
3 |
6 |
4 |
6 |
2 |
5 |
4 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
E |
5 |
10 |
15 |
19 |
24 |
27 |
31 |
34 |
37 |
41 |
|
F |
2 |
6 |
12 |
18 |
21 |
27 |
29 |
33 |
39 |
49 |
|
I |
1 |
7 |
10 |
13 |
14 |
19 |
24 |
30 |
31 |
41 |
|
P |
4 |
7 |
9 |
10 |
14 |
16 |
19 |
25 |
30 |
42 |
|
RSM |
6 |
9 |
10 |
15 |
17 |
18 |
19 |
20 |
23 |
29 |
|
YU |
3 |
4 |
9 |
12 |
18 |
22 |
28 |
30 |
35 |
39 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
3rd
3rd
5th
6th |
F
• Toulouse (2)
● ●
P • Algarve
E • Archidona (2)
I • Noceta
YU • Budva
RSM • Serravalle |
49
42
41
41
39
29 |
 |
|
Made
in Colour • This programme exists in European Archives |
|
|
|
Teams
Qualifying for International Final |
|
Country |
Team |
Qualifying Heat |
Position |
Points |
|
E |
Jaca (1) |
2 |
YU1 |
1 |
48 |
|
F |
Toulouse (2) |
8 |
F2 |
1 |
49 |
|
I |
Treviso |
1 |
I1 |
1 |
61 |
|
P |
Ilhas dos Açores |
5 |
I2 |
=1 |
49 |
|
RSM |
Faetano |
3 |
P1 |
4 |
38 |
|
YU |
Bor |
3 |
P1 |
1 |
54 |
|
|
|
|
|
I |
Jeux
Sans Frontières 1990 |
International
Final |
|
Event Staged: Saturday 1st September 1990
Recording Order: 9th
Venue:
Prato della Fiera, Parco Regionale del Sile, Treviso, Italy
European Transmissions (Local Timings):
Antenne 2 (F): Thursday 6th September 1990, 8.40-10.00pm
RAI Uno (I): Thursday 6th September 1990
TVE (E): Saturday 8th September 1990, 1.00-2.35pm
JRT (YU-Croatia): Sunday 9th September 1990, 8.00-10.00pm
RTP (P): Monday 10th September 1990, 9.05-10.40pm
JRT (YU-Slovenia): Monday 17th September 1990, 10.00-11.30pm |
|
Theme:
History and Traditions of Trevigiano |
|
Teams:
Jaca (1) (E) v.
Toulouse (2) (F) v. Treviso (I) v. Ilhas dos Açores (P) v.
Faetano (RSM) v. Bor (YU) |
|
Team Members included:
Jaca (1) (E) - David Dumall, Ignacio Noguerol, Isabel Dumall, Sonia
Asún, Antonio Capillas, Alfonso Juez, Belén Lara, Lola Peyo, Manolo Villegas
and Pilar Buzunariz. |
|
Games (and their Inspiration): The Picture Puzzle (The Logos of
Saint-Michael), The Escaping Prisoner (The Castle of Ezzelini), The Bridge of
Barrels (The Barrels of Conegliano), Untying the Ropes (The Castle of
Serravalle), Completing the Jigsaw (The Mosaics of Oderzo), Trampolining
Bell-Ringers (The Communal Bell), The Food Bags (The Gastronomic Delights),
The Duo-Jockeys (The Trevigiano Guards), The Maze Musicians (The City Streets)
and The Giant Pipes. |
|
Game
Results and Standings |
|
Games |
|
Team /
Colour |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
Points Scored |
|
E |
2 |
2 |
5 |
5 |
5 |
5 |
4 |
4 |
6 |
12 |
|
F |
5 |
5 |
2 |
5 |
1 |
5 |
5 |
1 |
5 |
10 |
|
I |
4 |
5 |
3 |
5 |
6 |
5 |
6 |
3 |
4 |
4 |
|
P |
1 |
5 |
6 |
6 |
2 |
5 |
3 |
5 |
2 |
8 |
|
RSM |
3 |
2 |
1 |
5 |
3 |
5 |
2 |
2 |
1 |
2 |
|
YU |
6 |
6 |
4 |
5 |
4 |
6 |
1 |
6 |
3 |
8 |
Running Totals
(Leading teams shown in red) |
|
E |
2 |
4 |
9 |
14 |
19 |
24 |
28 |
32 |
38 |
50 |
|
F |
5 |
10 |
12 |
17 |
18 |
23 |
28 |
29 |
34 |
44 |
|
I |
4 |
9 |
12 |
17 |
23 |
28 |
34 |
37 |
41 |
45 |
|
P |
1 |
6 |
12 |
18 |
20 |
25 |
28 |
33 |
35 |
43 |
|
RSM |
3 |
5 |
6 |
11 |
14 |
19 |
21 |
23 |
24 |
26 |
|
YU |
6 |
12 |
16 |
21 |
25 |
31 |
32 |
38 |
41 |
49 |
|
|
|
Result |
Team |
Points |
Final Scoreboard |
|
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th |
E
• Jaca (1)
●
YU • Bor
●
I • Treviso
●
F • Toulouse (2)
P • Ilhas dos Açores
RSM • Faetano |
50
49
45
44
43
26 |
 |
|
Returning
Teams and Competitors |
|
The Portuguese team of Ilhas dos Açores became only the fourth team to appear in
consecutive International Finals. Additionally, the San Marino team of Faetano
became the third team to qualify for the International Final with a fourth
place in the heats. |
|
Made
in Colour • This programme exists in European Archives |
|
|
|
JSFnetGB Series Guide pages researched by
Neil Storer and
Alan Hayes
with Ischa Bijl, Julien Dessy, Sébastien Dias, David Hamilton, Denis Kirsanov, Paul Leaver, Philippe Minet,
Christos Moustakas, David Laich Ruiz, Marko Voštan and JSFnet Websites |
|
|
